「暗記している」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

僕はこの詩を暗記している例文帳に追加

I know this poem by heart.  - 斎藤和英大辞典

この詩は始めからしまいまで暗記している例文帳に追加

I know the whole poem by heart from beginning to end.  - 斎藤和英大辞典

あの先生は教科書を殆ど暗記している例文帳に追加

He has the text-books at his fingers' ends.  - 斎藤和英大辞典

先生は教科書をほとんど暗記している例文帳に追加

He has the text-books at his fingers' ends.  - 斎藤和英大辞典

僕はこの本の好いところを暗記している例文帳に追加

I know the fine passages by heart.  - 斎藤和英大辞典

子供たちは掛け算を暗記している。例文帳に追加

The children are learning the multiplication tables by heart. - Tatoeba例文

子供たちは掛け算を暗記している。例文帳に追加

The children are learning the multiplication tables by heart.  - Tanaka Corpus

トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。例文帳に追加

Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them. - Tatoeba例文

村上天皇はこの噂を聞き、本当に暗記しているのか、物忌みの日に試験した。例文帳に追加

Emperor Murakami heard of this rumor and on the day of abstinence tested whether she had truly memorized it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表示された文字列を暗記しようとするような場合に、実際に暗記できているか否かを容易に確認することができる文字列処理装置、文字列処理方法、プログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a character string processor, a character string processing method, a program and a recording medium, which enable a user to easily confirm whether or not he/she can really learn a displayed character string when he/she tries to learn the displayed character string. - 特許庁

ところが、芳子はすべて間違えることなく暗記していた、という記事が『枕草子』の二十段に皇后藤原定子が語った話として記されている。例文帳に追加

The twentieth paragraph of the "Makura no soshi" (the Pillow Book) stated that Empress FUJIWARA no Teishi mentioned that Hoshi memorized it without a mistake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生き生きとした概念や生き生きとした信念のかわりに、暗記されて余命を保つ若干の語句だけが残っているのです。例文帳に追加

Instead of a vivid conception and a living belief, there remain only a few phrases retained by rote;  - John Stuart Mill『自由について』

本発明は、できるだけ印象的にかつ短時間で自分の憶えたい単語・フレーズ・センテンスを暗記することを一番の課題にしている。例文帳に追加

To enable the easy memorization of the words, phrases and sentences that one wishes to memorize in a short time as impressively as possible. - 特許庁

チェックシートでキーワードを隠さなくてもキーワードが見えずに暗記したかどうかの確認ができ、さらに暗記が正確にできているか否かを確認することができるテスト勉強用資料を作成する画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for generating test study data whereby a user can confirm whether or not the user memorizes a keyword because the keyword is not seen without the need for concealing the keyword by a check sheet and further the user can accurately memorize the keyword. - 特許庁

何か暗記していることを彼は繰り返している、あるいは自身の話すいくつかの言葉の磁力により彼の心が同一軌道をゆっくりぐるぐると回っている、そんな印象を彼は僕に与えた。例文帳に追加

He gave me the impression that he was repeating something which he had learned by heart or that, magnetised by some words of his own speech, his mind was slowly circling round and round in the same orbit.  - James Joyce『遭遇』

分からなかった言葉についてその意味を暗記した後、モニタ１２画面から消し、上記の操作により分けた言葉について再びその意味を記憶しているものとしていないものとにクリック操作により分ける。例文帳に追加

After the user memorizes the meaning of the language as to the language which can not be understood, the user eliminates the language from the screen and divides the language into the language which can be understood and the language which can not be understood as to the language which are divided by the operation again by the click operation. - 特許庁

その操作の方向は、カーソル２４の二次元的移動方向に日常的に対応していて、操作キー群を用いる複雑なキー操作列の暗記は不要化される。例文帳に追加

The direction of operation corresponds to that of the two-dimensional movement of the cursor 24 daily and requires no memorization of a complicated key operation string using a group of operation keys. - 特許庁