「最も良い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

誰の電話応対が最も良いですか。例文帳に追加

Whose phone manner is the best? - Weblio Email例文集

植え付けに最も良い時期例文帳に追加

the best time for planting  - 日本語WordNet

果物に最も良いと考えられている例文帳に追加

considered best for fruit  - 日本語WordNet

最も条件の良い土地例文帳に追加

a piece of land that is in its best possible condition  - EDR日英対訳辞書

どの在庫が最も良いですか？例文帳に追加

Which stock is best to buy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最も有望な、あるいは最も良い面を使用するやり方で例文帳に追加

in a manner that uses the most flattering or best aspects of  - 日本語WordNet

英語を学ぶ最も良い方法は何ですか？例文帳に追加

What is the best method to study English?  - Weblio Email例文集

あなたはこの中で最も良い意見を選んでください。例文帳に追加

Please choose the best opinion from this.  - Weblio Email例文集

私たちが出来る最も良い事とは何だろうか。例文帳に追加

I wonder what the best thing is we can do.  - Weblio Email例文集

私はこのモデルが最も良いと考えている。例文帳に追加

I am thinking that this model is the best. - Weblio Email例文集

食べ物を口に入れる最も良い方法は何だろう。例文帳に追加

What is the best way of getting food into the mouth? - Tatoeba例文

最も良い方法は１度に１つの事をすることだ。例文帳に追加

The best way is to do one thing at a time. - Tatoeba例文

最も良い価格で見積もって下さい。例文帳に追加

Would you kindly quote your best price? - Tatoeba例文

三人の中で、ビルが最も行儀が良い。例文帳に追加

Of the three boys, Bill behaves most politely. - Tatoeba例文

これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。例文帳に追加

This is the best dictionary there is in the library. - Tatoeba例文

麝香の香りは最も良い香りの一つである。例文帳に追加

Musk is one of the best scents. - Tatoeba例文

ムスクの香りは最も良い香りの一つです。例文帳に追加

The scent of musk is one of the best smells there is. - Tatoeba例文

例は指示の最も良い手段である例文帳に追加

an example is the best agency of instruction  - 日本語WordNet

事実、彼女はクラスで最も頭が良い例文帳に追加

true, she is the smartest in her class  - 日本語WordNet

私たちの選手に対し、最も良い選手を彼らに組ませる例文帳に追加

let them match their best athletes against ours  - 日本語WordNet

最も良い学生は、学部長によって表彰された例文帳に追加

The best student was recognized by the Dean  - 日本語WordNet

彼女は最も良い衣裳を着ていた例文帳に追加

she wore her best bib-and-tucker  - 日本語WordNet

要求された結果を達成するのに最も良い方法例文帳に追加

the best method to achieve a desired result  - 日本語WordNet

寛大さは彼の最も良い特性の1つである例文帳に追加

generosity is one of his best characteristics  - 日本語WordNet

最も良い発展、幸福、または美の期間例文帳に追加

the period of finest development, happiness, or beauty  - 日本語WordNet

最も良い助言は枕の上に見つかる例文帳に追加

The best advice is found on the pillow. - 英語ことわざ教訓辞典

最も良い病院を紹介してください。例文帳に追加

Please introduce me the best hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食べ物を口に入れる最も良い方法は何だろう。例文帳に追加

What is the best way of getting food into the mouth?  - Tanaka Corpus

三人の中で、ビルが最も行儀が良い。例文帳に追加

Of the three boys, Bill behaves most politely.  - Tanaka Corpus

最も良い方法は１度に１つの事をすることだ。例文帳に追加

The best way is to do one thing at a time.  - Tanaka Corpus

最も良い価格で見積もって下さい。例文帳に追加

Would you kindly quote your best price?  - Tanaka Corpus

これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。例文帳に追加

This is the best dictionary there is in the library.  - Tanaka Corpus

KDE2 の最も良いリファレンスはオンラインドキュメントです。例文帳に追加

The best reference for KDE is the on-line documentation.  - FreeBSD

これを行うには、try ... finally文をつかうことが最も良いです。例文帳に追加

This is best done using a try... finally statement.  - Python

最も効率の良いローカル転送の方法が選ばれる。例文帳に追加

The most efficient local transport will be chosen.  - XFree86

デフォルトでは、「最も良い」ものが選ばれる。例文帳に追加

The default is to pick the "best" one. - XFree86

問題を解決する最も簡便な方法は、往々にして最も良い方法である。例文帳に追加

The best way to solve a problem is sometimes the simplest. - Tatoeba例文

最も良いか最も人気がある人々の収集か特定の種類の項目例文帳に追加

a collection of the best or most popular people or items of a given kind  - 日本語WordNet

あなたは彼らを助ける最も良い方法は何だと思いますか。例文帳に追加

What do you think the best way to help them is?  - Weblio Email例文集

あなたは彼らを助ける最も良い方法は何だと思いますか。例文帳に追加

What do you think is the best way to help them?  - Weblio Email例文集

文章を理解する最も良い方法は、それを翻訳することである。例文帳に追加

The best way to understand a sentence is to translate it. - Tatoeba例文

彼は私が長い間聞いた中で最も良い文からそれた例文帳に追加

He got off the best line I've heard in a long time  - 日本語WordNet

最も品質の良い債権は、AAAの債権信用度があるといわれている例文帳に追加

the bonds of highest quality are said to have bond ratings of AAA  - 日本語WordNet

ニカワは、ぬるめの湯に一番溶けやすいので、湯で洗うのが毛に最も良い。例文帳に追加

The brush should be washed in lukewarm water, as the glue dissolves best in it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住宅設備に関しては、イタリア製、ドイツ製などのイメージが最も良い。例文帳に追加

Respondents' impression is that Italian or German household equipment is best.  - 経済産業省