意味 | 例文 (999件) |
最低限のの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1579件
必要最低限の予算例文帳に追加
a stripped-down budget - 日本語WordNet
資源の最低限例文帳に追加
The bare minimum of resources - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
生きていく最低限の必需品例文帳に追加
the bare necessities of life - Eゲイト英和辞典
最低限のディスクスペース例文帳に追加
Minimum Disk Space - Gentoo Linux
市民が生活していくためのの最低限の環境基準例文帳に追加
the minimum standard of living for citizens of a country - EDR日英対訳辞書
例えば 最低限所得保障制度 などのようなものです例文帳に追加
For example, something like a guaranteed minimum income. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ですがその最低限の量ですら、多過ぎでした例文帳に追加
However, even the bare minimum was too much. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼女は最低限の日常会話を話すことが出来ます。例文帳に追加
She can speak the simplest form of daily conversation. - Weblio Email例文集
TEMは最低限、2つのコンデンサレンズを備え付けている。例文帳に追加
TEMs are equipped with at least two condenser lenses. - 科学技術論文動詞集
最低限必要なものだけを提供する例文帳に追加
providing only bare essentials - 日本語WordNet
最低限の基準をようやく満たす荒れたアパート例文帳に追加
a run-down apartment house barely meeting minimal standards - 日本語WordNet
最低限の生活必需品に制限される例文帳に追加
restricted to bare necessities - 日本語WordNet
建築物に関する最低限の基準を定めた法律例文帳に追加
in architecture, a regulation called the Building Standard Act - EDR日英対訳辞書
多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。例文帳に追加
A lot of companies have pared their staff down to a minimum. - Tanaka Corpus
つぶし島田の一種で髪飾りは最低限。例文帳に追加
This hairstyle was a variation of Tsubushi shimada but the ornament was never too much. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最低限の業務は飯舘村役場で今も行われている。例文帳に追加
Minimal services are still offered at the Iitate Village Office. - 浜島書店 Catch a Wave
必要最低限のこと以外は 話さない。例文帳に追加
Say nothing more than the absolute minimum. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
死にたくないっていう 最低限の自己愛も例文帳に追加
Saying I don't want to die with the tiniest bit of love he had for himself - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
最低限のことでも やったほうがいいと思うわよ。例文帳に追加
I believe it's better even if you do at least the minimum. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
目指す結果を 最低限の 時間とコストで 達成させる。例文帳に追加
We aim to achieve results with minimum time and cost. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
生活できる最低限の賃金を保障すべきだとか例文帳に追加
Should be required to pay a living wage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
最低限の基礎健康教育を受けています例文帳に追加
At a minimum, been through our basic health education - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私が思うにそれは最低限のことです例文帳に追加
Well, I think that should be the minimum. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
水がある 電気もある 最低限必要な物も例文帳に追加
It has water and power and everything I could possibly need. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
受圧力を最低限に抑えつつ、最低限の荷重で連通孔23のシールに必要なシート面圧を得ることを課題とする。例文帳に追加
To obtain seat contact pressure necessary for sealing a communication hole 23 with the minimum load while keeping receiving pressure at the minimum. - 特許庁
最低限の生活を営むのに必要な所得の水準例文帳に追加
an income considered to be below the minimum level required for healthful living in a society - EDR日英対訳辞書
この値が2~11の日焼け止めは、最低限の日焼け防止効果を有する。例文帳に追加
sunscreens with a value of 2 through 11 give minimal protection against sunburns. - PDQ®がん用語辞書 英語版
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |