意味 | 例文 (110件) |
最新式の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 110件
最新式ブースタステータベーン例文帳に追加
ADVANCED BOOSTER STATOR VANE - 特許庁
事務所の設備を最新式[のもの]にする.例文帳に追加
bring one's office equipment up to date - 研究社 新英和中辞典
長門は最新式の戦闘鑑だ例文帳に追加
The Nagato is a battleship of the newest type―a battleship of the latest type―an up-to-date battleship―the last word in battleship construction. - 斎藤和英大辞典
私の方法のほうが最新式のようだね。例文帳に追加
It seems that my methods are more up to date. - Tatoeba例文
その実験室には最新式の設備がある。例文帳に追加
The laboratory has the most up-to-date equipment. - Tatoeba例文
私の方法のほうが最新式のようだね。例文帳に追加
It seems that my methods are more up to date. - Tanaka Corpus
その実験室には最新式の設備がある。例文帳に追加
The laboratory has the most up-to-date equipment. - Tanaka Corpus
最新リソースの整合方法及びその方式例文帳に追加
MATCHING METHOD AND ITS SYSTEM FOR LATEST RESOURCES - 特許庁
「第一級の最新式泥棒道具だよ。例文帳に追加
``This is a first-class, up-to-date burgling kit, - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
あなたは株式市場のついての最新のニュースを知っていますか?例文帳に追加
Do you have any up-dated news of the stock market? - Weblio Email例文集
ようやく我々の実験室に最新式の防火装置がついた.例文帳に追加
The newest fire prevention system has been installed in our laboratory at last. - 研究社 新和英中辞典
彼女はこれらすべての最新式の機械を買って絶対使用しない例文帳に追加
she buys all these new-fangled machines and never uses them - 日本語WordNet
dなる形式の範囲は日時d以前の最新のリビジョンを指定します。例文帳に追加
A range of the form d selects the single, latest revision dated d or earlier. - JM
上で説明したような形式となります。 summary - 最新リリースの概要。例文帳に追加
releases - an array of the format documented above, containing information on all releases summary - summary from latest release - PEAR
-従来型の直方体の建物を最新式の高層住宅に改築する。例文帳に追加
The previous cuboid buildings are reconstructed as new high-rise dwellings. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金融取引および情報取引のための最新式プラスチックカ—ド例文帳に追加
NEWEST MODEL PLASTIC CARD FOR FINANCIAL TRANSACTION AND INFORMATION TRANSACTION - 特許庁
DB1はMVSの正式サブシステムで,最新の記憶域間機能を使うように設計されている例文帳に追加
DB1 is a formal subsystem of MVS, and is designed to use state-of-the-art cross-memory capabilities - コンピューター用語辞典
コミットされると同時に、そのファイルは正式に、レポジトリの最新バージョンから削除されます。例文帳に追加
Once committed, the file will be officially deleted from the current version of the repository. - Gentoo Linux
隊士らは西洋式の兵法をよく吸収して当時最新の兵器を取り扱い、戦果を上げた。例文帳に追加
Those officers gained military achievements by handling the newest weapons absorbing the Western art of warfare. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
より短時間で容易に最新の開示情報に基づいて株式投資銘柄を選択することを可能にする。例文帳に追加
To easily and promptly select a stock investment name based on the latest disclosed information. - 特許庁
機械式プレス機を廃却せずに改造によって最新型のサーボプレスに変身させる。例文帳に追加
To transform a mechanical press into a newest servo press by modifying without being disposed of. - 特許庁
ハイエンドでは、カスタムチップ方式に最新の改良を加えたものがあがっている。例文帳に追加
The high end was the latest refinement of the custom chip approach. - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
だが、最新の京福電気鉄道モボ2001形電車でWN平行カルダン駆動方式や可変電圧可変周波数制御を採用するなど、最新技術を多数採用している。例文帳に追加
However, the latest Keifuku Electric Railroad MOBO Type 2001 adopts WN parallel cardan jointed drive and "Variable Voltage Variable Frequency Control," which are the latest technologies. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特定の業界や株式市場情報や競馬結果などの最新情報や内部情報、または予測を載せた刊行物例文帳に追加
a publication containing the latest information or tips or predictions for a particular business or stock market information or horse racing results, etc. - 日本語WordNet
通常のセルラ・アーキテクチャではなく、分岐(マルチポイント)ネットワーク・トポロジを利用する最新式のラジオシステム例文帳に追加
state-of-the-art radio systems which utilise multipoint network topologies, rather than conventional cellular architectures - コンピューター用語辞典
しかし、非公式なエイリアスや不明なホストを扱えるように、最新に保つためのローカルな変更が頻繁に必要とされた。例文帳に追加
なお、東海道新幹線・山陽新幹線の最新式車両新幹線N700系電車はデッキに防犯カメラをとりつけている。例文帳に追加
A security camera has been installed in the deck of each N700 series Shinkansen train-car, the latest model of the Tokaido Shinkansen line and Sanyo Shinkansen line. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (110件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |