月曜日を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 641件
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。例文帳に追加
You have to stay in bed until next Monday. - Tanaka Corpus
あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。例文帳に追加
How many classes do you have on Mondays? - Tanaka Corpus
君は月曜日にそこを出発した方がいい。例文帳に追加
You had better leave there on Monday. - Tanaka Corpus
デフォルト値の 1 は日曜日か月曜日に対応する。例文帳に追加
The default value of 1 - JM
月曜日を週の始まりとした年通算での週数 (0-53)。例文帳に追加
The week number with Monday the first day of the week (0-53). - JM
10 進数表記の曜日 (1-7 で月曜日を 1 とする)。例文帳に追加
The day of the week as a decimal number (1-7, where Monday = 1). - JM
曜日を表す数値 (0 = 日曜日、1 = 月曜日、...)。例文帳に追加
numerical representation of weekday (0 = Sunday, 1 = Monday, ...) - PEAR
-月曜日（祝日をのぞく）、8月下旬、12月下旬～3月例文帳に追加
Every Monday (exclusive of national holidays), late August, from late December to March - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
休館日-月曜日（月曜祝日の場合はその翌日）例文帳に追加
Closed: Mondays (if a Monday is a national holiday, then the next day) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
毎週月曜日（但し、その日が祝日の場合は翌日）例文帳に追加
Mondays (the following day if it is a national holiday) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最近どうも月曜日の朝の体調が悪い例文帳に追加
I've recently been feeling a little sick on Monday mornings. - 京大-NICT 日英中基本文データ
彼が月曜日には今の会社で働いていました例文帳に追加
He was already working at the current company on Monday. - 京大-NICT 日英中基本文データ
今日は土曜日、月曜日には結論を出したいですね。」例文帳に追加
To-day is Saturday, and I hope that by Monday we may come to a conclusion." - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
８月６日の月曜日から毎日早朝の掃除を再開してください。例文帳に追加
Please resume early morning daily cleaning from the morning of Monday 6 August. - Weblio Email例文集
来週の月曜日に私達はあなたに追跡番号をお知らせします。例文帳に追加
We will give you the tracking number next Monday. - Weblio Email例文集
回答は来週の月曜日まで待って頂けないでしょうか？例文帳に追加
Would it be possible have you wait until next Monday for a response? - Weblio Email例文集
提出期限を月曜日まで延期していただけないでしょうか。例文帳に追加
Would it be possible to have the deadline for submission extended to Monday? - Weblio Email例文集
私はお盆休みとして月曜日と火曜日に有給休暇を取った。例文帳に追加
I took Monday and Tuesday off paid holiday for O-bon vacation. - Weblio Email例文集
私が働いているレストランは毎週月曜日が休みです。例文帳に追加
The restaurant that I work at is closed every Monday. - Weblio Email例文集
彼は本日休暇を取っているため、確認は月曜日になります。例文帳に追加
He is taking vacation today, so the confirmation will be made on Monday. - Weblio Email例文集
私たちは毎週月曜日の9時からミーティングを行っています。例文帳に追加
We are holding meetings every Monday from 9 o'clock. - Weblio Email例文集
私たちはその会議室を7月7日月曜日の13時に予約をしています。例文帳に追加
We reserved that conference room for July 7th at 13o'clock. - Weblio Email例文集
私がそれを連絡するのは月曜日になるかもしれません。例文帳に追加
It will probably be Monday when I contact you about that. - Weblio Email例文集
私は月曜日に私の希望している会社の面接があった。例文帳に追加
I had an interview at the company I am hoping to work at on Monday. - Weblio Email例文集
私は今週の月曜日と水曜日に採用試験を受けます。例文帳に追加
I'll take an employment examination this Monday and Wednesday. - Weblio Email例文集
私は来週の月曜日からまたレッスンを再開する予定です。例文帳に追加
I plan to re-open lessons again from next week Monday. - Weblio Email例文集
私は来週の月曜日からまたレッスンを始める予定です。例文帳に追加
I plan to start lessons again from next week Monday. - Weblio Email例文集
このプロジェクトのために毎月曜日テレビ会議をもっている。例文帳に追加
We have videoconferences on Mondays for this project. - Weblio英語基本例文集
異系移植片移植手術は今度の月曜日に行われる。例文帳に追加
Allograft transplantation surgery will be performed next Monday. - Weblio英語基本例文集
次の月曜日の会議は午前9時から10時に8号室で行います。例文帳に追加
The meeting next Monday will be held [take place] at 9:00-10:00 a.m. in Room 8. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
現在では成人の日は1月の第二月曜日とされています。例文帳に追加
Coming of Age Day is now designated on the second Monday of January. - 時事英語例文集
ついぼんやりして日曜日を月曜日と勘違いしてしまった.例文帳に追加
I was so absent‐minded as to mistake Sunday for Monday. - 研究社 新和英中辞典
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。例文帳に追加
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday. - Tatoeba例文
私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。例文帳に追加
We sail for San Francisco on Monday. - Tatoeba例文
君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。例文帳に追加
I will come on Monday unless you write to the contrary. - Tatoeba例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
