例文 (999件) |
有手の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 47973件
復号手段を有するコントローラ例文帳に追加
CONTROLLER WITH DECODING MEANS - 特許庁
外的シール機能を有する管継手例文帳に追加
PIPE JOINT WITH EXTERNAL SEAL FUNCTION - 特許庁
手書き情報共有システム例文帳に追加
手洗器を有する洋風便器例文帳に追加
汚染対抗手段を有する弁例文帳に追加
VALVE HAVING COUNTERMEASURE FOR CONTAMINATION - 特許庁
ボール継手を有するバルブドア例文帳に追加
VALVE DOOR WITH BALL JOINT - 特許庁
表示手段を有する制御装置例文帳に追加
CONTROLLER HAVING DISPLAY MEANS - 特許庁
相手は空手の有段者だ. 刃向かっても無駄だ.例文帳に追加
He's a karate expert; it's no use picking a quarrel [fight] with him. - 研究社 新和英中辞典
我が国の若手騎手の中でも彼が一番有望株だ.例文帳に追加
He is the most promising of all the young jockeys in the country. - 研究社 新和英中辞典
彼はその有名な歌手と握手した。例文帳に追加
He shook hands with the famous singer. - Tatoeba例文
彼はその有名な歌手と握手した。例文帳に追加
He shook hands with the famous singer. - Tanaka Corpus
静電気発生手段と、除水手段とを有している。例文帳に追加
Static electricity generation means and water removal means are provided. - 特許庁
また、決済装置は、判定手段と、発行手段と、を有する。例文帳に追加
The settlement device has judgement means and issuance means. - 特許庁
手書き情報共有化システム及び手書き情報共有化方法例文帳に追加
HANDWRITING INFORMATION SHARING SYSTEM AND HANDWRITING INFORMATION SHARING METHOD - 特許庁
本電子機器は、操作手段、制御手段、姿勢検知手段及び割当変更手段を有している。例文帳に追加
The electronic device comprises an operation means, a control means, a posture detecting means, and an assignment changing means. - 特許庁
情報処理端末は、検出手段と、送信手段と、受信手段と、伝達手段とを有する。例文帳に追加
The information processing terminal includes: detection means, transmission means, reception means and transfer means. - 特許庁
携帯可能電子装置は、通信手段と、設定手段と、応答手段と、調整手段とを有する。例文帳に追加
A portable electronic device comprises: communication means; setting means; response means; and adjustment means. - 特許庁
携帯可能電子装置は、通信手段、検知手段、実行手段、および応答手段を有する。例文帳に追加
A portable electronic device has communication means, detection means, execution means and response means. - 特許庁
実施形態の印字装置は、保持手段と、搬送手段と、印字手段と、粘着解し手段と、を有する。例文帳に追加
A printer includes a holding means, a conveying means, a printing means, and an adhesion releasing means. - 特許庁
また、決済装置は、算出手段と、決定手段と、表示手段と、預り金額入力手段と、を有する。例文帳に追加
Furthermore, the settlement device has calculation means, determination means, display means and deposit amount input means. - 特許庁
シート保持手段4と、剥離手段6と、貼付手段7と、シート送り手段8とを有する。例文帳に追加
The label pasting apparatus comprises a sheer holding means 4, a peeling means 6, a pasting means 7, and a sheet feeding means 8. - 特許庁
本実施形態の監視装置は、記憶手段と、検知手段と、生成手段と、送信手段とを有する。例文帳に追加
A monitoring device comprises: storage means; detection means; generation means; and transmission means. - 特許庁
実施形態の印字装置は、保持手段と、搬送手段と、印字手段と、搬送制御手段と、を有する。例文帳に追加
A printer includes a holding means, a conveyance means, a print means, and a conveyance control means. - 特許庁
個体私有制という,生産手段に対する所有制度例文帳に追加
the individual ownership system - EDR日英対訳辞書
この発明に係る印刷装置は、有版印刷手段と、無版印刷手段と、撮像手段60と、制御手段200とを有する。例文帳に追加
This printer comprises a means for printing using the plate, a plateless printing means, an imaging means 60, and a control means 200. - 特許庁
撮像手段の切換えに応じて選択手段を有効とし、有効となった撮像手段から得た信号を誤りなく記録手段に記録する。例文帳に追加
To make an option means valid according to the switching of an imaging means and correctly record the signal obtained from the validated imaging means on a record means. - 特許庁
この図の内、先手衆七手・ニノ先手衆七手はそれぞれ一手が(前者の方が有する備の数が多くはあるが)複数の備で構成されている。例文帳に追加
In this figure, each te unit consists of multiple sonae in both 先手衆七手 (first group consisting of seven te units) and ニノ先手衆七手 (second group consisting of seven te units) (though the former contains more sonae in number). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
買い手が多くの情報を有する場合、買い手の交渉力は強まる。例文帳に追加
If buyers have a lot of information, their bargaining power will increase greatly. - Weblio英語基本例文集
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |