| 例文 (999件) |
有手の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 47973件
豆状骨、有鉤骨、月状骨につながる手根骨例文帳に追加
a wrist bone that articulates with the pisiform and hamate and lunate bones - 日本語WordNet
警察は有望な手がかりを追っている例文帳に追加
the police are following a promising lead - 日本語WordNet
武道（柔道や空手）の有段者例文帳に追加
a person who attained the rank of expert in the martial arts (judo or karate) - 日本語WordNet
米国の野球選手で有名なピッチャー（1867年−1955年）例文帳に追加
United States baseball player and famous pitcher (1867-1955) - 日本語WordNet
アルゴリズムを高速化するための有効手続き例文帳に追加
an effective procedure for speeding up algorithms - コンピューター用語辞典
(品物をあとで有利に売るため)売るのを手控える例文帳に追加
to restrict the amount of goods for sale in order to secure higher profits - EDR日英対訳辞書
相手の出方を見て,自分を有利に導く例文帳に追加
to take the information one has learned by observing one's opponents attitudes and use it to one's own advantage - EDR日英対訳辞書
各国の通貨当局が保有する支払い手段例文帳に追加
the means of payment that is maintained by the treasury of each country - EDR日英対訳辞書
他人に保有されている自己情報を入手する権利例文帳に追加
a right to acquire someone else's private information - EDR日英対訳辞書
有り合わせの材料で手早く作る料理例文帳に追加
food that is prepared with left-overs and ingredients immediately available - EDR日英対訳辞書
柔道や空手の有段者が締める黒い帯例文帳に追加
of judo or karate, a black belt worn by a holder who has attained that particular grade - EDR日英対訳辞書
彼女はよく有名な歌手と間違えられる例文帳に追加
She is often mistaken for a famous singer. - Eゲイト英和辞典
その催しを手伝ってくれる有志はいませんか例文帳に追加
Are there any volunteers for the event? - Eゲイト英和辞典
この結果は研究者に有望な手がかりを与えている。例文帳に追加
The results provide researchers with promising clues. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
有料駐車場は病院の裏手にあります。例文帳に追加
There is a pay parking lot at the back of the hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
口コミは最も有効なコミュニケーション手段です。例文帳に追加
Word of mouth is the most effective means of communication. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。例文帳に追加
Maria Callas was a famous opera singer. - Tanaka Corpus
彼女は有名な歌手に会って我を忘れた。例文帳に追加
She was beside herself with joy when she met the famous singer. - Tanaka Corpus
彼女は有名な歌手に会って、うれしくて我を忘れた。例文帳に追加
She was beside herself with joy when she met the famous singer. - Tanaka Corpus
彼は日本でもっとも有名な歌手の一人だ。例文帳に追加
He is one of the most famous singers in Japan. - Tanaka Corpus
親切なお手紙を有り難うございます。例文帳に追加
I appreciate your kind letter. - Tanaka Corpus
共産主義の下では、生産手段は国有化される。例文帳に追加
In communism the means of production are owned by the state. - Tanaka Corpus
| 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
