「有手」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

インターネット接続手段、ＨＴＴＰ接続手段、ＨＴＴＰ解析手段、データ共有手段、画像解析手段、画像デコード手段、画像リサイズ手段、ソースデータ共有手段、中間データ共有手段、表示データ共有手段を有する画像表示装置とし、画像データを効率よく共有し、使用メモリサイズを抑えることができるようにする。例文帳に追加

An image display device has an Internet connection means, an HTTP connection means, an HTTP analysis means, a data common own means, an image analysis means, an image decode means, an image resize means, a source data common own means, an intermediate data common own means, and a display data common own means so that image data is efficiently owned in common to suppress used memory size. - 特許庁

合掌する両手のほかに、左右20手ずつの40の手を持ち、掌中に各一眼を有す。例文帳に追加

It has twenty hands on each side, that is, forty hands in total other than the two hands putting the palms of hands together, and has one eye in each palm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため僅かながら捲り選手が有利で、三番手の選手が不利な展開が多い。例文帳に追加

Because of this, forereachers have a slight advantage in this track whereas the third cyclist in the line often faces unfavorable developments during the race.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワークフロー管理装置は、記憶手段と、抽出手段と、変数選択手段とを有する。例文帳に追加

A workflow management device comprises storage means, extraction means, and variable selection means. - 特許庁

焦点調節装置は、フォーカスレンズ、光電変換手段、抽出手段、制御手段を有する。例文帳に追加

The focusing device has a focusing lens, a photoelectric conversion means, an extracting means and a control means. - 特許庁

本実施形態の情報処理端末は、表示手段と、撮影手段と、ライブモード実行手段とを有する。例文帳に追加

The information processing terminal includes display means, photographing means and live mode execution means. - 特許庁

無線通信装置は、取得手段、無線通信手段、および処理手段を有する。例文帳に追加

A wireless communication device includes acquisition means, wireless communication means, and processing means. - 特許庁

そして、フレーム処理手段６は属性設定手段７及び処理実行手段８を有している。例文帳に追加

The frame processing means 6 has an attribute setting means 7 and a process execution means 8. - 特許庁

緊急固定手段を備えた過負荷解放機能を有するベッドの手動操作手段例文帳に追加

MANUAL OPERATION MEANS OF BED HAVING OVERLOAD RELEASING MECHANISM PROVIDED WITH EMERGENCY FIXING MEANS - 特許庁

又、リネーム処理時に、手動でリネームさせる手法と自動的にリネームする手法を有する。例文帳に追加

A manual renaming technique at the renaming processing and an automatic renaming technique are provided. - 特許庁

医用画像診断装置は、収集手段、前処理手段、複数の再構成手段を有する。例文帳に追加

This medical image diagnostic apparatus includes a collection means, a preprocessing means and a plurality of reconstruction means. - 特許庁

この実施形態に係る核医学診断装置は、検出手段と、制御手段と、演算手段とを有する。例文帳に追加

The nuclear medicine diagnosis device has detection means, control means and calculation means. - 特許庁

各個別演算手段１は、軸受技術計算手段３と、最適化手段４とを有する。例文帳に追加

Each individual computing means 1 includes a bearing technique calculation means 3 and an optimization means 4. - 特許庁

コンピュータは、取得手段、判断手段、および記憶制御手段を有する。例文帳に追加

The computer has an acquisition means, a decision means, and a storage control means. - 特許庁

この実施形態に係る超音波診断装置は、撮影手段と、表示制御手段と、制御手段とを有する。例文帳に追加

The ultrasonograph includes a photographing unit, a display controller and a controller. - 特許庁

このシステムは、専有者情報管理手段11と、会計手段12と、設計手段13とを備える。例文帳に追加

The system has an appropriate owner information management means 11, an accounting means 12, and a design means 13. - 特許庁

本システムは、データ検出手段１と、固有値決定手段２と、算出手段３とを備えている。例文帳に追加

The system comprises a data detecting means 1, an eigen value decision means 2 and a calculating means 3. - 特許庁

また、情報処理装置は、受付手段と、生成手段と、発行手段と、を有する。例文帳に追加

The information processor also includes acceptance means, generation means, and issuance means. - 特許庁

映像処理装置は、第１の生成手段と、第２の生成手段と、処理手段とを有する。例文帳に追加

A video processing device comprises first generation means, second generation means, and processing means. - 特許庁

投影手段は、マスク手段８０と、マスク手段８０を照射する光源とを有する。例文帳に追加

The projection means has a mask means 80 and a light source emitting the mask means 80. - 特許庁

特に、モニタリング手段として測距手段や温度計測手段を有することが好適である。例文帳に追加

More particularly, the system adequately has a range-finding means and temperature measuring means as the monitoring means. - 特許庁

本実施形態の情報処理装置は、指示手段と、変更手段と、検索手段と、を有する。例文帳に追加

An information processor of the present embodiment includes instructing means, changing means, and searching means. - 特許庁

受付システム１は、算出手段と、通知手段と、診察受付手段とを有する。例文帳に追加

A reception system 1 has computation means, notification means, and consultation reception means. - 特許庁

電子カメラは、光学機構、第１検出手段、第２検出手段、および表示手段を有している。例文帳に追加

The electronic camera includes an optical mechanism, a first detection means, a second detection means, and a display means. - 特許庁

制御部は、選択手段と充電制御手段とバッテリ温度制御手段とを有する。例文帳に追加

The control section has a selecting means, a charge control means and a battery temperature control means. - 特許庁

この実施形態に係る医用画像処理装置は、撮影手段と、演算手段と、合成手段とを有する。例文帳に追加

A medical image processor includes an imaging means, an arithmetic means and a composing means. - 特許庁

検出装置は、照射手段1、3、4、5、6と検出手段2と情報取得手段を有する。例文帳に追加

The detector comprises radiating means 1, 3, 4, 5 and 6, a detecting means 2, and an information acquiring means. - 特許庁

嵌合溝４を有するメス継手２と、オス継手１とで継手を構成する。例文帳に追加

The joint is composed of a female joint 2 having a fitting groove 4, and a male joint 1. - 特許庁

眼底観察装置は、画像形成手段と、位置情報生成手段と、画像処理手段とを有する。例文帳に追加

The fundus observation device includes an image forming means; a position information generation means; and an image processing means. - 特許庁

反射抑制手段は、さらに前記減衰手段を冷却する冷却手段２０３を有する。例文帳に追加

The reflection suppressing means has a cooling means 203 to cool the damping means. - 特許庁

水温管理機構５０は加熱手段５６、冷却手段５７夫々を有し、濾過手段５８を備える。例文帳に追加

The water temperature-controlling structure 50 has a heating means 56, a cooling means 57 and a filtering means 58. - 特許庁

テスト管理装置は、記憶手段、第１の処理手段、第２の処理手段を有する。例文帳に追加

The test management device includes storage means, first processing means and second processing means. - 特許庁

情報処理端末は、指示手段と、作成手段と、表示制御手段とを有する。例文帳に追加

An information processing terminal includes instruction means, creation means, and display control means. - 特許庁

コンピュータ１は、入力受付手段２と、抽出手段３と表示手段４とを有している。例文帳に追加

A computer 1 includes an input reception means 2, an extraction means 3 and a display means 4. - 特許庁

また、電源制御装置は、設定手段と、電圧検出手段と、制御手段とを有する。例文帳に追加

The power supply controller also comprises setting means, voltage detecting means, and control means. - 特許庁

医用画像処理装置は、形態特定手段と、機能算出手段と、表示処理手段とを有する。例文帳に追加

The medical image-processing apparatus includes a morphology-specifying means, a function-calculating means and a display-processing means. - 特許庁

制御部１５は、検出手段と、記憶制御手段と、通信制御手段とを有する。例文帳に追加

A control part 15 is provided with a detection means; a storage control means; and a communication control means. - 特許庁

電位測定装置は、第1検出手段3と、第2検出手段3、4と、演算手段とを有する。例文帳に追加

The electric potential measuring apparatus comprises a first detecting means 3, second detecting means 3 and 4, and an arithmetic means. - 特許庁

信号量推定部は、領域集約手段と逆行列演算手段と乗算手段とを有する。例文帳に追加

The signal amount estimating unit has a domain aggregating means, an inverse matrix operating means and a multiplication means. - 特許庁

焦点調節装置は、フォーカスレンズ、光電変換手段、抽出手段、制御手段を有する。例文帳に追加

The device for adjusting focus includes a focus lens, a photoelectric conversion means, an extraction means, and a control means. - 特許庁

電子機器は、通信モジュールと、記憶手段と、設定手段と、送信手段とを有する。例文帳に追加

An electric device has a communication module, memory means, setting means, and transmitting means. - 特許庁

電位測定装置は、容量変化手段102と、検出手段105と、印加信号生成手段106とを有する。例文帳に追加

The electric potential measuring device has the capacity changing means 102, a detecting means 105 and an impression signal generating means 106. - 特許庁

データ部２０は、データ処理手段２１、データ保存手段２２、及びデータ復旧手段２３を有する。例文帳に追加

The data part 20 has a data processing means 21, a data storing means 22 and a data restoring means 23. - 特許庁

そのための細胞分離装置であって、有核細胞は捕捉し、核を持たない細胞は実質的に捕捉しない有核細胞捕捉手段（１）、有核細胞含有液注入手段（２）、液体排液手段（３）、回収液注入手段（４）、有核細胞回収手段（５）、洗浄液注入手段（６）を有する装置。例文帳に追加

The cell separating device therefor comprises a nucleated cell trapping means (1), which traps a nucleated cell, and does not substantially trap a nonnucleated cell, a nucleated cell containing liquid injecting means (2), a liquid discharging means (3), a collected liquid injecting means (4), a nucleated cell collecting means (5), and a cleaning liquid injecting means (6). - 特許庁

さらに、右手による入力が有効な右手キー有効領域をキーボード１０５に設け、入力モード切替手段１０４が、前記左手キー有効領域および前記右手キー有効領域での入力を有効とする左右手キー有効モードを設定するよう構成した。例文帳に追加

A right hand key valid area where inputting by a right hand is valid is installed in the keyboard 105 and the input mode switch means 104 sets a right/left hand key valid mode where inputting in both the left key valid area and the right hand key valid area is validated. - 特許庁