「有機ハロゲン化合物」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

有機ハロゲン化合物分解用金属粉、およびそれを用いた土壌の浄化方法例文帳に追加

METAL POWDER FOR DECOMPOSING ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND METHOD FOR CLEANING SOIL USING THE SAME - 特許庁

有機ハロゲン化合物の分解処理方法及び触媒内蔵型分解処理システム例文帳に追加

DECOMPOSITION TREATMENT METHOD AND DECOMPOSITION TREATMENT SYSTEM WITH BUILT-IN CATALYST FOR ORGANIC HALOGEN COMPOUND - 特許庁

有機ハロゲン化合物分解用鉄粉および汚染された土壌、地下水、ガスの無害化方法例文帳に追加

IRON POWDER FOR DECOMPOSING ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND METHOD FOR MAKING CONTAMINATED SOIL, GROUND WATER, AND GAS HARMLESS - 特許庁

安定して水蒸気を発生させることができる有機ハロゲン化合物の分解装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an organic halogen compound decomposition device which stably generates water vapor. - 特許庁

有害な有機ハロゲン化合物を温和な条件で効率よく分解する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently decomposing a harmful organic halogen compound under a mild condition. - 特許庁

有機ハロゲン化合物の分解処理方法及びマイクロ波併用型分解処理システム例文帳に追加

DECOMPOSITION TREATMENT METHOD AND DECOMPOSITION TREATMENT SYSTEM OF ORGANIC HALOGEN COMPOUND COMBINEDLY USING MICROWAVE - 特許庁

触媒の再生処理方法、及び該再生触媒を用いた有機ハロゲン化合物の分解方法例文帳に追加

REGENERATION TREATMENT METHOD OF CATALYST AND DECOMPOSITION METHOD OF ORGANOHALOGEN COMPOUND USING REGENERATED CATALYST - 特許庁

液体中の有機ハロゲン化合物の分解を従来よりも飛躍的に向上させる。例文帳に追加

To improve decomposition efficiency of organic halides in liquid more remarkably than that in conventional methods. - 特許庁

土壌の無害化処理方法および有機ハロゲン化合物分解用鉄粉材料例文帳に追加

DETOXICATING TREATING METHOD OF SOIL AND IRON POWDER MATERIAL FOR DECOMPOSING ORGANIC HALOGEN COMPOUND - 特許庁

水中の有機ハロゲン化合物、特にダイオキシン類を効率よく除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently removing organic halogen compounds, particularly dioxins, in water. - 特許庁

有機ハロゲン化合物を含む材料の処理方法及び磁気テープの処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR MATERIAL CONTAINING ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND TREATMENT METHOD FOR MAGNETIC TAPE - 特許庁

有機ハロゲン化合物処理用鉄粉の製造方法、並びに土壌・地下水汚染の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING IRON POWDER FOR TREATING ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND METHOD FOR CLEANING CONTAMINATED SOIL OR GROUNDWATER - 特許庁

ハロゲン含有有機化合物分解触媒およびその製法ならびに排ガス処理方法例文帳に追加

HALOGEN-CONTAINING ORGANIC COMPOUND-DECOMPOSING CATALYST, PRODUCTION THEREOF, AND WASTE GAS TREATMENT METHOD - 特許庁

汚水中に含まれるダイオキシン類やハロゲン化有機化合物を効果的に分解、除去する。例文帳に追加

To effectively decompose and remove dioxines and halogenated organic compounds contained in sewage. - 特許庁

有機ハロゲン化合物の分解剤及びその製造方法、並びに該分解剤を用いた浄化方法例文帳に追加

ORGANOHALOGEN COMPOUND DECOMPOSING AGENT, ITS PRODUCTION PROCESS AND PURIFICATION PROCESS USING THE DECOMPOSING AGENT - 特許庁

有機ハロゲン化合物残留機器の無害化処理方法及び無害化処理装置例文帳に追加

DETOXIFYING TREATMENT METHOD AND APPARATUS FOR INSTRUMENT WITH REMAINING ORGANIC HALOGEN COMPOUND - 特許庁

有機ハロゲン化合物に汚染された土壌・地下水の浄化剤及びその製造方法例文帳に追加

PURIFYING AGENT FOR SOIL AND UNDERGROUND WATER CONTAMINATED BY ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND METHOD OF MANUFACTURING THIS PURIFYING AGENT - 特許庁

有機ハロゲン化合物類の分析試料調製方法及び成分分析方法例文帳に追加

ANALYTICAL SAMPLE PREPARING METHOD AND COMPONENT ANALYZING METHOD FOR ORGANIC HALIDES - 特許庁

有機ハロゲン化合物の効率よく分解できる銅含有鉄粉の有利な製法を得る。例文帳に追加

To provide an advantageous method for manufacturing a copper- containing iron powder, which can efficiently decompose organic halides. - 特許庁

分子（Ｉ）をハロゲン化し、シラン誘導体を反応させる上記有機シラン化合物の製法。例文帳に追加

The method for producing the organosilane compound is provided by halogenating the molecule of formula (I) and reacting a silane derivative. - 特許庁

上記触媒に有機ハロゲン化合物を接触させて分解する。例文帳に追加

The decomposition of the organic halogen compound is carried out by bringing the organic halogen compound into contact with the catalyst mentioned above. - 特許庁

有機ハロゲン化合物の除去用触媒およびこれを用いた排ガスの処理方法例文帳に追加

CATALYST FOR REMOVING ORGANIC HAROGEN COMPOUND AND PROCESSING METHOD FOR EXHAUST GAS USING THIS - 特許庁

有機ハロゲン化合物を含有する静止誘導機器の無害化処理装置および方法例文帳に追加

DETOXIFYING TREATMENT DEVICE AND METHOD FOR STATIONARY GUIDE APPARATUS CONTAINING ORGANIC HALOGEN COMPOUND - 特許庁

有機ハロゲン化合物と重金属による複合汚染土壌の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SOIL OF COMBINED POLLUTION DUE TO ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND HEAVY METAL - 特許庁

有機ハロゲン化合物除去剤および該除去剤を用いた排ガスの処理方法例文帳に追加

ORGANIC HALOGEN COMPOUND REMOVER AND TREATMENT OF WASTE GAS USING SAME - 特許庁

装置系の過熱を抑えることができる有機ハロゲン化合物分解装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for decomposing organic halides which can prevent the system of the device from being overheated. - 特許庁

多価ハロゲン有機化合物の吸着分離濃縮方法と完全分解方法例文帳に追加

ADSORPTION, SEPARATION AND THICKENING METHOD AND COMPLETE DECOMPOSITION METHOD FOR POLYHALOGEN ORGANIC COMPOUND - 特許庁

難分解性有機ハロゲン化合物を高い分解率で効率的に分解可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for highly efficiently decomposing a hardly decomposable organic halogen compound. - 特許庁

表面に黒鉛が濃化して存在する有機ハロゲン化合物分解用鉄粉。例文帳に追加

At the surface of this iron powder for decomposing organic halogen compounds, there is graphite in a high concentration. - 特許庁

有機ハロゲン化合物の濃度測定装置およびそれを用いた濃度測定方法例文帳に追加

DEVICE FOR MEASURING CONCENTRATION OF ORGANIC HALOGEN COMPOUND, AND METHOD USING THE SAME - 特許庁

ジクロロメタン等の有機ハロゲン化合物を効率的且つ経済的に処理することができる。例文帳に追加

To efficiently and economically treat a halogenated organic compound such as dichloromethane. - 特許庁

この再生触媒を使用して、再度、油中の有機ハロゲン化合物を分解処理する。例文帳に追加

This regenerated catalyst is used to again decompose the organohalogen compound in the oil. - 特許庁

低コストで腐食劣化を抑制することができるハロゲン化有機化合物分解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a halogenated organic compound decomposing equipment which can suppress corrosion and deterioration at a low cost. - 特許庁

装置密度を向上し、小型化を可能とした有機ハロゲン化合物の分解装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for decomposing an org. halogen compd. capable of enhancing device density and capable of miniaturizing the device. - 特許庁

小型の装置で有機ハロゲン化合物を効率よく完全に分解する方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for efficiently decomposing a halogenated organic compound perfectly by using the small-sized apparatus. - 特許庁

ハロゲン化有機化合物除去触媒および該触媒を用いた排ガスの処理方法例文帳に追加

CATALYST FOR REMOVING ORGANOHALOGEN COMPOUND AND EXHAUST GAS TREATMENT METHOD USING THE SAME - 特許庁

シール材ならびに該シール材を適用した有機ハロゲン化合物の分解装置例文帳に追加

SEALING MATERIAL AND CRACKER FOR ORGANIC HALOGEN COMPOUND UTILIZING THE SEALING MATERIAL - 特許庁

有機ハロゲン化合物を含むガスにマイクロ波を照射することによって熱プラズマを生成し、該熱プラズマ中で有機ハロゲン化合物を分解する有機ハロゲン化合物の分解装置であって、液体有機ハロゲン化合物を所定温度で気化させてプラズマ生成部へ供給する気化手段７０を設けた。例文帳に追加

This unit for decomposing the organic halogen compound, generating a thermoplasma by irradiating a microwave to a gas containing the organic halogen compound and decomposing the organic halogen compound in the thermoplasma is provided by installing an evaporating means 70 for evaporating the liquid organic halogen compound at a prescribed temperature and feeding it to a plasma-generating part. - 特許庁

有機ハロゲン化合物含有水の処理方法及びこれに用いる分解剤並びにその製造方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING WATER CONTAINING HALOGENATED ORGANIC COMPOUND AND DECOMPOSING AGENT TO BE USED THEREIN, AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

フロンガス等の有機ハロゲン化合物を確実にかつ安定してプラズマ化する事が可能な有機ハロゲン化合物分解装置の運転制御方法、および、有機ハロゲン化合物の分解装置の安全性を向上することが可能な有機ハロゲン化合物分解装置の運転制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for controlling the operation of an org. halogen compd. decomposing device capable of surely and stably changing the org. halogen compd. such as gaseous fluorocarbon to plasma and to provide a method for controlling the operation of the org. halogen compd. decomposing device capable of improving the safety of the org. halogen compd. decomposing device. - 特許庁

有機ハロゲン系化合物の分解剤及びその製造法並びに土壌又は水の浄化法例文帳に追加

DECOMPOSER FOR ORGANOHALOGEN COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PURIFYING SOIL OR WATER - 特許庁

操業が容易でかつ処理コストが安いハロゲン化有機化合物の分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decomposing halogenated organic compounds by which an easy operation and a low treatment cost are ensured. - 特許庁

有機ハロゲン化合物を含有する土壌・地下水浄化処理用酸化鉄粉末例文帳に追加

IRON OXIDE POWDER FOR CLEANING SOIL AND GROUND-WATER, CONTAINING ORGANOHALOGEN COMPOUND - 特許庁

密閉性に優れた有機ハロゲン化合物分解装置用プラズマ放電管を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma discharge tube for a decomposing device of an organohalogen compound, which is excellent in hermetic characteristic. - 特許庁

ごみ焼却炉から排出される排気ガスや飛灰等、あるいは有害有機ハロゲン化合物を分析する目的で使われる有害有機ハロゲン化合物捕集材から、短時間で、しかも高精度の分析が可能な程度に有機ハロゲン化合物を抽出する方法およびこれを用いる有機ハロゲン化合物の分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extracting organohalogen compound to a degree enabling highly accurate analysis in a short time from the exhaust gas or fly ash discharged from an incinerator or a harmful organohalogen compound trapping material used for the purpose of analyzing the harmful organohalogen compound, and a method for analyzing organohalogen compound using the extraction method. - 特許庁