「有毒液体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

銀白色の有毒性金属で、常温では液体である。例文帳に追加

a silver-white, poisonous metal that is a liquid at ordinary temperatures.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

不凍液や溶剤に用いられる、甘味を持つが有毒のシロップ状の液体例文帳に追加

a sweet but poisonous syrupy liquid used as an antifreeze and solvent  - 日本語WordNet

ナイロンの合成において使われる無色の有毒な可燃性液体例文帳に追加

a colorless toxic flammable liquid used in the synthesis of nylon  - 日本語WordNet

ノッキングを防ぐためにガソリンに加えられる透明で有毒な油性の液体例文帳に追加

a clear oily poisonous liquid added to gasoline to prevent knocking  - 日本語WordNet

ビターアーモンドのようなにおいがする非常に有毒ガスまたは揮発性の液体例文帳に追加

a highly poisonous gas or volatile liquid that smells like bitter almonds  - 日本語WordNet

ニンニクのような臭いを持つ有毒な脂肪性の液体で、2個のカコジル基から成る例文帳に追加

a poisonous oily liquid with a garlicky odor composed of 2 cacodyl groups  - 日本語WordNet

アンモニアおよび二酸化炭素にたやすく加水分解する、無色、有毒で揮発性の液体酸例文帳に追加

a colorless poisonous volatile liquid acid that hydrolyzes readily to ammonia and carbon dioxide  - 日本語WordNet

グリセロールを硝酸処理することで得られる、重い黄色の有毒な油っぽい爆発性の液体例文帳に追加

a heavy yellow poisonous oily explosive liquid obtained by nitrating glycerol  - 日本語WordNet

ネズミや虫などを燻蒸消毒するのに用いられる有毒な気体または液体（CH3Br）例文帳に追加

a poisonous gas or liquid (CH3Br) used to fumigate rodents, worms, etc.  - 日本語WordNet

溶剤としておよびアニリンの製造の中で使用される有毒の油の水溶性の液体例文帳に追加

a poisonous oily water-soluble liquid used as a solvent and in the manufacture of aniline  - 日本語WordNet

ニトロベンゼンから得られ、染料、プラスティック、医薬品の製造に用いられる、油性の有毒な液体アミン例文帳に追加

oily poisonous liquid amine obtained from nitrobenzene and used to make dyes and plastics and medicines  - 日本語WordNet

有毒で腐食性のある無色の液体で、肥料、染料、爆発物、その他の化学物質の製造に用いられる。例文帳に追加

a toxic, corrosive, colorless liquid used to make fertilizers, dyes, explosives, and other chemicals.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

クロルピクリン、メチルクロライド、液体青酸、クロロホルム、ホルマリンその他の有毒ガスを発する恐れのある物質例文帳に追加

Substances that may emit poisonous gas, including trichloronitromethane, chloromethane, liquid hydrocyanic acid, chloroform, and formalin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そそして洗浄液体にＮｘ（窒素酸化物）の人害の無い中和溶液を混ぜることにより有毒ガスを除去できる。例文帳に追加

Harmful gas can be removed by mixing a neutralization solution harmless to a human-being of NOx (nitrogen oxide) with a washing liquid. - 特許庁

液体輸送に燃焼時に有毒ガスを発生しない合成樹脂製内袋を口金を介して備えた天蓋と交換して液体を入れ輸送する。例文帳に追加

The top cover provided with a synthetic resin inner bag not generating a toxic gas when burnt through a mouth piece is replaced and a liquid is filled in the bag and carried. - 特許庁

甘い無色で粘性のある吸湿性の液体で、皮膚を通して吸収されると有毒であるが、不凍液として、あるいはブレーキ液、さらに化粧品やパーソナルケア用品の保湿剤としても使われる例文帳に追加

a sweet colorless, viscous, hygroscopic liquid used as an antifreeze and in brake fluid and also as a humectant in cosmetics and personal care items although it can be absorbed through the skin with harmful effects  - 日本語WordNet

シンナー等の有機物溶剤を用いることなく効率的且つ確実に有毒揮発成分の漏出を防止することができる揮発性成分を含む液体の圧送装置のシール構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing structure for device for force feeding a liquid containing a volatile component, efficiently and surely preventing the leakage of the poisonous volatile component without using organic solvents including a thinner. - 特許庁

気化可燃性、有毒な加温媒体であっても循環使用することができ、しかも加温媒体の濃度変化を少なくし得る低温液体気化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low temperature liquid vaporizer capable of calculatingly used even for a vaporizable combustible harmful heated medium, and reducing the variation of concentration of the heated medium. - 特許庁

液体槽１に連通する循環路５にポンプ３と気液混合・攪拌装置４とを設け、該気液混合・攪拌装置４に有毒ガスの吸気管１２を設け、該液体槽１に給水ライン８とオーバーフロー管９とｐＨ計７とを設ける。例文帳に追加

A pump 3 and a gas-liquid mixing and stirring device 4 are provided on a circulating passage 5 communicating with a liquid tank 1 and a suction pipe 12 of noxious gas is provided to the gas-liquid mixing and stirring device 4, and a water supply line 8, an overflow pipe 9 and a pH meter 7 are provided on the liquid tank 1. - 特許庁