「本当だよ!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君は本当の友達だよ。例文帳に追加

You're a real friend. - Tatoeba例文

君は本当の友達だよ。例文帳に追加

You're a true friend. - Tatoeba例文

それ、本当に痛そうだよ。例文帳に追加

That looks really painful. - Tatoeba例文

彼は本当に良いやつだ。例文帳に追加

He's really a good guy. - Tatoeba例文

体、本当に冷たいよ。例文帳に追加

You're really cold? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

月曜日は、本当にヤダ。例文帳に追加

I can't stand Mondays. - Tatoeba例文

知らなかったんだ，本当だよ例文帳に追加

I didn't know, honest. - Eゲイト英和辞典

花が本当に大好きなんだよ。例文帳に追加

I really love flowers. - Tatoeba例文

本当だよ。命をかけて、誓うよ！例文帳に追加

I swear on my life that it's true! - Tatoeba例文

それは本当に良い判断だったね。例文帳に追加

That was a really good call. - Tatoeba例文

それは本当に夢のようだ。例文帳に追加

That really is like a dream.  - Weblio Email例文集

本当に今が幸せなんだよ。例文帳に追加

I'm really happy now.  - Weblio Email例文集

それが本当だったら大変ですよ.例文帳に追加

Heaven help us, if that's true.  - 研究社 新英和中辞典

彼は本当に頭のよい子だ。例文帳に追加

He is a very smart boy. - Tatoeba例文

彼は本当によく働く人だ。例文帳に追加

He is a really good worker. - Tatoeba例文

それは本当だと思いますよ。例文帳に追加

I think it's true. - Tatoeba例文

それは本当だと思いますよ。例文帳に追加

I think that it's true. - Tatoeba例文

うわさは本当だと思うよ。例文帳に追加

I think the rumor is true. - Tatoeba例文

それは本当にくだらないよ。例文帳に追加

That's really stupid. - Tatoeba例文

それは本当に驚くようなことだ。例文帳に追加

That's really surprising. - Tatoeba例文

あいつ、本当に自分勝手だよな。例文帳に追加

That guy really just does as he likes, doesn't he. - Tatoeba例文

ニワトリが本当に嫌いなんだよ。例文帳に追加

I really don't like chickens. - Tatoeba例文

本当に君の絵が好きだよ。例文帳に追加

I really like your paintings. - Tatoeba例文

あいつ本当に自分勝手だよな。例文帳に追加

He's really selfish. - Tatoeba例文

彼は本当に賢い子だよ。例文帳に追加

He is a very smart boy. - Tatoeba例文

あいつのこと、本当に嫌いなんだよ。例文帳に追加

I really don't like him. - Tatoeba例文

それは本当だって、命かけるよ！例文帳に追加

I swear on my life that it's true! - Tatoeba例文

「それは本当だよ」とジョンは言った。例文帳に追加

"That's true," said John. - Tatoeba例文

「それは本当だよ」とジョンは言った。例文帳に追加

"It's true," said John. - Tatoeba例文

その話は本当のようだな。例文帳に追加

The story sounds true. - Tatoeba例文

トムって、本当は優しい人なんだよ。例文帳に追加

Tom is really a nice person. - Tatoeba例文

本当に好奇心旺盛だよね？例文帳に追加

You're really full of curiosity, aren't you? - Tatoeba例文

本当に好奇心旺盛だよね？例文帳に追加

You are really full of curiosity, aren't you? - Tatoeba例文

トムって本当にイケメンだよね？例文帳に追加

Tom is really good-looking, isn't he? - Tatoeba例文

それは本当だと信じてるよ。例文帳に追加

I believe that that's true. - Tatoeba例文

それは本当だと思ってるよ。例文帳に追加

I believe that that's true. - Tatoeba例文

それは本当だと思ってるよ。例文帳に追加

I believe that's true. - Tatoeba例文

それは本当だと信じてるよ。例文帳に追加

I believe that's true. - Tatoeba例文

君は本当に働きすぎだよ。例文帳に追加

You work way too much. - Tatoeba例文

今の仕事が本当に好きなんだよ。例文帳に追加

I really love my work. - Tatoeba例文

彼は本当に頭のよい子だ。例文帳に追加

He is a very smart boy.  - Tanaka Corpus

彼は本当によく働く人だ。例文帳に追加

He is a really good worker.  - Tanaka Corpus

それは本当だと思いますよ。例文帳に追加

I think it's true.  - Tanaka Corpus

まったく本当にすごいやつだよ。例文帳に追加

Why, this is the mischief in person.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それは本当に良い旅だった。例文帳に追加

That was a really good trip.  - Weblio Email例文集