「林法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

風致林という,森林法で指定された保安林例文帳に追加

a preserved forest designated in conservation laws as a forest grown for scenic beauty  - EDR日英対訳辞書

森林に関する法律例文帳に追加

a law regulating the use of forests  - EDR日英対訳辞書

十　森林組合法例文帳に追加

(x) Forestry Partnership Act;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

少林寺拳法例文帳に追加

Shorinji Kenpo (modern Japanese martial art based on Shaolin Kung Fu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹林地の保全方法例文帳に追加

PRESERVATION METHOD OF WOOD LAND - 特許庁

樹林地の保全方法例文帳に追加

MAINTENANCE METHOD FOR WOODLAND - 特許庁

人工林、および植林方法、並びに植栽方法例文帳に追加

ARTIFICIAL PLANTATION, AFFORESTATION METHOD AND PLANTATION METHOD - 特許庁

法名は高岳院殿華窓林陽大童子。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name is 高岳院殿華窓林陽大童子.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

林啓訳『国際公法精義』全一巻、閩学会例文帳に追加

"Bankoku Koho Seigi" one volume, translated by 林啓, published by 閩学会  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

森林資源調査方法および森林資源調査装置例文帳に追加

FOREST RESOURCE INVESTIGATION METHOD AND FOREST RESOURCE INVESTIGATION DEVICE - 特許庁

森林復元用緑化基盤材および森林復元方法例文帳に追加

GREENING BASE MATERIAL FOR RESTORING FOREST AND METHOD FOR RESTORING FOREST - 特許庁

林業基本法という法律例文帳に追加

the Fundamental Act of Forestry law  - EDR日英対訳辞書

法名は清誉貞林法尼。例文帳に追加

Her posthumous Buddhist name is Seiyoteirinhoni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三井寺（みいでら）とも呼ばれ、「法林寺」「法琳寺」とも書く。例文帳に追加

It is also called Mii-dera Temple and written as "法林寺" (Horin-ji Temple) or "法琳寺" (Horin-ji Temple).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

林業公社という公益法人例文帳に追加

a nonprofit foundation called the "forestry public corporation"  - EDR日英対訳辞書

葬法としての林葬例文帳に追加

a form of funerals called a burial at the forest  - EDR日英対訳辞書

法名独眼巨海・鷹林巨海。例文帳に追加

His Buddhist name was Dokugan Kyokai or Takabayashi Kyokai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

播種による樹林化方法例文帳に追加

FORESTING METHOD BY SEEDING - 特許庁

森林のＣＯ２フラックス測定法例文帳に追加

CO2 FLUX MEASURING METHOD FOR FOREST - 特許庁

実名・八郎元安、法名・桐林禅鳳。例文帳に追加

His real name was Motoyasu HACHIRO (八郎元安) and his Homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Zenpo TORIN (桐林禅鳳).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農林水産物特定方法及び農林水産物特定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SPECIFYING AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERY PRODUCT - 特許庁

森林浴に適した森林を客観的且つ医学的に解明された手法により評価する森林評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forest evaluation method for evaluating forest suitable to a forest bathing by an objectively and medically elucidated technique. - 特許庁

七　森林組合法（昭和五十三年法律第三十六号）の規定により設立された森林組合例文帳に追加

vii) Forestry cooperative established pursuant to the provisions of the Forestry Cooperative Act (Act No. 36 of 1978  - 日本法令外国語訳データベースシステム

傾斜林内に存在する森林バイオマスを、傾斜樋を用いて該林内から林道端へ向けて滑落させることを特徴とする、森林バイオマスの無動力搬出方法。例文帳に追加

The method for carrying out forest biomass without power comprises sliding the forest biomass which exists in the inclined forest down from the interior of forest to the end of the forest road by using an inclined conduit. - 特許庁

禅林寺法印、大納言法印とも称される。例文帳に追加

He was also called Zenrinji hoin (Zenrin-ji Temple highest-ranking priest) or Dainagon hoin (Dainagon (Major Counselor) highest-ranking priest).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高硬度酸性法面の樹林化方法例文帳に追加

FORESTATION METHOD FOR HIGH HARD ACIDIC SLOPE FACE - 特許庁

植林方法及び洪水調整方法例文帳に追加

AFFORESTATION METHOD AND METHOD FOR CONTROLLING FLOOD - 特許庁

森林評価方法及び生理反応計測方法例文帳に追加

FOREST EVALUATION METHOD AND PHYSIOLOGICAL REACTION MEASUREMENT METHOD - 特許庁

嵩山少林寺の少林拳と混同されがちだが、まったく別の技法体系をもつ。例文帳に追加

It is often confused with shaolin kung fu of the Songshan Shaolin Monastery, but it has a totally different system of techniques.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「万国公法」がさらに広く受容・認知されるようになったのは、日清戦争後である（林1995）。例文帳に追加

It was after the Sino-Japanese War that "Bankoku Koho" had been accepted and recognized more widely (林 1995).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

林業専用道または森林作業道の土留め擁壁及びその構築方法例文帳に追加

EARTH RETAINING WALL OF FORESTRY EXCLUSIVE ROAD OR FORESTRY WORK ROAD AND CONSTRUCTION METHOD OF THE SAME - 特許庁

海中林造成用海藻種苗の供給方法及びその海中林造成用海藻種苗例文帳に追加

SUPPLY OF MARINE ALGA SEED AND SEEDLING FOR CREATING SUBMARINE FOREST AND MARINE ALGA SEED AND SEEDLING FOR SUBMARINE FOREST - 特許庁

海中林造成用海藻種苗の生産方法及びその海中林造成用海藻種苗例文帳に追加

PRODUCTION OF SEEDLINGS FOR GROWING UP SUBMARINE FORESTS AND SEEDLINGS FOR GROWING SUBMARINE FORESTS - 特許庁

森林農業法は土地の生産力を引き上げるだろう。例文帳に追加

Agroforestry method will increase the productivity of the land.  - Weblio英語基本例文集

枝を直接地面に挿して生育させる造林方法例文帳に追加

a way of planting trees, called "direct planting"  - EDR日英対訳辞書

法令で伐採を制限されている森林例文帳に追加

a forest in which logging is restricted by law, called restricted forest  - EDR日英対訳辞書

天然更新という造林法例文帳に追加

a way of converting land into a forest for the first time called natural afforestation  - EDR日英対訳辞書

傘伐という森林を更新する方法例文帳に追加

a method of securing natural tree reproduction, called the shelterwood method  - EDR日英対訳辞書

森林の香気を浴びるという,病気の治療法例文帳に追加

a way of treating an illness by breathing forest air  - EDR日英対訳辞書

旧暦10月12日：法高寺（館林市）※例文帳に追加

October 12 (lunar calendar): Hoko-ji Temple (Tatebayashi City)*  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法苑義林章要述四巻例文帳に追加

Hoen girin-sho (a Buddhist book teaching the doctrine of Yuishiki sect) Yojutsu, 4 volumes  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名：恵林院殿巌山道舜大禅定門。例文帳に追加

Buddhist name: Keirinin-ten Ganzan-doshun Daizenjomon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓は館林市朝日町法輪寺。例文帳に追加

His grave is in the Horin-ji Temple in Asahi-cho, Tatebayashi City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号：陽林院殿照山道廓大居士。例文帳に追加

Posthumous Buddhist name: Yorininden Shozandokaku Daikoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名・竹林院殿梅渓永春大姉。例文帳に追加

Her homyo (a Buddhist name given to a person who has died or has entered the priesthood) was Chikurininden Baikei Eishun Daishi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス