検知器の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6255件
機器の移設を確実に検知する取扱性の優れる移設検知装置が望まれている。例文帳に追加
To provide a relocation detecting device excellent in handleability for reliably detecting relocation of equipment. - 特許庁
反射型人間検知器の検知能力の向上を図った自動改札機を提供する。例文帳に追加
To provide an automatic ticket gate in which detection capability of a reflection type human detector is enhanced. - 特許庁
ガス検知管10には、図示せぬ接続管によってガス検知器12が接続されている。例文帳に追加
The gas detecting tube 10 is connected to a gas detector 12 by connecting pipe (not shown). - 特許庁
検知信号が検知器フォトトランジスタのコレクタ端子を共通に接続することで与えられる。例文帳に追加
A detection signal is given by connecting the collector terminals of detector phototransistors in common. - 特許庁
温度上昇検知装置、その装置を使用した冷凍食品用容器および温度上昇検知方法例文帳に追加
TEMPERATURE RISE DETECTOR, FROZEN FOOD CONTAINER UTILIZING THE DETECTOR, AND TEMPERATURE RISE DETECTING METHOD - 特許庁
光クロージャ用浸水検知器、光クロージャの浸水検知方法、光クロージャ例文帳に追加
IMMERSION DETECTOR FOR OPTICAL CLOSURE, IMMERSION DETECTION METHOD FOR OPTICAL CLOSURE, OPTICAL CLOSURE - 特許庁
携帯機器、携帯通信端末、不快音発生検知方法、不快音発生検知プログラム例文帳に追加
PORTABLE DEVICE, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, UNPLEASANT SOUND GENERATION DETECTION METHOD, AND UNPLEASANT SOUND GENERATION DETECTION PROGRAM - 特許庁
この入力システムは、タッチ検知モード及び位置指示器検知モードの各々で動作する。例文帳に追加
The input system operates in each of a touch sensing mode and a pointing device sensing mode. - 特許庁
さらに、これら検知マニホールド61,62から漏れ出た水素ガス及び冷却水を検知する水素検知器及びレベルセンサを設けた。例文帳に追加
In addition, a hydrogen detector and a level sensor for detecting hydrogen gas and cooling water leaked from the detection manifolds 61 and 62 are installed. - 特許庁
水素ガスを簡便に可視化検知する検知方法、およびその方法の実施に用いる検知器を提供する。例文帳に追加
To provide a detection method for readily visualizing and detecting hydrogen gas, and to provide a hydrogen gas detector used in the detection method. - 特許庁
送信手段は、複数の座標検知手段の各々が検知した配置座標と、座標検知手段の識別情報とを外部機器へ送信する。例文帳に追加
A transmission means transmits the arrangement coordinates detected by each of the plurality of coordinate detection means and the identification information of the coordinate detection means. - 特許庁
人検知センサ32は、給液操作を行う操作者が設定器30の前に立ったことを検知してその検知信号を出力する。例文帳に追加
The human detecting sensor 32 detects the operator performing the liquid feeding operation, who stands in front of the setting device 30, to output a detecting signal. - 特許庁
車両検知用機器1は、予め設けられた撮影エリアAに接近した車両3を検知し、検知信号を車両3に対して出力する。例文帳に追加
Equipment 1 for vehicle detection detects a vehicle 3 which approaches a previously provided photographing area A, and outputs a detecting signal to the vehicle 3. - 特許庁
制御部は、検知器からの検知信号が入力され、検知信号に応じて駆動部に臭気物質を放出させる。例文帳に追加
The control part inputs a detection signal from the detector, and makes the driving part discharge the odorant according to the detection signal. - 特許庁
車両の検知が困難な場合を低減して、精度よく車両の検知を行うことができる車両検知器を提供する。例文帳に追加
To provide a vehicle detector for detecting a vehicle with precision by reducing cases where the vehicle is hardly detected. - 特許庁
pH変色指示性繊維およびその製法、並びにそれを用いたpH検知法、pH検知システム、pH検知器例文帳に追加
FIBER HAVING PH DISCOLORATION-INDICATING PROPERTY AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND PH DETECTION METHOD, PH DETECTION SYSTEM, AND PH DETECTOR USING SAME - 特許庁
膜モジュール3と非接触にて振幅の検知を行う振幅検知器26により膜モジュール3の振幅を検知する。例文帳に追加
Therein, this amplitude detecting mechanism detects the amplitude of the membrane module 3 by means of a amplitude detector 26 which performs the detection of amplitude in non- contact with the membrane module 3. - 特許庁
検知窓60は、検知領域A2に設けられ、トナー回収容器2の内部がトナーで満杯になったことを検知する。例文帳に追加
A detection window 60 is provided in the detection area A2 and detects inside the toner collection container 2 being full of toners. - 特許庁
火災発生をその初期段階においてより正確に検知する火災検知システム、火災警報器、又は火災検知装置を提供する。例文帳に追加
To provide a fire detection system, a fire alarm, or a fire detector which more accurately detects the occurrence of a fire in its initial stage. - 特許庁
接続検知機能付きコネクタ、接続検知機能付き光ファイバケーブル、および接続検知機能付き光ファイバケーブルを用いた機器制御機構例文帳に追加
CONNECTOR WITH CONNECTION-DETECTING FUNCTION, OPTICAL FIBER CABLE WITH SAME FUNCTION, AND EQUIPMENT CONTROLLING MECHANISM USING SUCH FIBER CABLE - 特許庁
この場合、搬送ローラ20の表面を検知した検知信号とは異なる検知信号が光学センサ30から制御器に送られる。例文帳に追加
A detection signal different from a detection signal of the surface of the transfer roller 20 is delivered from the photosensor 30 to a controller. - 特許庁
検知器の表面に積もらせることなく、火山灰の降灰を雨や雪などと区別して検知することのできる火山灰検知装置を提供する。例文帳に追加
To provide a volcanic ash detector capable of detecting a fall of volcanic ash separately from rain or snow without accumulating the volcanic ash on the surface of the detector. - 特許庁
また電源コネクタ部8aから接続不良検知器9aまで検知線を設置すればよいため、検知線の全長を短くすることができる。例文帳に追加
A detection line is required between the power supply connector part 8a and the connection failure detector 9a, but the entire length of the detection line can be reduced. - 特許庁
ニオイ検知対象部毎に異なるニオイ検知出力の評価をニオイ検知器によっても、より的確に行える技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology capable of precisely evaluating odor detection output which are different for each odor detection object part by an odor detector. - 特許庁
ゼロクロス検知回路、該ゼロクロス検知回路を備えた電力調整器、ならびにゼロクロス検知方法例文帳に追加
ZERO-CROSSING DETECTION CIRCUIT, POWER ADJUSTING UNIT EQUIPPED WITH THE ZERO-CROSSING DETECTION CIRCUIT, AND ZERO-CROSSING DETECTING METHOD - 特許庁
1/4コーディング及びそれとマッチされたビタビ検知器は、従来のピーク検知技術と比較してデータ検知を増加することが可能である。例文帳に追加
The 1/4 coding and its matched Viterbi detector can also increase the data detection in comparison to conventional peak-detection schemes. - 特許庁
トイレまたは便器1における臭気を検知する臭気検知手段の検知精度を高めるのに有利なトイレ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a toilet device advantageous to raise detection accuracy of a bad smell detection means detecting a bad smell in a toilet or a toilet bowl 1. - 特許庁
アルコール検知器12は、呼気が吹き込まれたことを検知して制御部11に吹込検知信号Saを出力する風力センサ14を備える。例文帳に追加
The alcohol detection device 12 is provided with a wind force sensor 14 detecting blowing of the breath and outputting a blowing detection signal Sa to the control part 11. - 特許庁
二次電池の不活性を検知することができる不活性検知方法、不活性検知回路、及びこれを用いた充電器を提供する。例文帳に追加
To provide an inactivity detection method capable of detecting inactivity of a secondary battery, an inactivity detection circuit, and a charger to use this. - 特許庁
給湯器1にはセンサの配置近傍領域に人がいることを検知して人検知有りの信号を出力する人検知センサ7を設ける。例文帳に追加
The water heater 1 is provided with a human detection sensor 7 for detecting the presence of a human about the position of the sensor to output a human detection signal. - 特許庁
次いで検知系2によってワーク9内のガスを吸引して、検知器2にて検査ガスの有無を検知する。例文帳に追加
Then a detection system 2 sucks gas in the work 9, and a detector 2 detects the presence or absence of inspection gas. - 特許庁
付け加えると、それにはコピペ検知器が含まれている。例文帳に追加
Additionally it includes CPD, the copy-paste-detector. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
11 空気中の物質を検知する装置又は検出器例文帳に追加
(11) Gas monitoring systems and dedicated detectors - 日本法令外国語訳データベースシステム
水素ガス漏れ検知器及び水素ガス漏れ制御装置例文帳に追加
HYDROGEN GAS LEAK DETECTOR, AND HYDROGEN GAS LEAKAGE CONTROLLER - 特許庁
水素ガスボンベおよび水素炎イオン化式ガス検知器例文帳に追加
HYDROGEN GAS CYLINDER AND HYDROGEN FLAME IONIZING GAS DETECTOR - 特許庁
過電流検知回路、レギュレータ回路および電子機器例文帳に追加
OVERCURRENT DETECTION CIRCUIT, REGULATOR CIRCUIT AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
不完全燃焼検知機能付ガス漏れ警報器例文帳に追加
GAS LEAKAGE ALARM WITH INCOMPLETE COMBUSTION DETECTION FUNCTION - 特許庁
照度検知機能付き近接センサおよび電子機器例文帳に追加
PROXIMITY SENSOR WITH ILLUMINANCE DETECTION FUNCTION AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁
ガスメータ、ガス消費機器およびガス漏洩検知システム例文帳に追加
GAS METER, GAS CONSUMPTION EQUIPMENT AND GAS LEAKAGE DETECTING SYSTEM - 特許庁
自動撮影装置及び赤外線発生体検知器例文帳に追加
AUTOMATIC PHOTOGRAPHING DEVICE AND INFRARED-RAY EMITTING BODY DETECTOR - 特許庁
液体燃料貯蔵タンク用酸素ガス検知器例文帳に追加
OXYGEN GAS DETECTOR FOR LIQUID FUEL STORING TANK - 特許庁
自動溶接装置での溶接ワイヤ切れ検知器例文帳に追加
WELDING WIRE BREAKAGE DETECTOR FOR AUTOMATIC WELDING EQUIPMENT - 特許庁
湿灰検知器を付属したガス冷却塔(減温塔)例文帳に追加
GAS COOLING TOWER (DESUPERHEATER) WITH WET ASH SENSOR ATTACHED THERETO - 特許庁
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |