「構造成分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

揮発性成分を含む液体の圧送装置のシール構造例文帳に追加

SEALING STRUCTURE FOR DEVICE FOR FORCE FEEDING LIQUID CONTAINING VOLATILE COMPONENT - 特許庁

毛管状血球成分分離構造物および方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR SEPARATION OF CAPILLARY CORPUSCLE COMPONENT - 特許庁

〔成分Ｂ〕環状ケトン構造を有するモノテルペノイド。例文帳に追加

The "component B" is a monoterpenoid having a cyclic ketone structure. - 特許庁

構造画像成分を識別する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING STRUCTURE IMAGE COMPONENT - 特許庁

構造ナノ粒子は有機成分を含む。例文帳に追加

The structural nano particles 11 contain organic components. - 特許庁

美容成分浸透のための化粧用シートの構造例文帳に追加

STRUCTURE OF MAKEUP SHEET FOR COSMETIC COMPONENT PERMEATION - 特許庁

二成分系ポリマーブレンドの組織構造評価方法例文帳に追加

TISSUE STRUCTURE EVALUATING METHOD OF TWO-COMPONENT SYSTEM POLYMER BLEND - 特許庁

特定構造のジオール構造単位（Ａ）と、特定構造の構造単位（Ｂ）および／または特定構造の構造単位（Ｃ）と、を有するジオール系共重合体を必須成分とする。例文帳に追加

A diol based copolymer having a diol structural unit (A) having a specific structure, a structural unit (B) having a specific structure, and/or a unit (C) having a specific structure, is indispensable component in this scale preventive. - 特許庁

成分（一）は対称的な分子構造を有するベンゾキサジン樹脂であり、成分（二）は硬化剤である。例文帳に追加

The component (1) is a benzoxazine resin which has symmetrical molecular structure, and the component (2) is a curing agent. - 特許庁

多孔質構造体を用いた特定ガス成分濃縮装置、及び特定ガス成分検出装置例文帳に追加

SPECIFIC GAS COMPONENT CONCENTRATOR USING POROUS STRUCTURE, AND SPECIFIC GAS COMPONENT DETECTOR - 特許庁

（Ａ）成分は、有機多孔質基材であり、（Ｂ）成分は、架橋構造を有する重合体である。例文帳に追加

The (A) component is of an organic porous base material, and the (B) component is of a polymer having a cross-linking structure. - 特許庁

樹脂（Ａ）が海成分であり樹脂（Ｂ）が島成分である海島型構造のポリマーアロイ構造を呈する。例文帳に追加

This composition exhibits a sea-island type polymer alloy structure with the resin (A) as a sea component and the resin (B) as an island component. - 特許庁

化学成分の異なる物質の結晶構造が類似すること例文帳に追加

a similarity of the crystalline structure of a substance whose chemical components are different  - EDR日英対訳辞書

排気ガス中の一酸化炭素等可燃成分の酸化触媒構造体例文帳に追加

OXIDATION CATALYTIC STRUCTURE OF COMBUSTIBLE COMPONENT SUCH AS CARBON MONOXIDE IN EXHAUST GAS - 特許庁

成分（Ｂ）環状構造を有する化合物の（メタ）アクリル酸エステル。例文帳に追加

The component (B) is a (meth)acrylic acid ester of a compound which has a cyclic structure. - 特許庁

触媒成分を担持した無機繊維が、構造体のセル内に配設されている。例文帳に追加

The inorganic fiber having the catalyst components supported is arranged in the cell of the structure. - 特許庁

両連続相構造を有する二成分系ポリマーブレンド組成物例文帳に追加

TWO-COMPONENT POLYMER BLEND COMPOSITION HAVING BICONTINUOUS PHASE STRUCTURE - 特許庁

未反応ガス浄化装置におけるガス成分堆積電極構造例文帳に追加

GAS CONSTITUENT ACCUMULATION ELECTRODE STRUCTURE IN UNREACTED GAS CLEANING APPARATUS - 特許庁

代表的なスタノール成分として以下の構造式のものが挙げられる。例文帳に追加

A typical stanol ingredient includes a compound having the following structural formula. - 特許庁

透過率成分を付加した汎用性の高い画像データ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a high-versatility image data structure added with a transmissivity component. - 特許庁

抽出された基本構造成分ｓ（ｎ）は、減算器４０に供給される。例文帳に追加

The extracted components s(n) are supplied to a subtracter 40. - 特許庁

〔成分Ａ〕環状エーテル構造を有するモノテルペノイド。例文帳に追加

The "component A" is a monoterpenoid having a cyclic ether structure. - 特許庁

多成分分散系食品における組織構造の解析方法例文帳に追加

ANALYSIS METHOD OF TISSUE STRUCTURE IN MULTICOMPONENT DISPERSION FAMILY FOOD - 特許庁

色ズレ補正後に生じる輝度成分の構造劣化を抑制する例文帳に追加

To suppress structural impairment of luminance component occurring after color gap correction. - 特許庁

香気成分を含有するミネラル塩構造物とその製造方法例文帳に追加

MINERAL SALT STRUCTURE CONTAINING FLAVOR COMPONENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

そして、成分（ｂ）と、成分（ｃ）と、成分（ｄ）とから形成される液晶構造が５体積％以上含有され、臭いの成分を液晶構造内に組み込むことによって脱色剤組成物の刺激臭を低減するようになっている。例文帳に追加

The pungent odor of the bleaching agent composition is reduced by making the composition include ≥5 vol.% of liquid crystal structure composed of the component (b), the component (c) and the component (d) and incorporating a smell component in the liquid crystal structure. - 特許庁

（成分Ａ）水溶性基と特定の構造のマレイミド基を有する化合物、（成分Ｂ）色材、及び（成分Ｃ）水を含有する、水性インク組成物。例文帳に追加

The aqueous ink composition includes: (component A) a composition containing a water-soluble group and a maleimide group with a specific structure; (component B) a colorant; and (component C) water. - 特許庁

調波成分抽出部６４は、推定雑音信号ｑNiのうち目的音成分の調波構造に対応する残留成分を抽出する。例文帳に追加

A harmonic component extraction part 64 extracts a residual component corresponding to harmonic structure of target sound component, among the estimated noise signal qNi. - 特許庁

絶縁体成分中に導電体成分、さらには必要に応じて半導体成分が分散されてなる厚膜構造体である。例文帳に追加

In the thick-film structure, a conductive constituent and further a semiconductor constituent as needed are dispersed into an insulator constituent. - 特許庁

各フィルタ部１４ａ〜１４ｃの出力は狭帯域の信号成分であり、スペックル成分（微細構造による干渉成分）が顕著に現れる。例文帳に追加

An output of each filter part 14a to 14c is a signal component in a narrow band, and a speckle component (interference component due to minute structure) appears conspicuously. - 特許庁

液体の構造式からソフトウェアで計算することが可能な液体のＨａｎｓｅｎの溶解度パラメータ（ＨＳＰ）値における分散成分（ｄ成分）、配向成分（ｐ成分）、水素結合成分（ｈ成分）の３成分を変換して、溶媒の表面自由エネルギーの３成分を求めることを目的とする。例文帳に追加

To transform three components of a dispersion force component (d), a polar component (p), and a hydrogen bonding component (h) in Hansen solubility parameter (HSP) values of a liquid, which can be calculated with software from a structural formula of the liquid, to obtain three components of surface free energy of a solvent. - 特許庁

セル構造体に触媒成分を担持するという処理を施す際に、セル構造体の質量にバラツキがあっても、各セル構造体の質量に応じた適切な量の触媒成分を担持できるような処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method in which catalyst components in a proper amount corresponding to the mass of each cellular structure can be supported even when the cellular structures have mass dispersion when the catalyst components are supported on the cellular structures. - 特許庁

ここで、水素吸蔵合金は、少なくともＡ_5Ｂ_19型構造の結晶構造を有し、かつこのＡ_5Ｂ_19型構造のＡ成分に対するＢ成分のモル比となる化学量論比（Ｂ／Ａ）が３．８以上である。例文帳に追加

Here, the hydrogen storage alloy has at least A_5B_19 type crystalline structure, and a stoichiometric ratio (B/A) representing a molar ratio of B component to A component in the A_5B_19 type crystalline structure is 3.8 or more. - 特許庁

この溶融加工により成分Ａのアニオン性官能基と金属カチオンとの反応生成物が現場で生成して、成分Ｂの存在下で成分Ａの疑似架橋構造が形成され、かくして成分Ａと成分Ｂとの貫入または半貫入網状構造が形成される。例文帳に追加

By the melt processing, a reaction product of the anionic function group of the ingredient A with the metallic cation is produced on site, thus, a pseudo-crosslinked structure of the ingredient A is formed in the presence of the ingredient B and a penetration or semi-penetration net structure of the ingredient A with the ingredient B is formed. - 特許庁

ただし、ｘｘ成分（ｘ軸は分子の長軸方向）を推定するにはメチル基で飽和させた部品構造を使用し、ｙｙ成分とｚｚ成分を推定するには水素原子で飽和させた部品構造を使用する。例文帳に追加

When estimating an xx component (the x-axis is the long axis direction of the molecule), a part structure saturated with the methyl group is used, and when estimating a yy component and a zz component, a part structure saturated with hydrogen atoms is used. - 特許庁

（成分Ａ）特定の構造を有する化合物、（成分Ｂ）特定の構造を有する有機溶剤、及び（成分Ｃ）色材を含有する、インクジェット記録用インク組成物を用いる。例文帳に追加

The ink composition for inkjet recording is used which includes: (component A) a compound having a specific structure; (component B) an organic solvent having a specific structure; and (component C) a colorant. - 特許庁

画像成分と同一の圧縮形式の透過率成分及び２チャンネルの疑似成分を画像領域と同一のデータ構造で記録することにより、画像成分と透過率成分とを同一の処理方式で伸張することができる。例文帳に追加

The transmissivity component in the same compressed form as the image components and the pseudo components of two channels are recorded in the same data structure as the image region, the image components and the transmissivity component can be expanded in the same processing system. - 特許庁

下記（Ａ）〜（Ｃ）成分を含み、（Ａ）成分と（Ｂ）成分による少なくとも２相構造が形成された導電性樹脂組成物であって、（Ｃ）成分が（Ａ）成分で構成される相に含まれることを特徴とする導電性樹脂組成物。例文帳に追加

In the electro-conductive resin composition containing the following components (A)-(C): (A) is thermoplastic resin A; (B) is thermoplastic resin B having lower viscosity than the thermoplastic resin A; and (C) is a carbon nanotube. - 特許庁

有機化合物１０は、燐光成分からなる発光性の構造単位１２を中心として３次元的に分岐した外部構造単位１４が取り囲んだ樹木状多分岐高分子構造または樹木状多分岐低分子構造を有する。例文帳に追加

The organic compound 10 has a dendroid multi-branched high molecule structure of dendroid multi-branched low molecule structure wherein a luminous structure unit 12 comprising a phosphorescent component as a center is surrounded with three-dimensionally branched outer structure units 14. - 特許庁

変形構造は、基本構造１”の個々の位置における構造変化で構成し、基本構造に対して混合抵抗である混合抵抗性流フィラメントを横方向に偏向すると、成分の流が混合するように実行される。例文帳に追加

Deformed structure is constituted by structural change at each position of the basic structure 1", and when a mixing-resistant flow filament which is mixing resistance to the basic structure is biased in the cross direction, the flow components is mixed. - 特許庁

本発明に係る画像データ構造は、３チャンネルの画像成分と１チャンネルの透過率成分とを有する画像データの構造であって、３チャンネルの画像成分が圧縮形式で記録される画像領域と、画像成分と同一の圧縮形式の透過率成分及び２チャンネルの疑似成分が記録される前記画像領域と同一のデータ構造の透過率領域と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

This image data structure is a structure for image data having three-channel image components and one-channel transmissivity components and has an image area where the three-channel image components are recorded in a compression format and a transmissivity area with the same data structure as that of the image area, where transmissivity components in the same compression format as that of the image components and two-channel pseudo components are recorded. - 特許庁

またコギングトルクの二次の周波数成分は、ブラシレスＤＣモータの構造、中でも回転子の構造を工夫することによって低減する。例文帳に追加

The secondary frequency component of the cogging torque is reduced by devising a structure of a brushless DC motor, especially the structure of a rotor. - 特許庁

本発明は、金属製構造体を用いた触媒において当該構造体に有効に触媒成分を被覆することにある。例文帳に追加

To effectively coat a metallic structure employed in a catalyst with a catalyst component. - 特許庁

３成分トリブロック共重合体から体系的にミクロ相分離構造を有するポリマー構造体を製造し得る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique by which a polymer structure having a microphase-separated structure is systematically produced from a three- component triblock copolymer. - 特許庁

炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した生成物と接着成分とを混ぜ合わせた。例文帳に追加

This adhesive is prepared by mixing an adhesive component with a pulverized product of shells having a crystalline calcite structure of calcium carbonate. - 特許庁