「母屋桁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

土台、胴差し、および母屋桁などの横架材の外壁面側に空気を連通させるためのスリットを設ける。例文帳に追加

Slits for communicating air are formed on the outer wall surface side of horizontal bar members such as a foundation, a girth and a purlin. - 特許庁

別間も本建物と平行して傾斜していたので、本建物と接続する桁・母屋などの横架材を切り離し、別間だけ独立して傾斜を復旧していた。例文帳に追加

Because the betsuma was also tilting in parallel with the main building, crossbeams and joists connecting the two buildings were severed to correct tilting of the betsuma by itself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして前記波形スレート１０に固定した夫々のサドル部材１８に、該長ナット２０を跨ぐように長尺の垂木部材２２を固定して母屋桁１４と同方向に延在させる。例文帳に追加

A long rafter member 22 is fixed on respective saddle members 18 fixed on the corrugated slates 10 by crossing the long nut 20 and is extended in the same direction as a purlin 14. - 特許庁

屋根構造１は、棟木２と軒桁３と母屋４と垂木５とから成る骨組みを有し、骨組みが複数の屋根用伸縮自在トラス１０を組み合わせて形成されている。例文帳に追加

The roof structure 1 has a framing consisting of a ridge beam 2, a pole plate 3, a purlin 4 and a rafter 5, and the framing is formed by combining a plurality of roof expansible trusses 10 with each other. - 特許庁

複数の垂木等の部材が一体化された木造屋根パネルを、母屋や軒桁等の横架材に対して正確、簡便、且つ安全に固定することができる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means capable of fixing a wooden roof panel that a plurality of members like rafter or the like are unified accurately, simply, and safely with a horizontal member such as a purlin or a pole plate. - 特許庁

屋根を支持する小屋組みの木軸部材、例えば梁４，５、小屋束６、棟木７、母屋８、軒桁９、登り梁１２等を断熱部材１０によって被覆する。例文帳に追加

A wooden frame member of the roof frame supporting a roof, e.g. beams 4 and 5, a vertical roof strut 6, ridge beam 7, roof purline 8, pole plate 9, gable beam 12, etc., is coated with heat-insulating members 10. - 特許庁

軒高と桁行き方向の柱間隔をそれぞれ、１０ｍ以下、６ｍ以下とし、かつ胴縁４と母屋７を板厚３．２ｍｍ以下、成２００ｍｍ以下の形鋼で形成する。例文帳に追加

Column intervals in eaves height and the longitudinal direction are set in a value from 6 m to 10 m respectively, and the furring strips 4 and the purlin 7 are formed of shape steel in plate thickness from 3.2 mm to 200 mm at that time. - 特許庁

ビル工事関係者の屋根工事における安全確保を図るために、母屋桁によって支持される非金属製のネットを敷設して、落下事故の防止を図るとともに、ネットをそのまま放置して、絶縁材、屋根パネル等を敷設できる屋根直面式安全システムの提供。例文帳に追加

To provide a roof facing type safety net system capable of laying a nonmetal made-net supported by a purlin for ensuring safety in roof work of the persons related to building construction to prevent a falling accident and, at the same time, laying an insulating material, a roof panel or the like by leaving the net unchanged. - 特許庁

既設屋根の下面を天井で隠蔽するようにした屋根改修用天井において、母屋桁を支持する梁鉄骨と屋根材との間に隙間が生じないようにした施工性の良い梁鉄骨と天井材の納まり構造を提供する。例文帳に追加

To provide a beam steel frame and a ceiling member fitting-in structure capable of preventing occurrence of a clearance between the beam steel frame supporting a purlin and a roof member and achieving satisfactory construction property in a ceiling for repairing roof by hiding a lower face of the existing roof by the ceiling. - 特許庁