1016万例文収録!

「水銀」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

水銀を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2262



例文

低圧水銀放電ランプ例文帳に追加

LOW PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP - 特許庁

高圧水銀放電ランプ例文帳に追加

HIGH PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP - 特許庁

廃棄物の水銀回収方法例文帳に追加

MERCURY RECOVERY METHOD OF WASTE - 特許庁

水銀ランプおよびランプ装置例文帳に追加

MERCURY-FREE LAMP AND LAMP DEVICE - 特許庁

例文

水銀除去装置及び方法例文帳に追加

MERCURY REMOVAL APPARATUS AND METHOD - 特許庁


例文

水銀蒸気圧測定装置例文帳に追加

MERCURY VAPOR PRESSURE MEASURING DEVICE - 特許庁

水銀プローブ水平度検査方法例文帳に追加

MERCURY PROBE HORIZONTALNESS INSPECTION METHOD - 特許庁

超高圧水銀ランプ装置および超高圧水銀ランプ点灯装置例文帳に追加

SUPER-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP DEVICE AND SUPER-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP LIGHTING DEVICE - 特許庁

水銀障壁を有する水銀蒸気放電蛍光灯(10)が提供される。例文帳に追加

To provide a mercury vapor discharge fluorescent lamp with a mercury barrier. - 特許庁

例文

蛍光ランプに水銀を導入するための水銀導入装置例文帳に追加

MERCURY INTRODUCING DEVICE FOR INTRODUCING MERCURY INTO FLUORESCENT LAMP - 特許庁

例文

低圧水銀放電灯の製造方法及び低圧水銀放電灯例文帳に追加

MANUFACTURE OF LOW-PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP AND, LOW-PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP - 特許庁

水銀捕獲用フィルターに付着した水銀の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING MERCURY STUCK ON MERCURY-CAPTURING FILTER - 特許庁

超高圧水銀ランプおよび超高圧水銀ランプ装置例文帳に追加

ULTRA-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP AND ULTRA-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP DEVICE - 特許庁

低圧水銀放電ランプおよび低圧水銀放電ランプの製造方法例文帳に追加

LOW-PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

超高圧水銀ランプ装置および超高圧水銀ランプ点灯装置例文帳に追加

EXTRA-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP DEVICE AND EXTRA-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP LIGHTING DEVICE - 特許庁

水銀含有物からの水銀分離回収装置における炉体の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF FURNACE BODY IN APPARATUS FOR SEPARATION AND RECOVERY OF MERCURY FROM MERCURY-CONTAINING MATERIAL - 特許庁

高圧水銀ランプ、および高圧水銀ランプ発光装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE MERCURY LAMP AND HIGH-PRESSURE MERCURY LAMP LIGHT EMISSION DEVICE - 特許庁

低圧水銀放電灯及び低圧水銀放電灯の製造方法例文帳に追加

LOW PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

単体水銀、イオン状水銀、有機水銀等種々の形態の水銀と、水銀吸着に対して阻害作用をもたらす共存物質を含有する液状炭化水素や火力発電所燃焼排ガス、天然ガス、各種プロセスプラントのオフガス等から水銀を効率的に吸着除去することを可能にする水銀吸着剤、水銀吸着剤の製造方法、水銀吸着除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mercury adsorbent capable of efficiently adsorbing and removing elemental mercury, ionic mercury, organic mercury, etc., and mercury from a combustion flue gas of a thermal power plant, a natural gas, an off gas from a variety of processing plants, etc., which gas includes a coexistent substance hindering adsorption of mercury, a mercury adsorbent manufacturing method, and a mercury adsorption/removal method. - 特許庁

水銀を含む水溶液から水銀を除去する水銀除去方法であって、水銀を含む水溶液に、硫化物硫黄を含む塩素バイパスダストを添加し、混合した後、固液分離する工程を含む水銀除去方法である。例文帳に追加

The method for removing mercury from the aqueous solution containing mercury includes a step where chlorine bypass dust containing sulfide sulfur is added in the aqueous solution containing mercury, and after mixing, solid-liquid separation is applied. - 特許庁

この触媒を金属水銀酸化用触媒として、金属水銀を含む排ガスに接触させ、金属水銀を酸化させる。例文帳に追加

Metal mercury is oxidized by using the obtained catalyst as the catalyst for oxidizing metal mercury and bringing the obtained catalyst into contact with metal mercury-containing exhaust gas. - 特許庁

液体水銀含有デバイス及び液体水銀含有デバイスにおける液体水銀の毒性を低減する為の方法例文帳に追加

LIQUID MERCURY CONTAINING DEVICE, METHOD OF REDUCING TOXICITY OF LIQUID MERCURY IN LIQUID MERCURY CONTAINING DEVICE - 特許庁

また、有機水銀を硫化物と反応しやすい無機水銀や金属水銀のかたちで溶出させることができる。例文帳に追加

Moreover, the organic mercury can be eluted in the form of inorganic mercury or metallic mercury which is easy to react with a sulfide. - 特許庁

廃蛍光管の中の廃蛍光粉から水銀を蒸留する水銀蒸留装置および水銀回収方法例文帳に追加

MERCURY DISTILLATION APPARATUS FOR DISTILLING MERCURY FROM WASTE PHOSPHOR POWDER IN WASTE FLUORESCENT TUBE AND MERCURY RECOVERY METHOD - 特許庁

廃蛍光管の中の廃蛍光粉から水銀を蒸留する水銀蒸留装置および水銀回収方法。例文帳に追加

DEVICE FOR DISTILLING MERCURY FROM WASTE FLUORESCENCE POWDER IN WASTE FLUORESCENCE TUBE AND METHOD FOR RECOVERING MERCURY - 特許庁

水銀還元用触媒、水銀変換ユニットおよびこれを用いた排気ガス中の全水銀測定装置例文帳に追加

MERCURY-REDUCING CATALYST, MERCURY-CONVERTING UNIT, AND MEASURING DEVICE USING THE UNIT FOR MEASURING WHOLE MERCURY IN EXHAUST GAS - 特許庁

超高圧水銀ランプ、超高圧水銀ランプ用の電極および超高圧水銀ランプ用の電極の製造方法例文帳に追加

ULTRA-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP, ELECTRODE FOR ULTRA-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP, AND MANUFACTURING METHOD OF ELECTRODE FOR ULTRA-HIGH PRESSURE MERCURY LAMPS - 特許庁

廃棄物の焼却飛灰などの水銀含有灰を固定化し、水銀の溶出を効果的に防止し得る水銀含有灰の固定化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing agent for mercury-containing ash which fixes the mercury-containing ash such as incineration fly ash of waste and prevents an elution of mercury efficiently. - 特許庁

水銀の付着した粉じんおよび水銀蒸気を効率良く回収するとともに、周辺環境にも影響を与えない水銀回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mercury recovery device efficiently recovering dust deposited with mercury and mercury vapor and not affecting the peripheral environment. - 特許庁

蛍光管や水銀電池などの水銀を含む廃棄物或いはこの処理物から水銀を除去する方法例文帳に追加

METHOD OF REMOVING MERCURY FROM WASTE SUCH AS FLUORESCENT TUBE OR MERCURY CELL CONTAINING MERCURY OR TREATED MATERIAL THEREOF - 特許庁

蛍光管や水銀電池などの水銀を含む廃棄物或いはこの処理物に含まれる水銀を効率よく除去すること。例文帳に追加

To efficiently remove mercury contained in waste such as fluorescent tube or a mercury cell containing mercury or their treated material. - 特許庁

水銀収納カプセルの製造方法、水銀収納カプセル、それを用いた放電管及び放電管内への水銀放出物質の封入方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF MERCURY STORING CAPSULE, MERCURY STORING CAPSULE, DISCHARGE TUBE USING THE MERCURY STORING CAPSULE, AND A METHOD OF SEALING MERCURY DISCHARGING MATERIAL IN DISCHARGE TUBE - 特許庁

低コストで水銀除去率を向上させた水銀除去装置、及び水銀除去方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a mercury removing apparatus and a mercury removing method achieving improved mercury removing efficiency inexpensively. - 特許庁

水銀含有廃棄物を還元性雰囲気下に置き水銀を分離する工程と、水銀を捕集する工程と、捕集した水銀を気化させる工程と、気化した水銀を冷却凝縮する工程と、冷却凝縮した水銀を回収する工程とを備える。例文帳に追加

This method is provided with a stage for separating mercury from the mercury-containing waste placed in a reducing atomosphere, a stage for collecting mercury, a stage for vaporizing the collected mercury, a stage for cooling and condensing the vaporized mercury and a stage for recovering the cooled and condensed mercury. - 特許庁

水銀と、水銀と合金を形成可能な第1金属との水銀合金から構成された水銀放出部10と、水銀放出部10を覆う被覆層20とを備えた水銀放出体100であり、被覆層20にはゲッター材30が含まれている。例文帳に追加

The mercury emitter 100, equipped with a mercury emission part 10, is constituted of a mercury alloy structured of mercury and a first metal capable of forming an alloy with mercury, and a coating layer 20 coating the mercury emission part 10, and in the covering layer 20 a getter material 30 is contained. - 特許庁

水銀中毒という,水銀によって神経疾患や死亡が引き起こされる中毒症状例文帳に追加

a result of mercury poisoning that leads to a disease of the nervous system or death, called {Hatter's Shakes}  - EDR日英対訳辞書

水銀灯という,水銀蒸気中の放電によって起こる発光を利用した電灯例文帳に追加

a lamp that uses light produced by electric discharge in mercury steam, called mercury lamp  - EDR日英対訳辞書

どの程度まで,硫化水銀として存在する水銀が生物によってメチル化されるのか。例文帳に追加

To what extent is mercury in the form of mercuric sulfide available for biological methylation? - 英語論文検索例文集

硫化水銀としての水銀は,どの程度まで生物によってメチル化されるのか?例文帳に追加

To what extent is mercury in the form of mercuric sulfide available for biological methylation? - 英語論文検索例文集

硫化水銀として水銀は,生物によってどの程度までメチル化されるのか?例文帳に追加

To what extent is mercury in the form of mercuric sulfide available for biological methylation? - 英語論文検索例文集

メチル水銀結合タンパク質又はメチル水銀結合ポリペプチド及びこれらの分析法例文帳に追加

PROTEIN BOUND WITH METHYLMERCURY OR POLYPEPTIDE BOUND WITH METHYLMERCURY AND METHOD FOR ANALYZING THEM - 特許庁

金属水銀を含む排ガスの浄化方法および排ガス中の金属水銀の酸化触媒例文帳に追加

METHOD OF PURIFYING EXHAUST GAS CONTAINING METAL MERCURY AND OXIDATION CATALYST FOR METAL MERCURY IN EXHAUST GAS - 特許庁

充填物Xが、希ガス、ハロゲンガス、水銀、及び塩化水銀を含んでいる。例文帳に追加

The filler X includes rare gas, halogen gas, mercury, and mercury chloride. - 特許庁

液体炭化水素中の水銀吸着剤及びそれを用いる水銀の吸着除去方法例文帳に追加

ADSORBENT FOR MERCURY IN LIQUID HYDROCARBON AND METHOD FOR ADSORPTIVE REMOVAL OF MERCURY BY USING SAME - 特許庁

水銀分析用の加熱燃焼管、加熱分解装置および水銀分析装置例文帳に追加

HEATING/COMBUSTION TUBE FOR USE IN ANALYSIS OF MERCURY, THERMAL DECOMPOSITION APPARATUS, AND MERCURY ANALYSIS APPARATUS - 特許庁

それぞれのローラー24は、水銀灯の嵌入時に、この水銀灯に当接しつつ回転しうる。例文帳に追加

The respective rollers 24 can rotate while contacting the mercury lamp when the mercury lamp is fitted. - 特許庁

排ガス中の金属水銀の酸化触媒及び該触媒を用いた金属水銀の酸化処理方法例文帳に追加

CATALYST FOR OXIDIZING METAL MERCURY IN EXHAUST GAS AND METHOD FOR OXIDIZING METAL MERCURY BY USING THE SAME - 特許庁

炭化水素を主成分とする試料中の水銀を測定する水銀測定装置例文帳に追加

MERCURY-MEASURING DEVICE FOR MEASURING MERCURY IN SAMPLE HAVING HYDROCARBON AS MAIN COMPONENT - 特許庁

その後、ガラス管11内の水銀合金部材31を加熱することにより、水銀を放出させる。例文帳に追加

After that, the mercury alloy member 31 in the glass tube 11 is heated to discharge mercury. - 特許庁

例文

水銀分析のための加熱分解装置および水銀分析装置ならびにその方法例文帳に追加

PYROLYTICALLY DECOMPOSING APPARATUS FOR ANALYZING MERCURY, MERCURY ANALYZER, AND ITS METHOD - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS