水銀を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2262件
水銀ガス除去用活性炭の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF MERCURY-GAS REMOVING ACTIVATED CARBON - 特許庁
水銀ランプの輝度回復方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR RECOVERING BRIGHTNESS OF MERCURY LAMP - 特許庁
排ガス中の水銀濃度測定方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING CONCENTRATION OF MERCURY IN EXHAUST GAS - 特許庁
低圧水銀蒸気放電ランプおよび照明装置例文帳に追加
LOW-PRESSURE MERCURY VAPOR DISCHARGE LAMP AND ILLUMINATION DEVICE - 特許庁
実質的に水銀を含まないアルカリ電気化学電池例文帳に追加
ALKALINE ELECTROCHEMICAL BATTERY SUBSTANTIALLY CONTAINING NO MERCURY - 特許庁
このようにして、水銀を溶液化する。例文帳に追加
In this way, mercury is turned into a solution. - 特許庁
ショートアーク型高圧水銀ランプ例文帳に追加
SHORT-ARC TYPE HIGH-PRESSURE MERCURY LAMP - 特許庁
毛細管型超高圧水銀ランプ例文帳に追加
ショートアーク形水銀ランプ支持装置例文帳に追加
SHORT-ARC MERCURY LAMP SUPPORTING DEVICE - 特許庁
自動前処理機構付き還元気化水銀測定装置例文帳に追加
REDUCED EVAPORATED MERCURY MEASURING DEVICE WITH AUTOMATIC PRETREATMENT MECHANISM - 特許庁
超高圧水銀ランプとその製造方法例文帳に追加
ULTRAHIGH-PRESSURE MERCURY LAMP AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
高圧水銀ランプ、光源装置、およびプロジェクタ例文帳に追加
HIGH-PRESSURE MERCURY LAMP, LIGHT SOURCE DEVICE, AND PROJECTOR - 特許庁
長寿命水銀蒸気放電ランプを提供する。例文帳に追加
To provide a mercury vapor discharge lamp with long operation life. - 特許庁
ショートアーク型高圧水銀ランプ例文帳に追加
SHORT ARC TYPE HIGH PRESSURE MERCURY LAMP - 特許庁
ランプ用高效率水銀放出ゲッター組成物例文帳に追加
MERCURY EMISSION GETTER COMPOSITION OF HIGH-EFFICIENCY FOR LAMP - 特許庁
水銀蒸気放電灯の製造方法例文帳に追加
高圧水銀ランプ、ランプユニット及び画像表示装置例文帳に追加
HIGH PRESSURE MERCURY LAMP, LAMP UNIT, AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁
水銀と半導体を使った吸熱発電機例文帳に追加
HEAT ABSORBING POWER GENERATOR UTILIZING MERCURY AND SEMICONDUCTOR - 特許庁
排ガスからの水銀回収方法および装置例文帳に追加
METHOD AND EQUIPMENT FOR RECOVERING MERCURY FROM EXHAUST GAS - 特許庁
交流点灯型超高圧水銀ランプ例文帳に追加
発光管、低圧水銀ランプ及び照明装置例文帳に追加
ARC TUBE, LOW PRESSURE MERCURY LAMP, AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁
発光管及び低圧水銀放電ランプ例文帳に追加
ARC TUBE AND LOW PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP - 特許庁
低圧水銀蒸気放電ランプおよびその製造方法例文帳に追加
LOW-PRESSURE MERCURY VAPOR DISCHARGE LAMP AND IS MANUFACTURE - 特許庁
高水銀濃度セラミックメタルハライドランプ例文帳に追加
低圧水銀ランプ用マウント及びその製造方法例文帳に追加
MOUNT FOR LOW-PRESSURE MERCURY LAMP AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
水銀フリー蛍光ランプおよびその製造方法例文帳に追加
MERCURYFREE FLUORESCENT LAMP AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
水銀濃度測定用排ガスサンプリング装置例文帳に追加
EXHAUST GAS SAMPLING APPARATUS FOR MEASURING MERCURY CONCENTRATION - 特許庁
水銀と半導体を使った吸熱発電機例文帳に追加
HEAT-ABSORBING POWER GENERATOR USING MERCURY AND SEMICONDUCTOR - 特許庁
廃棄物回収装置および水銀回収装置例文帳に追加
WASTE RECOVERING EQUIPMENT AND MERCURY RECOVERING EQUIPMENT - 特許庁
直流ショートアーク型水銀ランプ例文帳に追加
DIRECT CURRENT SHORT-ARC TYPE MERCURY LAMP - 特許庁
水処理用低圧水銀灯ユニット例文帳に追加
LOW-PRESSURE MERCURY LAMP UNIT FOR WATER TREATMENT - 特許庁
各支柱の下部に水銀灯が設置されている。例文帳に追加
A mercury lamp is installed at the lower part of each column. - 特許庁
プロジェクタの水銀ランプ駆動用電源装置例文帳に追加
水銀担持体とその製造方法および蛍光ランプ例文帳に追加
MERCURY CARRIER, ITS MANUFACTURE, AND FLUORESCENT LAMP - 特許庁
ショートアーク型超高圧水銀ランプ例文帳に追加
妊婦への魚介類の摂食と水銀に関する注意事項例文帳に追加
Advice for Pregnant Women on Fish Consumption and Mercury - 厚生労働省
医者は、体温計の水銀を振り下げながら言いました。例文帳に追加
he said, as he shook down the mercury in his clinical thermometer. - O Henry『最後の一枚の葉』
SOx及び水銀を含有する燃焼排ガス中の金属水銀を、固体触媒により反応温度300℃以下で塩化水銀に酸化する触媒酸化装置6と、アルカリ吸収液によって水銀を除去する湿式脱硫装置7と、金属水銀を塩化水銀に酸化するときの前記反応温度を制御する温度制御装置10とを具備したことを特徴とする排ガス中の水銀除去装置。例文帳に追加
This equipment for removing mercury in exhaust gas is provided with a catalyst oxidizing device 6 which oxidizes metallic mercury in the combustion exhaust gas containing SOx and mercury to mercury chloride at a reaction temperature of 300°C or less with a solid catalyst, a wet type desulfurization device 7 which removes mercury with a liquid alkali adsorbent and a temperature controlling device 10 which controls the reaction temperature when the metallic mercury is oxidized to mercury chloride. - 特許庁
水銀耐性鉄酸化細菌、水銀イオン及び二価の鉄イオンを含む混合物を、1〜4のpH範囲に保持し、該混合物中の鉄酸化細菌を培養することにより、水銀イオンを金属水銀に還元して気化させることを特徴とする水銀の気化方法。例文帳に追加
This mercury vaporization method comprises maintaining a mixture containing mercury-resistant ferrooxidans bacteria, mercury ion and divalent iron ion, at a pH of 1-4 and thereby culturing the ferrooxidans bacteria in the mixture, to reduce mercury ion to metal mercury and to vaporize the metal mercury. - 特許庁
酸化状態の水銀原子を含む水銀化合物が付着した蛍光放電灯の断片35と、クエン酸水溶液33と、を接触させ、該水銀原子をクエン酸により還元して金属水銀とするものである、金属水銀の製造方法である。例文帳に追加
In this method for manufacturing metallic mercury, a fragment 35 of a fluorescent discharge lamp which has a mercury compound containing mercury atoms in an oxidation state adhering thereto is brought into contact with an aqueous citric acid solution 33 to reduce the mercury atoms to metallic mercury by citric acid. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Last Leaf” 邦題:『最後の一枚の葉』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |