「油に水」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

酸性水中油型乳化食品例文帳に追加

ACIDIC OIL-IN-WATER EMULSIFIED FOOD PRODUCT - 特許庁

水中油型乳化組成物例文帳に追加

OIL IN WATER EMULSION COMPOSITION - 特許庁

水中油滴型乳化組成物例文帳に追加

OIL-IN-WATER TYPE EMULSION COMPOSITION - 特許庁

水中油型乳化組成物例文帳に追加

OIL-IN-WATER EMULSION COMPOSITION - 特許庁

酸性水中油型乳化食品例文帳に追加

ACIDIC OIL-IN-WATER TYPE EMULSIFIED FOOD - 特許庁

噴霧可能な水中油型乳剤例文帳に追加

SPRAYABLE OIL-IN-WATER EMULSION - 特許庁

油中水型乳化化粧料例文帳に追加

WATER IN OIL TYPE EMULSION COSMETIC - 特許庁

油中水型乳化組成物例文帳に追加

WATER IN OIL TYPE EMULSIFIED COMPOSITION - 特許庁

油中水滴型乳化組成物例文帳に追加

WATER-IN-OIL TYPE EMULSION COMPOSITION - 特許庁

水中油型乳濁状組成物例文帳に追加

OIL-IN-WATER TYPE EMULSIFIED STATE COMPOSITION - 特許庁

水中油型乳化化粧料例文帳に追加

OIL-IN-WATER TYPE EMULSION COSMETICS - 特許庁

油中水型乳化食品例文帳に追加

WATER-IN-OIL TYPE EMULSIFIED FOOD - 特許庁

油中水型乳化化粧料例文帳に追加

WATER-IN-OIL TYPE COSMETICS - 特許庁

水中油型乳化化粧料例文帳に追加

OIL IN WATER TYPE EMULSIFIED COSMETIC - 特許庁

炭化水素油の混入検知装置及び炭化水素油の混入検知方法例文帳に追加

HYDROCARBON OIL MIXTURE DETECTION DEVICE AND HYDROCARBON OIL MIXTURE DETECTION METHOD - 特許庁

水中油型乳化物及びホイップ済み水中油型乳化物例文帳に追加

OIL-IN-WATER EMULSIFIED PRODUCT, AND WHIPPED OIL-IN-WATER EMULSIFIED PRODUCT - 特許庁

油水分離方法および油水分離装置並びに廃液処理装置例文帳に追加

OIL-WATER SEPARATION METHOD, OIL-WATER SEPARATION APPARATUS, AND WASTE LIQUID TREATMENT APPARATUS - 特許庁

疎水性の低い油を含む水を排水基準にまで高速に油水分離ができるようにしたい。例文帳に追加

To oil-water separate a water containing oils low in hydrophobicity, at a high speed to the waste water standard. - 特許庁

炭化水素油の水素化処理触媒及びその製造方法並びに炭化水素油の水素化処理方法例文帳に追加

HYDROTREATING CATALYST OF HYDROCARBON OIL AND ITS MANUFACTURING METHOD AND HYDROTREATING METHOD OF HYDROCARBON OIL - 特許庁

炭化水素油の水素化処理触媒およびその製造方法、並びに炭化水素油の水素化処理方法例文帳に追加

HYDROGENATION CATALYST OF HYDROCARBON OIL, ITS MANUFACTURING METHOD AND HYDROGENATION METHOD OF HYDROCARBON OIL - 特許庁

炭化水素油の水素化処理触媒及びその製造方法、並びに炭化水素油の水素化処理方法例文帳に追加

HYDROGENATION CATALYST OF HYDROCARBON OIL, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND HYDROGENATION METHOD FOR HYDROCARBON OIL - 特許庁

ＣＡＴ４００℃以上の水素化分解灯油または水素化残油脱硫灯油を、水素化精製灯油に混合する。例文帳に追加

Kerosene of hydrogenolysis or a desulfurized kerosene of hydrogenated bottoms having ≥400°C CAT is mixed with hydrogenated purified kerosene. - 特許庁

Ａ重油、Ｂ重油、Ｃ重油、灯油、軽油あるいは機械加工油、潤滑油などとその廃油などを燃料油対象として、水を添加することにより、乳化させ、保存中に分離しない燃料油を製造し、完全に水が油中に溶解する乳化分散安定化剤を提供する。例文帳に追加

To provide an emulsion dispersion-stabilizing agent by which water is added to heavy oil A, heavy oil B, heavy oil C, kerosene, light oil or machine oil, lubricating oil and their waste oils as fuel oil objects, and emulsified to manufacture fuel oils which do not separate in preservation; and water is completely dissolved in oils. - 特許庁

ノルマルパラフィンを含む原料炭化水素油から燃料油基油及び／又は潤滑油基油、特に高品質の潤滑油基油に適した炭化水素油を安定して高収率で得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a hydrocarbon oil suitable for a fuel oil base oil and/or a lubricant base oil, particularly a high-quality lubricant base oil from a raw material hydrocarbon oil containing a normal paraffin stably and with a high yield. - 特許庁

桂皮油の水蒸気蒸留の際に得られる水溶液例文帳に追加

a solution that results from distilling cinnamon  - EDR日英対訳辞書

石油乳剤という,石油に石鹸水を混ぜて乳化させた殺虫剤例文帳に追加

a pesticide named petroleum emulsion  - EDR日英対訳辞書

仕込工程にて、塩水のかわりに生醤油や醤油を用いて造る。例文帳に追加

Non-heat-treated soy-sauce or soy-sauce are used in the preparation process instead of salt water.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油水分離セパレータ４０の下面側にて油水混合液Ａ中の水分が捕捉される。例文帳に追加

Water in the oil-water mixed liquid A is collected in the lower face side of the oil-water separation separator 40. - 特許庁

耐久性に優れた撥水撥油性を付与できる水分散型撥水撥油剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a water-dispersible water and oil repellent composition which can impart water and oil repellency excellent in durability. - 特許庁

２　この法律において「指定石油製品」とは、揮発油、灯油、軽油その他の炭化水素油であつて、経済産業省令で定めるものをいう。例文帳に追加

(2) The term "Designated Oil Products" as used in this Act mean gasoline, kerosene, light oil, and other hydrocarbon-based oils designated in the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

油脂含有排水１を油浮上分離槽２において、分離液９と油脂分７とに分離する。例文帳に追加

Wastewater 1 containing fats and oils is separated into a separated liquid 9 and fats and oils 7 in an oil-floating and separating tank 2. - 特許庁

重質炭化水素油の２段階水素化処理方法例文帳に追加

METHOD OF TWO-STAGE HYDROTREATING OF HEAVY HYDROCARBON OIL - 特許庁

高内水相油中水型乳化化粧料例文帳に追加

WATER-IN-OIL TYPE HIGH INTERNAL WATER PHASE EMULSION COSMETIC - 特許庁

水中油中水型乳化組成物例文帳に追加

WATER-IN-OIL-IN-WATER TYPE EMULSIFIED COMPOSITION - 特許庁

高含水油中水型乳化化粧料例文帳に追加

WATER-IN-OIL TYPE EMULSIFIED COSMETIC WITH HIGH WATER CONTENT - 特許庁

水系又は水中油型乳化メイクアップ化粧料例文帳に追加

AQUEOUS OR OIL-IN-WATER TYPE MAKE-UP COSMETIC - 特許庁

高内水相油中水型乳化化粧料例文帳に追加

HIGH INTERNAL WATER PHASE WATER-IN-OIL EMULSION COSMETIC - 特許庁

粘性の低い油についても好適に吸着し、油を水から効率よく分離回収できる油水分離用油吸着材を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil adsorbent for oil-water separation which suitably adsorbs even a low-viscous oil and efficiently separates and recovers oil from water. - 特許庁

水中ポンプにおける潤滑油の給・排油装置並びにその給・排油方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR FEEDING AND DISCHARGING LUBRICATING OIL IN SUBMERGED PUMP - 特許庁

油水投入層３に油水混合液Ｌｑを投入し、油水投入層３の半径方向外側に位置する油水分離層２へと油水混合液Ｌｑを流し込む。例文帳に追加

The oil-water-mixed liquid Lq is thrown into an oil-water throwing-in layer 3 and made to flow into an oil-water separating layer 2 positioned outside the layer 3 in the radial direction. - 特許庁

主な油性成分が油脂である、安定性に優れた水中油型乳化組成物を提供する例文帳に追加

To provide an oil-in-water type emulsified composition which contains oil and fat as a main oily component and is excellent in stability. - 特許庁

水面を浮遊している油の薄い膜（特に船から流出した油）例文帳に追加

a thin film of oil floating on top of water (especially crude oil spilled from a ship)  - 日本語WordNet

MG1を油と水の混ざったものに入れると，油を吸収する。例文帳に追加

When MG1 is placed in a mixture of oil and water, it soaks up the oil. - 浜島書店 Catch a Wave

水中の油分を選択的に吸収できる油吸着材を提供する。例文帳に追加

To provide an oil adsorbent capable of selectively adsorbing oil in water. - 特許庁

原油タンク内に蓄積した油水混合スラッジの処理方法例文帳に追加

PROCESSING METHOD OF OIL AND WATER MIXED SLUDGE ACCUMULATED IN CRUDE OIL TANK - 特許庁