1016万例文収録!

「油圧回路」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 油圧回路の意味・解説 > 油圧回路に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

油圧回路の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1622



例文

油圧モータからカプラTを経由してトラクタに戻るタンク回路24bに、タンク回路24bの油圧が所定圧を超えたときに、当該油圧によって作動する油圧感応シャットオフスプール31aを配設する。例文帳に追加

A hydraulic pressure sensitive shutoff spool 31a to be operated by the hydraulic pressure when the hydraulic pressure of the tank circuit 24b exceeds the predetermined value is disposed in that tank circuit 24b returning from the hydraulic motor to the tractor via a coupler T. - 特許庁

冷却ファンの正逆回転制御を行う場合でも、油圧回路を構成する油圧モータやバルブ等にかかる負荷を低減して、油圧モータ等の部品寿命を延ばすことが可能な油圧回路の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a hydraulic circuit capable of extending the component life of a hydraulic motor or the like by reducing load applied to the hydraulic motor, a valve, or the like constituting the hydraulic circuit even when performing normal/reverse rotation control of a cooling fan. - 特許庁

油圧回路211内には、副油圧ポンプのうちの少なくとも一つの副油圧ポンプの第一副油圧ポンプ15から吐出された圧油の余剰分を、該第一副油圧ポンプとは別の副油圧ポンプの第二副油圧ポンプ155に作動油として補給可能な給油構造を備えた。例文帳に追加

An oil feeding structure capable of replenishing the surplus of pressure oil discharged from a first auxiliary hydraulic pump 15 which is at least one of the auxiliary hydraulic pumps to a second auxiliary hydraulic pump 155 different from the first auxiliary hydraulic pump 15, as working fluid is provided inside the hydraulic circuit 211. - 特許庁

駆動側油圧アクチュエータ5および従動側油圧アクチュエータ6が閉じた油圧回路を構成しており、油圧ポンプや油圧タンク等を用いる必要がない。例文帳に追加

The drive side hydraulic actuator 5 and the driven side hydraulic actuator 6 constitute a closed hydraulic circuit, and any hydraulic pump, hydraulic tank or the like need not be used. - 特許庁

例文

第1の油圧モータ12は第1の油圧回路を介して油圧ポンプ30に接続され、油圧ポンプ30からの油圧で駆動されて旋回機構2を駆動する。例文帳に追加

A first hydraulic motor 12 is connected to the hydraulic pump 30 through a first hydraulic circuit, to be driven by hydraulic pressure from the hydraulic pump 30, driving the swivel mechanism 2. - 特許庁


例文

油圧式無段変速機CVTは、油圧ポンプPと油圧モータMとを油圧回路を介して繋ぎ、油圧モータの容量を可変制御して無段変速する。例文帳に追加

The hydrostatic continuously-variable-transmission (CVT) carries out the continuously variable speed changing by connecting a hydraulic pump P and a hydraulic motor M via a closed hydraulic circuit, and by variably controlling the displacement of the hydraulic motor. - 特許庁

建設装備用油圧回路は、第1、2、3、4油圧ポンプと、それぞれの油圧ポンプに対応する第1、2、3、4切換弁と、第3油圧ポンプを第1、2油圧ポンプの作業装置に供給する合流切換弁を設ける。例文帳に追加

This construction equipment hydraulic circuit comprises first, second, third and fourth hydraulic pumps, first, second, third and fourth changeover valves corresponding to the hydraulic pumps, respectively, and a combined flow changeover valve for supplying operating oil from the third hydraulic pump to working devices of the first and second hydraulic pumps. - 特許庁

解放されるべき摩擦係合要素の油圧回路油圧を供給してエアーを排出するときに、該油圧が変速時の油圧に加圧されることにより変速時の油圧が高くなることを防止する。例文帳に追加

To prevent the increase in gear changing hydraulic pressure, when supplying an oil pressure to the hydraulic circuit of a frictional engagement element to be released to discharge air, by the pressurization by this oil pressure. - 特許庁

1系統の油圧回路で2種の付属作業機を選択的に作動させることができる付属作業機用油圧回路を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit for an attached working machine capable of selectively operating two kinds of attached working machines with one system hydraulic circuit. - 特許庁

例文

A/Tポンプ22は、オイルポンプ14を含む油圧回路16と並列な油圧回路18上に設けられている。例文帳に追加

An A/T pump 22 is provided on a hydraulic circuit 18 parallel with a hydraulic circuit 16 including the oil pump 14. - 特許庁

例文

油圧回路設計に際して、消費電力を基にして当該油圧回路の製作コストやランニングコストを十分に検討できるようにする。例文帳に追加

To sufficiently check the production cost or running cost of a hydraulic circuit on the basis of power consumption in the case of designing the relevant hydraulic circuit. - 特許庁

バキュームポンプ800は、油圧回路600に負圧を導入するように、油圧回路600に接続される。例文帳に追加

The vacuum pump 800 is connected to the oil pressure circuit 600 so as to introduce the negative pressure to the oil pressure circuit 600. - 特許庁

さらに、左側の油圧モータ22a,23aの直列回路と、右側の油圧モータの22b,23bの直列回路とを並列に接続する。例文帳に追加

The series oil circuit of the left-hand motors 22a and 23a is connected parallel with the series oil circuit of the right-hand motors 22b and 23b. - 特許庁

2ポンプシステムの建設機械の油圧回路において、複合操作性に優れる油圧回路を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit of a construction machine which employs a two-pump system, and which is excellent in combined operability. - 特許庁

コンバインの油圧駆動回路等において、一部の油圧回路構成を共通化して製造コストを低減し、安価に提供できるものとする。例文帳に追加

To provide a hydrostatic drive circuit or the like of combine harvester with which a part of hydraulic circuit constitution is commonalized and a manufacturing cost is reduced and which is inexpensively supplied. - 特許庁

アタッチメント11を回動させる油圧シリンダの往き戻り回路を短絡させる油圧フリー化回路を備える。例文帳に追加

A hydraulic freeing circuit to short-circuit an on-going/return circuit of a hydraulic cylinder to turn the attachment 11 is provided. - 特許庁

油圧回路装置における作動油充填方法とエア抜き方法およびエア抜き可能な油圧回路装置例文帳に追加

HYDRAULIC FLUID FILLING METHOD AND VENTING METHOD FOR HYDRAULIC CLOSE CIRCUIT DEVICE, AND HYDRAULIC CLOSED CIRCUIT DEVICE CAPABLE OF VENTING - 特許庁

応答性のよいピストンポンプの油圧回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit of a piston pump with good response. - 特許庁

磁気ヒステリシス補償を有する電磁油圧バルブ制御回路例文帳に追加

ELECTROHYDRAULIC VALVE CONTROL CIRCUIT HAVING MAGNETIC HYSTERESIS COMPENSATION - 特許庁

流体式トルクコンバータ付きトランスミッションの油圧回路例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT OF TRANSMISSION WITH HYDRAULIC TORQUE CONVERTER - 特許庁

外部パイロット圧作動形ホールディングバルブを有する油圧回路例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT HAVING EXTERNAL PILOT PRESSURE OPERATED HOLDING VALVE - 特許庁

シールド掘進機の推進油圧回路のエア抜き装置及びエア抜き方法例文帳に追加

AIR VENT APPARATUS AND METHOD OF PROPULSION HYDRAULIC CIRCUIT OF SHIELD TUNNELING MACHINE - 特許庁

パイロット用チェック弁付レデューシングモジュラーバルブ及び油圧回路例文帳に追加

REDUCING MODULAR VALVE WITH PILOT CHECK VALVE AND HYDRAULIC CIRCUIT - 特許庁

複数のアクチュエータが調和して駆動される油圧回路を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit for driving a plurality of actuators in harmony. - 特許庁

可変容量形双方向回転ポンプおよび該ポンプを用いた油圧回路例文帳に追加

VARIABLE DISPLACEMENT BIDIRECTIONAL ROTARY PUMP AND HYDRAULIC CIRCUIT USING THIS PUMP - 特許庁

ドリフト低減弁を有する油圧回路において操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability in a hydraulic circuit having a drift reduction valve. - 特許庁

リフティングマグネットを備えた作業機械の油圧制御回路例文帳に追加

OIL PRESSURE CONTROL CIRCUIT FOR WORKING MACHINE WITH LIFTING MAGNET - 特許庁

フロート機能を有するブームシリンダー合流用油圧回路例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT FOR BOOM CYLINDER COMBINATION HAVING FLOATING FUNCTION - 特許庁

圧力動作型平衡バルブを有する油圧アクチュエータ制御回路例文帳に追加

HYDRAULIC ACTUATOR CONTROL CIRCUIT WITH PRESSURE OPERATED COUNTERBALANCING VALVES - 特許庁

油圧回路内に過剰のエアーが蓄積するのを自動的に防止する。例文帳に追加

To automatically prevent an excessive amount of air from accumulating in a hydraulic circuit. - 特許庁

エンジン自動停止車両用自動変速機の油圧制御回路例文帳に追加

HYDRAULIC CONTROL CIRCUIT OF AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE WITH AUTOMATIC STOP ENGINE - 特許庁

車両用ロックアップクラッチ付流体伝動装置の油圧制御回路例文帳に追加

OIL PRESSURE CONTROL CIRCUIT OF FLUID TRANSMISSION DEVICE WITH LOCK-UP CLUTCH FOR VEHICLE - 特許庁

建設機械における冷却ファン用油圧モータの駆動回路例文帳に追加

DRIVE CIRCUIT OF HYDRAULIC MOTOR FOR COOLING FAN OF CONSTRUCTION MACHINERY - 特許庁

電磁コイル駆動回路及びこれを備えた油圧式エレベータ装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC COIL DRIVING CIRCUIT AND HYDRAULIC ELEVATOR DEVICE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

カムシャフトタイミングアジャスタ及びその制御要素の油圧回路例文帳に追加

CAM SHAFT TIMING ADJUSTER AND HYDRAULIC CIRCUIT OF CONTROL ELEMENT THEREOF - 特許庁

作業運搬車の油圧回路構造および弁付きマニホールドユニット例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT STRUCTURE AND MANIFOLD UNIT WITH VALVE FOR WORK TRANSPORT VEHICLE - 特許庁

較正装置および較正装置を備えた油圧モータの駆動回路例文帳に追加

CALIBRATION DEVICE AND DRIVING CIRCUIT FOR HYDRAULIC MOTOR PROVIDED WITH CALIBRATION DEVICE - 特許庁

ステアリングバルブを利用した補助油圧ポートを備えたステアリング回路例文帳に追加

STEERING CIRCUIT EQUIPPED WITH AUXILIARY HYDRAULIC PORT USING STEERING VALVE - 特許庁

自動圧力補償遠隔装置を備える開回路油圧伝達装置例文帳に追加

OPEN CIRCUIT HYDRAULIC TRANSMISSION DEVICE COMPRISING AUTOMATIC PRESSURE COMPENSATION REMOTE EQUIPMENT - 特許庁

油圧回路、優先弁ブロック及び操作弁ブロック集合体例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT, PRIORITY VALVE BLOCK AND OPERATIONAL VALVE BLOCK AGGREGATE - 特許庁

荷役用グラブバケットの油圧回路およびグラブバケット例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT OF GLOVE BACKET FOR HANDLING CARGO AND GLOVE BACKET - 特許庁

さらに、荷役用油圧回路装置は、制御機構60を備える。例文帳に追加

Additionally, the cargo-handling hydraulic circuit device includes a control mechanism 60. - 特許庁

油圧回路6および制御装置8は、この操作量を調整する。例文帳に追加

The hydraulic circuit 6 and the control device 8 adjust the operational amount. - 特許庁

エネルギーの無駄な消費を抑制できる油圧回路を提供する例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit capable of suppressing wasteful consumption of energy. - 特許庁

油圧回路におけるダンパ装置及びそれに用いるダンパ部材例文帳に追加

DAMPER DEVICE IN OIL-HYDRAULIC CIRCUIT AND DAMPER MATERIAL USED FOR IT - 特許庁

モータ駆動用大電流回路一体型油圧制御装置例文帳に追加

HEAVY-CURRENT CIRCUIT INTEGRAL TYPE HYDRAULIC CONTROL DEVICE FOR DRIVING MOTOR - 特許庁

ショックレス弁およびショックレス弁を接続した油圧回路例文帳に追加

SHOCKLESS VALVE AND HYDRAULIC CIRCUIT CONNECTED WITH SHOCKLESS VALVE - 特許庁

油圧回路の圧力レベルの調整のための比例圧力調整弁例文帳に追加

PROPORTIONAL PRESSURE REGULATION VALVE FOR REGULATING PRESSURE LEVEL OF HYDRAULIC CIRCUIT - 特許庁

油圧回路の圧力レベルの調整のための装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR REGULATING PRESSURE LEVEL IN HYDRAULIC CIRCUIT - 特許庁

例文

分離アクチュエータ機械機構を動作させる油圧制御回路例文帳に追加

HYDRAULIC CONTROL CIRCUIT FOR OPERATING SEPARATED ACTUATOR MECHANISM - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS