「海関」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

海の、または、海に関する例文帳に追加

of or relating to the sea  - 日本語WordNet

エーゲ海の、エーゲ海に関する、または、エーゲ海に面する例文帳に追加

of or relating to or bordering the Aegean Sea  - 日本語WordNet

海軍機関学校例文帳に追加

the Naval Engineering College  - 斎藤和英大辞典

（海軍の）機関将校例文帳に追加

an engineer  - 斎藤和英大辞典

海に関係する事柄例文帳に追加

matters about the sea  - EDR日英対訳辞書

海事に関する公法例文帳に追加

a public act of law concerning marine affairs  - EDR日英対訳辞書

天海に関する逸話例文帳に追加

Anecdotes of Tenkai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海軍伝習所という,海軍に関する教育機関例文帳に追加

an educational institution of the navy called Naval Institute  - EDR日英対訳辞書

海軍に関連する、海軍に属する、または海軍で使用される例文帳に追加

connected with or belonging to or used in a navy  - 日本語WordNet

下関海峡は瀬戸内海の咽喉を扼している例文帳に追加

The Shimonoseki straits are the key to the Inland Sea.  - 斎藤和英大辞典

特に小さい海、内海に関連した例文帳に追加

relating to the seas, especially smaller or inland seas  - 日本語WordNet

海軍軍令部という,海軍の統治機関例文帳に追加

a {governing body} in the navy, called {Naval General Staff}  - EDR日英対訳辞書

海洋法会議という,海洋利用に関する国際会議例文帳に追加

an international conference concerning utilization of the ocean called {Conference on Maritime Law}  - EDR日英対訳辞書

地中海の、地中海に関する、地中海に特徴的な、または、地中海の近くに位置する例文帳に追加

of or relating to or characteristic of or located near the Mediterranean Sea  - 日本語WordNet

海に関わる仕事をしています。例文帳に追加

I am working in a job that involves the ocean.  - Weblio Email例文集

馬関は内海の鎖鑰なり例文帳に追加

Bakan is the key of the Inland Sea.  - 斎藤和英大辞典

海上での商行為に関する法規例文帳に追加

the regulations of sea commerce  - EDR日英対訳辞書

海上警察という警察機関例文帳に追加

a branch of police called the maritime police  - EDR日英対訳辞書

海上自衛隊という防衛機関例文帳に追加

a defence institution named the Maritime Self Defense Force  - EDR日英対訳辞書

海戦に関する国際法規例文帳に追加

international laws concerning naval hostilities  - EDR日英対訳辞書

北海道議会という立法機関例文帳に追加

a legislative body in Japan called the {Hokkaido Assembly}  - EDR日英対訳辞書

北海道庁という行政機関例文帳に追加

a government office called "The Hokkaido Government Office"  - EDR日英対訳辞書

重力に関する海底図例文帳に追加

a map of the sea bottom that records abnormality in gravity  - EDR日英対訳辞書

海底の地磁気に関する地図例文帳に追加

a map of the magnetic field of the seabed  - EDR日英対訳辞書

国際海峡に関する制度例文帳に追加

a system concerned with international straits, named {International Straits System}  - EDR日英対訳辞書

海洋に関する国際的協調例文帳に追加

International Partnership with regard to the Oceans  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（関東地方における海苔巻）例文帳に追加

(This is equivalent to Norimaki in the Kanto region.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海道記、東関紀行例文帳に追加

The Kaidoki (Record of the Kaido (Sea Road)) and the Tokan kiko (Journey to the Eastern Barrier)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海外における租税に関する調査例文帳に追加

TAX EXAMINATIONS ABROAD  - 財務省

金融機関の海外展開支援例文帳に追加

Support for overseas business expansion provided by financial institutions  - 経済産業省

海面または海中に関する、それらに特徴的な、それらに存在するさま例文帳に追加

relating to or characteristic of or occurring on or in the sea  - 日本語WordNet

海上戦時公法という,戦時における海事に関する国際公法例文帳に追加

a public international law named the International Maritime Law During Wartime  - EDR日英対訳辞書

海上平時公法という,平和時における海事に関する国際公法例文帳に追加

a public international law called the International Maritime Law During Peacetime  - EDR日英対訳辞書

高等海難審判庁という,海難審判を行う行政機関例文帳に追加

an organization called the high Marine Accidents Inquiry Agency  - EDR日英対訳辞書

海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。例文帳に追加

The sea is to fish what the sky is to birds. - Tatoeba例文

海事に関する私的法律関係を定める法規例文帳に追加

regulations governing private legal relationships marine affairs  - EDR日英対訳辞書

政府間海事協議機関という国際機関例文帳に追加

an international organization, called Inter-Governmental Maritime Consultative Organization  - EDR日英対訳辞書

国際海事機関という国際機関例文帳に追加

an international organization called the International Maritime Organization  - EDR日英対訳辞書

海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。例文帳に追加

The sea is to fish what the sky is to birds.  - Tanaka Corpus

陸上および海上の両方で勤務する軍人（特に米海兵隊）の、または、陸上および海上の両方で勤務する軍人（特に米海兵隊）に関する例文帳に追加

of or relating to military personnel who serve both on land and at sea (specifically the U.S. Marine Corps)  - 日本語WordNet

それにも関わらず、私は海外留学を選んだ。例文帳に追加

Despite that, I chose study abroad.  - Weblio Email例文集

私は海軍に密接に関わる仕事をしたいです。例文帳に追加

I want to do a job closely related to the navy. - Weblio Email例文集

海外展開に関するニーズ調査例文帳に追加

research of the needs related to overseas expansion  - Weblio Email例文集

関東東海が花粉症の人が多い地域です。例文帳に追加

Kanto and Tokai are areas with a high prevalence of hay fever. - 時事英語例文集

海外で買った宝石の関税を払う.例文帳に追加

pay customs on jewels bought overseas  - 研究社 新英和中辞典