「湖」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

この川は十和田湖から流れ出ている.例文帳に追加

This river rises [has its source] in Lake Towada.  - 研究社 新和英中辞典

琵琶湖の岸に沿って松林が長く並んでいた.例文帳に追加

There were long rows of pine trees flanking the shore of Lake Biwa.  - 研究社 新和英中辞典

私たちは湖をぐるりと一周した.例文帳に追加

We made a complete circuit of the lake.  - 研究社 新和英中辞典

風が吹いて湖面にさざなみが立った.例文帳に追加

A gentle breeze rippled [A puff of wind ruffled] the surface of the lake.  - 研究社 新和英中辞典

湖には何十人もの人が出てスケートをしていた.例文帳に追加

The skaters were out in dozens on the lake.  - 研究社 新和英中辞典

この川の水源地はどこですか.—十和田湖です.例文帳に追加

Where does this river rise?—It originates in Lake Towada.  - 研究社 新和英中辞典

現在湖の水深を測量中です.例文帳に追加

The depth of the lake is now being measured.  - 研究社 新和英中辞典

この湖には幾つかの川が注いでいる.例文帳に追加

This lake is fed by several streams.  - 研究社 新和英中辞典

長い桟橋が湖に突き出していた.例文帳に追加

A long pier was seen jutting [protruding] into the lake.  - 研究社 新和英中辞典

小さな半島が湖の真ん中まで突き出ている.例文帳に追加

A little peninsula runs out to the middle of the lake.  - 研究社 新和英中辞典

この湖のワカサギは 300 年前から盛んに捕られている.例文帳に追加

The smelt in this lake have been heavily fished for 300 years.  - 研究社 新和英中辞典

毎年 1,000 尾のウナギの稚魚がこの湖に放流される.例文帳に追加

They stock this lake with one thousand eel fry every year.  - 研究社 新和英中辞典

その湖は市の北方 10 キロの所にある.例文帳に追加

The lake lies 10 kilometers (to the) north of the city.  - 研究社 新和英中辞典

湖のほとりを散歩しませんか.例文帳に追加

Shall we take a walk along the edge of the lake?  - 研究社 新和英中辞典

白鳥はその湖をめざして真一文字に飛んだ.例文帳に追加

The swans flew in a straight line to the lake.  - 研究社 新和英中辞典

この湖にまつわる哀れな物語がある.例文帳に追加

There is a sad tale told of this lake.  - 研究社 新和英中辞典

やがて猪苗代湖が見えるところまで来た.例文帳に追加

By and by we came in sight [view] of Lake Inawashiro.  - 研究社 新和英中辞典

淀川はその源を琵琶湖に発す例文帳に追加

The Yodo flows from―rises from―takes its rise in―Lake Biwa.  - 斎藤和英大辞典

この池は琵琶湖にかたどってこしらえてある例文帳に追加

This pond is made in imitation of Lake Biwa  - 斎藤和英大辞典

この池は琵琶湖にかたどってこしらえてある例文帳に追加

This pond is modelled on Lake Biwa.  - 斎藤和英大辞典

この河はその源を湖水に発する例文帳に追加

The river takes its rise in a lake.  - 斎藤和英大辞典

別荘は湖水の岸に立つ、河の岸に立つ例文帳に追加

The villa stands on the shore of the lake―on the bank of the river.  - 斎藤和英大辞典

この冬は諏訪湖へ氷滑りに行く例文帳に追加

I shall go skating on Lake Suwa this winter.  - 斎藤和英大辞典

湖水は周囲十里直径三里例文帳に追加

The lake is ten ri in circumference and three ri in diameter  - 斎藤和英大辞典

湖水の氾濫を防ぐために疏水工事をした例文帳に追加

Drainage works were undertaken to prevent the inundation of the lake.  - 斎藤和英大辞典

淀川はその水源を琵琶湖に発す例文帳に追加

The river Yodo flows from―rises from―takes its rise in―Lake Biwa.  - 斎藤和英大辞典

湖水の辺は照り返しで暑い例文帳に追加

The coast of the lake is hot through the reflection of the sunlight.  - 斎藤和英大辞典

湖水は運河によって海と通じている例文帳に追加

The lake communicates with the sea by a canal.  - 斎藤和英大辞典

山が湖水に映る例文帳に追加

The mountain reflects itself in―is reflected in―images itself in―is imaged in―mirrors itself in―is mirrored in―glasses itself in―is glassed in―the lake―（他動詞構文にすれば）―The lake reflects―images―mirrors―glasses―the mountain.  - 斎藤和英大辞典

湖水を舟で走るのは愉快極まる例文帳に追加

A sail on the lake is a delightful experience―a delicious experience.  - 斎藤和英大辞典

その旅館は湖水の見晴らしが好い例文帳に追加

The hotel has a fine outlook across the lake.  - 斎藤和英大辞典

淀川はその源を琵琶湖に発す例文帳に追加

The river Yodo flows from Lake Biwa―rises from Lake Biwa―takes its rise in Lake Biwa.  - 斎藤和英大辞典

湖水を見渡すと向こう側に山が見える例文帳に追加

If you look out across the lake, you sea a mountain at the farther end.  - 斎藤和英大辞典

約１時間歩くと私たちは湖の所に来た。例文帳に追加

About an hour's walk brought us to the lake. - Tatoeba例文

彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。例文帳に追加

She was looking at the fine snow falling on the lake. - Tatoeba例文

彼らはその湖を遠回りしていった。例文帳に追加

They went around the lake. - Tatoeba例文

彼は毎朝湖に泳ぎに行った。例文帳に追加

He went for a swim in the lake every morning. - Tatoeba例文

彼らは東アフリカのタンガニーカ湖を探索した。例文帳に追加

They explored Lake Tanganyika in East Africa. - Tatoeba例文

彼は湖畔巡りの旅で我々を案内した。例文帳に追加

He conducted us on a tour around the lake. - Tatoeba例文

彼はその湖のそばに大きなレストランを所有している。例文帳に追加

He has a big restaurant near the lake. - Tatoeba例文

彼の目は谷間の湖上をずっとさまよった。例文帳に追加

His eyes roamed over the lake in the valley. - Tatoeba例文

道はゆっくりと湖の方へカーブしている。例文帳に追加

The road curves gently toward the lake. - Tatoeba例文

冬中ずっと氷がその湖をおおう。例文帳に追加

Ice covers the lake during the winter. - Tatoeba例文

大きな柱が湖水の眺めを遮っている。例文帳に追加

A large pillar obstructs the view of the lake. - Tatoeba例文

森のすぐ向こうに美しい湖があった。例文帳に追加

A beautiful lake lay just beyond the forest. - Tatoeba例文