「溝縁束」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その磁束通過部に形成される溝40の縁に連なる磁束通過部外周と、その外筒部内に埋設される導電性の非磁性金属材製内筒部の開口43、44との径方向における重なり面積が、両シャフト３、４の弾性的な相対回転に応じて変化する。例文帳に追加

Elastic relative rotation of the two shafts 3, 4 changes radially- overlapping areas of the periphery of the passage part joining to an edge of a groove 40 formed in the passage part with openings 43, 44 in a conductive inner tube part made of nonmagnetic metal embedded in the outer tube part, and accordingly changes magnetic flux passing through the passage part. - 特許庁

スリットバーまたは支持体には、プローブがスリットバーの前縁でスリット溝の頂面に当接する前に、プローブに当接して該プローブの変形を拘束する剛的支点が設けられている。例文帳に追加

On the slit bar or the support a rigid fulcrum for restricting the deformation of probe by abutting to the probe before the probe is abutting the groove on the top surface of the slit groove. - 特許庁

バンド６が当接する上板２の縁部に、２条の切込溝２Ｂを形成してその切込溝２Ｂ間でガード部２Ａを構成し、バンド６で梱包箱５を結束するときに、このガード部２Ａが上方に押し曲げられて梱包箱５に当接するようにした。例文帳に追加

Two cut grooves 2B are formed in an edge part of the upper plate 2 with the band 6 abutted thereon to form a guard part 2A between the cut grooves 2B so that the guard part 2A is pressed upward and bent and abutted on the packing box 5 when the packing box 5 is bound by the band 6. - 特許庁

支持プレート５には、表面側に収容した板状体の下縁または上縁を挿入して支持する複数の横溝５１を、裏面側には前記各拘束体４１、４２に係合する凸部および凹部５５と、長手方向に直交する方向の１つ以上の切り欠き５３を形成する。例文帳に追加

The support plate 5 is provided with a plurality of lateral grooves 51 on a front face side for supporting a lower edge or an upper edge of the stored plate-like body after insertion to the container and protruding portions and recessed portions 55 on a back face side engaged with the retaining bodies 41 and 42, respectively, and one or more notches 53 in the direction perpendicular to the longitudinal direction. - 特許庁

アーム２１にロックピン３９を突設し、レバー３０に、その上方への回動操作で前端縁による拘束が解除されたシャフト２３がばね２９で長穴２６の後端位置にスライドしてきた状態において、ロックピン３９に下方へ回動して係合するロック溝３８を形成した。例文帳に追加

A lock pin 39 is projected on the arm 21, and a lock groove 38 is formed on the lever 30, for engaging with the lock pin 39 by rotating downward in a state where the shaft 23 released from restriction by the front edge slides to the rear end position of the elongate hole 26 by the upward rotary operation. - 特許庁

マグネットワイヤ１０１をキャビネット４上に位置させ、マグネットワイヤ１０１上からＵ字型プレス加工端子６をキャビネット内４２に押し込むと、マグネットワイヤ１０１がＹ字溝４１に拘束されるから、当該マグネットワイヤ１０１の絶縁層はＵ字型プレス加工端子６のＹ字溝６３により除去される。例文帳に追加

Since positioning magnet wire 101 above a cabinet 4 and a U-shaped press and pushing processing terminal 6 into a cabinet 42 from the magnet wire 101 will restrict the magnet wire 101 in a Y-shaped groove 41, the insulating layer of the magnet wire 101 will be removed from a Y-shaped groove 63 of the U-shaped processing terminal 6. - 特許庁

導体接続部上に金属スペーサを装着し、この金属スペーサにツメを設け、ケーブル絶縁体上に形成した溝に嵌合させることでシュリンクバックを防止する従来の電力ケーブル接続において、ケーブル絶縁体を拘束しているため長期間に亘りひずみ応力が発生するという問題点を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of the conventional joint for power cable that generation of strain stress over a long period of time occurs, since a cable insulator is restricted in conventional power cable connection which prevents shrink back by fitting a metal spacer on a conductor joint, causing this metal spacer to have claws, and engaging them with a groove formed on the cable insulator. - 特許庁