「濡れ指数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＦＲＰ防水シートは、目地近傍部となる両端縁表面を、自乗平均粗さ（ＲＭＳ）０．５〜２０μｍで濡れ指数５６以上の粗面とする。例文帳に追加

In an FRP sheet, a rim surface at both ends which is to be near a joint is a rough surface having a root mean square roughness (RMS) of 0.5-20 μm and a wetting index of 56 or more. - 特許庁

支持体シートの濡れ指数が３５以下の時は、貯蔵弾性率は前者を１００×１０^-2ＧＰａ以上、後者は１００×１０^-2ＧＰａ未満が良い。例文帳に追加

When a wetting index of the support sheet is 35 or below the modulus is preferably 100×10-2 GPa or above in the former and less than 100×10-2 GPa in the latter. - 特許庁

赤外線カットオフ層の表面の「ＪＩＳ Ｋ６７６８」による濡れ指数（表面張力：ｄｙｎ／ｃｍを５０以下にコントロールして保護層との密着性を高める。例文帳に追加

The wetting index (surface tension: dyn/cm) of the surface of the infrared cut-off layer due to 'JIS K6768' is controlled to 50 or less to enhance the adhesion with the protective layer. - 特許庁

表面が活性化されている包装用フィルムの表面において、ＪＩＳ Ｋ６７６８に準じて測定された濡れ指数が４００μＮ／ｃｍ以上であることが好適である。例文帳に追加

A wet index measured according to JIS K6768 is preferably 400 μN/cm or more on the surface of the packaging film with the surface activated. - 特許庁

二軸配向ポリエステルフィルムとこのうえに設けられた濡れ指数３５〜６５ｍＮ／ｍの易接着層とからなり、表面ヘイズが０．１〜１．４％であることを特徴とする光拡散板用フィルム。例文帳に追加

The film for the light diffusing plate is constituted of a biaxially aligned polyester film and an easily adhesive layer which is provided thereon and has a wet index of 35 to 65 mN/m and the film has surface haze between 0.1% and 1.4%. - 特許庁

２０μm〜２００μmの厚み、１２０〜２５０％の発泡率、５〜２５０％の引張破断伸度および３４〜４２ｄｙｎｅ／ｃｍの濡れ指数を有する結晶性ポリプロピレン系樹脂を含む発泡フィルムからなる転写用基材および該基材に木目模様を印刷した転写フィルム。例文帳に追加

The substrate for transfer comprising a foam film containing a crystalline polypropylene based resin having a thickness of 20 to 200 μm, an expansion ratio of 120 to 250%, a tensile elongation at break of 5 to 250% and a wetting index of 34 to 42 dyne/cm and the transfer film wherein a moire pattern is printed on the substrate, are provided. - 特許庁

その製造方法は、硬化性樹脂と強化繊維の混ざり合った層の両側縁表面を、繊度が４０〜５００デニールの織物テープの凹凸転写か研磨により、自乗平均粗さ（ＲＭＳ）０．５〜２０μｍで濡れ指数５６以上の粗面に仕上げる工程を含む。例文帳に追加

Its preparation method includes a step of finishing a rim surface at both ends of a layer in which a curable resin and a reinforced fiber are mixed into a rough surface having a root mean square roughness (RMS) of 0.5-20 μm and a wetting exponent of 56 or more by concave-convex transfer of a fabric tape with a fineness of 40-500 denier or sanding. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂シート２の表面に印刷層３を設けた印刷ポリオレフィンシート４の裏面側（印刷層３の反対面）に、濡れ指数が３５ｍＮ／ｍ以上である熱可塑性樹脂シート５を積層して加飾シート１を構成した。例文帳に追加

The decorative sheet 1 is constituted of laminating a thermoplastic resin sheet 5 having ≥35 mN/m wetting index on the rear side (opposite face of a printed layer 3) of a printed polyolefin sheet 4, in which the printed layer 3 is provided on the surface of a polyolefinic resin sheet 2. - 特許庁

本発明の架橋樹脂発泡体は、ポリエチレン樹脂０〜４５重量％、ポリプロピレン樹脂５５〜１００重量％よりなる架橋樹脂発泡体であり、ゲル分率が１５〜７０％、見かけ密度が２５〜２００ｋｇ／ｍ^３、かつ少なくとも片面の表面濡れ指数が４０ｍＮ/ｍ以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The crosslinked resin foam comprises 0-45 wt% of a polyethylene resin and 55-100 wt% of a polypropylene resin and has a gel fraction of 15-70% and an apparent density of 25-200 kg/m^3, and a surface wetting index of at least one surface thereof is at least 40 mN/m. - 特許庁

本発明の積層体は、イソシアネート化合物内に微量の金属アルコキシドを混入させた混合組成物を用いて接着層を形成することにより、有機溶媒に対する濡れ指数が３０ｍＮ／Ｍ以上４０ｍＮ／Ｍ以下程度の範囲にある金属箔層に対して、好適に樹脂を含む組成物よりなる層を固着させることが出来る。例文帳に追加

As for the laminate, the layer comprising the composition suitably containing the resin can be fixed against the metal foil layer of which the wetting index to the organic solvent is in the range of 30-40 mN/M by forming the adhesive layer by using the mixed composition mixed with a small amount of metal alkoxide in the isocyanate compound. - 特許庁

ポリオレフィン樹脂組成物を樹脂マトリックス成分とするシート状架橋樹脂発泡体であり、厚みが０．１ｍｍ〜１．０ｍｍ、２５％圧縮固さが２５〜１００ｋＰａ、少なくとも片面の平均粗さが１０μｍ〜３０μｍ、かつ表面濡れ指数が４０ｍＮ／ｍ以上であることを特徴とするガスケット用ポリオレフィン樹脂架橋発泡体。例文帳に追加

The polyolefin resin crosslinked foam for gaskets is a sheet-like crosslinked resin foam using a polyolefin resin composition as a resin matrix component, and has a thickness of 0.1-1.0 mm, 25% compressive hardness of 25-100 kPa, average surface roughness of at least one surface of 10-30 μm, and a surface wetting index of ≥40 mN/m. - 特許庁

連続気孔を有し、ＪＩＳ Ｋ６７６８に準拠して求められる濡れ指数が４５ｄｙｎｅ／ｃｍ以下である疎水性膜の少なくとも片面の少なくとも一部に、主として極性溶媒可溶性高分子材料からなり連続気孔を有する多孔質膜を積層して複合透湿防水膜とする。例文帳に追加

The moisture-permeable, water-proof composite film is obtained by laminating a porous film which is mainly made of a polymer soluble in a polar solvent and has continuous pores on at least a part of at least one side of a hydrophobic film which has continuous pores and the wetting index according to JIS K 6768 of 45 dyne/cm or below. - 特許庁

一方の面の平均孔径が、他方の面の平均孔径よりも大きく、かつ前記一方の面から前記他方の面に向かって平均孔径が連続的に変化しており、前記結晶性ポリマー性微孔膜の露出表面が、濡れ指数３０ｄｙｎｅ／ｃｍ以上の親水性を有する結晶性ポリマー微孔性膜である。例文帳に追加

In the crystalline polymer microporous film, average pore size on one side surface is larger than the average pore size on the other surface, the average pore size is changed continuously from the one side surface toward the other side surface and the exposed surfaces of the crystalline polymer microporous film has hydrophilicity of a wetting index 30 dyne/cm or more. - 特許庁

ポリプロピレン繊維に対し、表面酸化処理を行い、その表面の濡れ指数を３８ｄｙｎ／ｃｍ以上にすることにより、ポリプロピレン繊維とセメントとの界面における優れた親和性を付与でき、セメントマトリックスとの接着性に優れ、セメント成形物を強化することができ、セメント成形物の曲げ強度や衝撃強度を向上させるセメント強化用ポリオレフィン樹脂繊維を得ることができる。例文帳に追加

A polypropylene fiber is subjected to surface oxidation treatment, and the wetting index of the surface is controlled to ≥38 dyn/cm, so that the polyolefin resin fiber for cement reinforcement is obtained to which excellent affinity can be imparted to the interface between the polypropylene fiber and cement, and which has excellent adhesive properties with the cement matrix, can reinforce a cement molding, and can improve the bending strength and impact strength of the cement molding. - 特許庁