| 例文 (405件) |
焼付けたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 405件
焼付け装置、焼付け方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加
PRINTING DEVICE, PRINTING PROCESS, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
焼付け装置、焼付け方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加
PRINTING DEVICE, PRINTING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
対流加熱用の焼付けトレー例文帳に追加
BAKING TRAY FOR CONVECTION HEATING - 特許庁
像焼付け装置は、顧客の注文を分析し、像の焼付け順序を決定し、焼付け媒体が高度の焼付け生産性を有し媒体の浪費を少なくするようにさせる、デジタル像を焼付けるためのソフトウェアプログラムを有している。例文帳に追加
An image printing device includes a software program for printing digital images which analyzes orders from clients, determines an image printing sequence, and enables print media to have high printing productivity and low media waste. - 特許庁
また、前記焼付け塗装は２液混合型焼付け塗料を用いて行われている。例文帳に追加
Further, the baking finish is performed using a two liquid mixed-type baking finish material. - 特許庁
焼付け塗装硬化性に優れたアルミニウム合金板例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY PLATE EXCELLENT IN BAKING FINISH HARDENING PROPERTY - 特許庁
焼付け硬化型冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加
BAKING HARDENING TYPE COLD ROLLED STEEL SHEET AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
磨耗や焼付けを防止し高い信頼性を得ること。例文帳に追加
To secure high reliability by preventing wear and seizure. - 特許庁
端子電極２、３はセラミック素体１に焼付けられた電極である。例文帳に追加
Terminal electrodes 2, 3 are baked electrodes on a ceramic element 1. - 特許庁
施工上の簡便さを保ちつつ、施工後の焼付け時間を大幅に短くした非水系の焼付け補修材を提供すること。例文帳に追加
To provide a non-aqueous baking repairing material remarkably reducing baking time after construction while keeping convenience in the construction. - 特許庁
焼付け工程では、析出被膜が形成されたコイル１０に対して、焼付けによって絶縁被膜ＺＨを形成する。例文帳に追加
In the baking step, the coil 10 covered with the precipitation film is baked to form an insulating film ZH thereon. - 特許庁
塗装焼付け硬化性に優れたアルミニウム合金板及びその製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET HAVING SUPERIOR PAINT-BAKING HARDENABILITY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
縁が厚くなり、色も黒く漆を焼付けたものが多い。例文帳に追加
They have a thick rim and dark color, and many of them have a lacquer finish. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
耐焼付け性に優れた鉄基燒結合金製シンクロナイザーリング例文帳に追加
IRON-BASE SINTERED ALLOY-MADE SYNCHRONIZER RING EXCELLENT IN SEIZURE RESISTANCE - 特許庁
電極材料を焼付けるための治具及びその製造方法例文帳に追加
JIG FOR BAKING ELECTRODE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
焼付け潤滑離型剤層を有する成形用金型の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING MOLD FOR MOLDING HAVING BAKED LUBRICATION RELEASE AGENT LAYER - 特許庁
優れた特性を有する焼付け補修材を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a baking repairing material having excellent characteristic. - 特許庁
焼付け塗装を施される成形品を得るためのＡｌ合金板例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY PLATE FOR YIELDING MOLDED ARTICLE SUBJECTED TO BAKING FINISH - 特許庁
過時効処理の温度は実質的に焼付け温度又はそれ以上である。例文帳に追加
The temperature of overaging is the baking temperature or more. - 特許庁
その塗料を導体１上に塗布、焼付けして絶縁導線を得る。例文帳に追加
An insulated conductor is obtained by applying the coating material on the conductor 1 and baking the coated conductor. - 特許庁
加工性に優れる焼付け硬化型熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加
BAKE HARDENABLE HOT ROLLED STEEL SHEET WITH EXCELLENT WORKABILITY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
露光前にパターンの焼付け位置のずれを適切に評価する。例文帳に追加
To appropriately evaluate a shift of an exposure position of a pattern prior to exposure. - 特許庁
さらに、前記ロジンがロジン誘導体またはロジン変性樹脂とした焼付け補修材。例文帳に追加
The baking repairing material uses a rosin derivative or a rosin-modified resin as the rosin. - 特許庁
レーザーＬを地肌７に照射した焼付け部８を模様などの表示部とすることで、焼付け部８を形成した箇所とその他の地肌７箇所では段差が無く同一平面状のまますむことができ、焼付け部８の輪郭をすっきりとすることができる。例文帳に追加
The burnt parts 8 obtained by irradiating the surface 7 with the laser L is thus made the display part to obtain the same plane shape with no level difference between the part formed with the burnt parts 8 and the other part of the surface 7, and the contour of the burnt parts 8 can be made clear. - 特許庁
成形性、塗装焼付け硬化性及び耐食性に優れたアルミニウム合金板並びに製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET SUPERIOR IN FORMABILITY, PAINT BAKING HARDENABILITY AND CORROSION RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
塗装焼付け硬化性に優れた６０００系アルミニウム合金板およびその製造方法例文帳に追加
6000 SERIES ALUMINUM ALLOY SHEET HAVING EXCELLENT HARDENABILITY OF COATING/BAKING AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
成形性、塗装焼付け硬化性及び形状に優れたアルミニウム合金板並びに製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET SUPERIOR IN FORMABILITY, PAINT BAKING HARDENABILITY AND SHAPE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
塗装焼付け硬化性に優れたアルミニウム合金押出形材およびその製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY EXTRUDED PROFILE WITH EXCELLENT COATING/BAKING HARDENABILITY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
成形性、塗装焼付け硬化性および耐食性に優れた成形加工用アルミニウム合金板例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET FOR USE IN MOLDING, EXCELLENT IN FORMABILITY, COATING/BAKING HARDENING ABILITY AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁
塗装焼付け硬化性に優れ、室温時効を抑制したアルミニウム合金板およびその製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET SUPERIOR IN PAINT BAKING HARDENABILITY AND INVULNERABLE TO ROOM TEMPERATURE AGING, AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF - 特許庁
プレス成形性および焼付け硬化性に優れたアルミニウム合金薄板の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a thin aluminum alloy plate excellent in press formability and baking hardenability. - 特許庁
バーリング性に優れた焼付け硬化型熱延鋼板及びその製造方法例文帳に追加
BAKED HARDENING HOT-ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN BURRING PROPERTIES AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
焼付け硬化性および耐衝撃性に優れた高張力熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加
HIGH TENSILE STRENGTH FOR ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN BACKING HARDENABILITY AND IMPACT RESISTANCE AND PRODUCING METHOD THEREFOR - 特許庁
成形性、塗装焼付け硬化性および耐食性に優れるアルミニウム合金板およびその製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET SUPERIOR IN FORMABILITY, COATING/ BAKING HARDENABILITY AND CORROSION RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
焼付き工程では、第２電着工程により電着されたコイル３０を焼付ける。例文帳に追加
In the baking step, the coil 30 that has been electrodeposited in the second electrodeposition step, is baked. - 特許庁
低温焼付け対応型塩素化酸変性ポリオレフィン、それを含む組成物、及びそれらの用途例文帳に追加
LOW-TEMPERATURE BAKING-CORRESPONDING TYPE CHLORINATED AND ACID-MODIFIED POLYOLEFIN, COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND APPLICATION THEREOF - 特許庁
ヘム曲げ性および焼付け硬化性に優れたアルミニウム合金板の製造方法例文帳に追加
PROCESS FOR MANUFACTURING ALUMINUM ALLOY PLATE WITH EXCELLENT HEMMABILITY AND BAKE-HARDENING PROPERTY - 特許庁
時効性および焼付け硬化性に優れた冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加
COLD-ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SLOW-AGING PROPERTY AND HIGH CURABILITY IN BAKING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
塗装焼付け硬化性に優れた６０００系アルミニウム押出材及びその製造方法例文帳に追加
6000 SERIES ALUMINUM EXTRUDED MATERIAL SUPERIOR IN PAINT-BAKING HARDENABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
塗装焼付け硬化性に優れたアルミニウム合金及びその製造方法の提供。例文帳に追加
To provide an aluminum alloy having superior paint-baking hardenability and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁
塗装焼付け硬化性に優れた６０００系アルミニウム押出材及びその製造方法例文帳に追加
6,000-SERIES ALUMINUM EXTRUDED MATERIAL SUPERIOR IN PAINT-BAKING HARDENABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
本発明はまた小さな床のスペースを占める化学的でない焼付け装置を提供する。例文帳に追加
The present invention also provides non-chemical printing device which requires little floor space. - 特許庁
塗装焼付け硬化性および加工性に優れるアルミニウム合金板およびその製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET EXCELLENT IN COATING/BAKING HARDENABILITY AND WORKABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
塗装焼付け硬化性およびプレス成形性に優れるアルミニウム合金板およびその製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET HAVING EXCELLENT COATING/BAKING HARDENABILITY AND PRESS FORMABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
成形性および塗装焼付け硬化性に優れるアルミニウム合金板およびその製造方法例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET SUPERIOR IN FORMABILITY AND COATING /BAKING HARDENABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
高予歪み時において高い焼付け硬化能を持つ高強度鋼板及びその製造方法例文帳に追加
HIGH STRENGTH STEEL SHEET HAVING HIGH BAKING HARDENABILITY ON APPLICATION OF HIGH PRESTRAIN, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
| 例文 (405件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
