「爆弾」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

その爆弾は２時間後に爆発するようにしかけられた例文帳に追加

The bomb was timed to go off in two hours. - Eゲイト英和辞典

市場は爆弾声明を期待している。例文帳に追加

The market is expecting a bombshell announcement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

飛行機はその町に爆弾を落とした。例文帳に追加

The plane dropped bombs on the city.  - Tanaka Corpus

彼らは爆弾が爆発する前にその信管をはずした。例文帳に追加

They defused the bomb before it could blow up.  - Tanaka Corpus

彼らは広島に原子爆弾を落とした。例文帳に追加

They dropped an atomic bomb on Hirosima.  - Tanaka Corpus

彼らは原子爆弾の作り方を知っている。例文帳に追加

They know how to make an atomic bomb.  - Tanaka Corpus

彼がマッチをすったとたんに爆弾が爆発した。例文帳に追加

No sooner had he struck the match than the bomb exploded.  - Tanaka Corpus

爆弾が爆発したのは、まさにその瞬間であった。例文帳に追加

It was at that very moment that the bomb went off.  - Tanaka Corpus

爆弾が爆発したとき、私はそこにいた。例文帳に追加

When the bomb exploded, I happened to be there.  - Tanaka Corpus

突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。例文帳に追加

All of a sudden the enemy bombs came down on us like rain.  - Tanaka Corpus

敵は工場に多くの爆弾を落とした。例文帳に追加

The enemy dropped many bombs on the factory.  - Tanaka Corpus

多くの都市が爆弾によって破壊された。例文帳に追加

Many cities were destroyed by bombs.  - Tanaka Corpus

私達は爆弾が爆発するのを聞いた。例文帳に追加

We heard the bomb go off.  - Tanaka Corpus

私たちは原子爆弾を２度と使うべきではない。例文帳に追加

We should never use an atomic bomb again.  - Tanaka Corpus

最初の原子爆弾は日本に落とされた。例文帳に追加

The first atomic bomb was dropped on Japan.  - Tanaka Corpus

原子爆弾は人類をおびやかすものだ。例文帳に追加

Atomic bombs are a danger to the human race.  - Tanaka Corpus

原子爆弾は２０世紀物理学の所産だ。例文帳に追加

The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.  - Tanaka Corpus

凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。例文帳に追加

A fanatic threw a bomb at the king's coach.  - Tanaka Corpus

この爆弾はたくさんの人を殺すことができる。例文帳に追加

This bomb can kill many people.  - Tanaka Corpus

この種の爆弾は全人類にとって重大な脅威だ。例文帳に追加

This kind of bomb is a serious menace to the whole race.  - Tanaka Corpus

１９４５年広島に原子爆弾が投下された。例文帳に追加

An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.  - Tanaka Corpus

広島市、長崎市への原子爆弾投下例文帳に追加

Dropping of atomic bombs on Hiroshima City and Nagasaki City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

又爆弾には転がり防止具をつけたものである。例文帳に追加

A number of the bombs are simultaneously exploded for extinguishing a fire. - 特許庁

シュラウドによって囲まれた航空機用爆弾例文帳に追加

AIRCRAFT BOMB SURROUNDED BY SHROUD - 特許庁

その爆弾はスピーディ船長であった。例文帳に追加

The bomb was Captain Speedy.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

最初の原子爆弾および最初の水素爆弾に取り組んだ米国の物理学者（ハンガリー生まれ）（1908年−2003年）例文帳に追加

United States physicist (born in Hungary) who worked on the first atom bomb and the first hydrogen bomb (1908-2003 )  - 日本語WordNet

５月１日，五味記者はアンマンの空港にクラスター(集束)爆弾の子爆弾を持ち込み，それが手荷物検査中に爆発した。例文帳に追加

On May 1, Gomi carried a bomblet from a cluster bomb to an airport in Amman and it exploded during the baggage check.  - 浜島書店 Catch a Wave

砲弾又は爆弾などの爆発物を加熱爆破炉に装入するための砲弾又は爆弾の装入用の容器を提供すること例文帳に追加

To provide an artillery shell or bomb loading container for loading an explosive such as an artillery shell or a bomb in a heating explosion furnace. - 特許庁

爆弾処理機３は、車両の後部に取り付けられる爆弾処理機３であって、掘削部３１と篩部３２とを備える。例文帳に追加

The bomb disposal equipment 3 is bomb disposal equipment 3 attached to the rear of a vehicle and includes an excavating unit 31 and a sieving unit 32. - 特許庁

彼の爆弾発言によって結局内閣は総辞職に追いこまれた.例文帳に追加

His bombshell announcement eventually led to the resignation of the Cabinet.  - 研究社 新和英中辞典

爆弾が落ちたとき、私は家が前後に揺れ動くのを感じた。例文帳に追加

When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth. - Tatoeba例文

大きな爆弾が落ちて、非常にたくさんの人が亡くなりました。例文帳に追加

A big bomb fell, and a great many people lost their lives. - Tatoeba例文

テロリストの爆弾によって、祭気分はいささか消沈した。例文帳に追加

The festive mood was slightly spoiled by terrorist bombs. - Tatoeba例文

警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。例文帳に追加

Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted. - Tatoeba例文

空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。例文帳に追加

A time bomb went off in the airport killing thirteen people. - Tatoeba例文

このゲームの目的は画面にあるすべての爆弾を爆発させることです。例文帳に追加

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen. - Tatoeba例文

（爆弾など）を作動しないようにする、または無効にする行為例文帳に追加

the act of deactivating or making ineffective (as a bomb)  - 日本語WordNet

原子爆弾の爆発は、空中に莫大な放射線を発生させる例文帳に追加

the burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft  - 日本語WordNet

大きな標的を壊滅することを意図した、大規模で組織的な爆弾例文帳に追加

an extensive and systematic bombing intended to devastate a large target  - 日本語WordNet

爆弾で誰かの家を破壊することによって、彼らをホームレスにする例文帳に追加

make somebody homeless by destroying their houses with bombs  - 日本語WordNet

原子爆弾を発射するよう設計されたミサイルの弾頭例文帳に追加

the warhead of a missile designed to deliver an atom bomb  - 日本語WordNet

第二次世界大戦で、日本人は北米へ気球爆弾を発射した例文帳に追加

In World War II the Japanese launched balloon bombs against North America  - 日本語WordNet

（街区のような）広範囲を破壊するために使用する大きな爆弾例文帳に追加

a large bomb used to demolish extensive areas (as a city block)  - 日本語WordNet

ブリーフケースの中に隠された爆薬とタイマから成る爆弾例文帳に追加

a bomb consisting of an explosive and timer hidden inside a briefcase  - 日本語WordNet

爆弾を運ぶ小さなジェット推進の翼のついたミサイル例文帳に追加

a small jet-propelled winged missile that carries a bomb  - 日本語WordNet