「独学で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は独学の人です。例文帳に追加

She is a self-educated woman. - Tatoeba例文

彼は独学でフランス語を学んだ。例文帳に追加

He taught himself French. - Tatoeba例文

独学で日本語を勉強してます。例文帳に追加

I'm teaching myself Japanese. - Tatoeba例文

独学で日本語を勉強してます。例文帳に追加

I'm learning Japanese by myself. - Tatoeba例文

独学で日本語を勉強してます。例文帳に追加

I'm self-studying Japanese. - Tatoeba例文

独学で学ぶ人たちもいる例文帳に追加

Some people learn by studying alone. - Eゲイト英和辞典

彼女は独学の人です。例文帳に追加

She is a self-educated woman.  - Tanaka Corpus

彼は独学でフランス語を学んだ。例文帳に追加

He taught himself French.  - Tanaka Corpus

独学で古生代DNAを学習し例文帳に追加

And had also learned how to work with ancient dna - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

独学で古生代dnaを学習し例文帳に追加

And had also learned how to work with ancient dna - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい...独学でやっています例文帳に追加

Yes ... I am doing it myself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はまた究極の独学者で例文帳に追加

He was also the ultimate selflearner - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

独学で儀式や呪文を学んだ例文帳に追加

I taught myself spells, rituals, curses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。例文帳に追加

Is it possible to pass the tax accountant exam by self study? - Tatoeba例文

独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。例文帳に追加

Is is possible to pass the tax accountant exam by self study?  - Tanaka Corpus

私は英語を独学で勉強中です。例文帳に追加

I am currently studying English on my own. - Weblio Email例文集

私にはお金が無いので、独学で英語を覚えた。例文帳に追加

I don't have any money, so I learned English through self-study.  - Weblio Email例文集

独学で英語を学ぶことは好きではありません。例文帳に追加

I don't like studying English through self-study. - Weblio Email例文集

独学でフランス語を習得したのは本当なんですか？例文帳に追加

Is it true you learned French all by yourself? - Tatoeba例文

でも，その後は独学でピアノを練習しました。例文帳に追加

But later on, I practiced the piano on my own.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は独学で洋裁を学びました。例文帳に追加

She learned dressmaking though self-study. - Weblio Email例文集

この本が有れば英語は独学で学べる例文帳に追加

This book will enable any one to study English without a teacher.  - 斎藤和英大辞典

絶対音感は独学で学べるのだろうか。例文帳に追加

I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch. - Tatoeba例文

トムは独学でフランス語をマスターした。例文帳に追加

Tom mastered French studying by himself. - Tatoeba例文

トムは独学でフランス語をマスターした。例文帳に追加

Tom learned French perfectly studying by himself. - Tatoeba例文

その後は日本庭園を独学で学ぶ。例文帳に追加

He later learned about Japanese gardens on his own.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

５歳のとき独学でピアノを始める。例文帳に追加

He started to play the piano on his own when he was 5 years old.  - 浜島書店 Catch a Wave

独学で写真撮影やキャンプの技術を習得。例文帳に追加

He learned photography and camping skills on his own. - 浜島書店 Catch a Wave

それで 止む無く 治癒術を独学したの例文帳に追加

So, out of necessity, I taught myself the art of healing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一方で学問にも励み、独学で中国古典を読破。例文帳に追加

He also worked hard on academic studies, and read through Chinese classics all by himself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここで11年あまり独学し、のちの学問の基礎をつくった。例文帳に追加

Here, He had studied for about 11 years and established the basis for the rest of his learning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それで私は小さな分子のような物について独学を始めた例文帳に追加

So I started to educate myself on this molecular level. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は日本には英語を教えてくれる人がいないので、独学で勉強するつもりです。例文帳に追加

There's no-one in Japan who can teach me English, so I intend to study alone.  - Weblio Email例文集

日本には英語を教えてくれる人がいないので、独学で勉強するつもりです。例文帳に追加

There's no-one in Japan who can teach me English, so I intend to study alone.  - Weblio Email例文集

幼少の頃より紙切りに興味を持ち、以来、独学で紙切りの芸を磨く。例文帳に追加

He became interested in kamikiri during his childhood, and thereafter he polished up his skills of kamikiri by himself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

医師、前野良沢、杉田玄白らが独学で西洋医学書『ターヘル・アナトミア』の訳出に成功。例文帳に追加

The doctors such as Ryotaku MAENO and Genpaku SUGITA succeeded to translate the western book of medicine, "Ontleedkundige Tafelen" by self-study.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように画をひとりの師について永く学ぶことは無く、ほぼ独学であった。例文帳に追加

As such, Gyokushu was largely self-taught having painted for a long time without studying under a single master.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが2年と経たず恕庵が死去、以後は独学で本草学を学ぶことになる。例文帳に追加

Unexpectedly, less than two years later, Joan died, and after that he ended up studying herbalism by himself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スピルバーグ監督は2001年春に復学し，独学で卒業に必要な単位をそろえた。例文帳に追加

Spielberg resumed his studies in the spring of 2001 and completed his graduation requirements through independent study.  - 浜島書店 Catch a Wave

独学を進めるうちに朱子学に熱中していき慶長9年(1604年)藤原惺窩（ふじわらせいか）に出会う。例文帳に追加

In his private studies he became increasingly absorbed in neo-Confucianism, and met Seika FUJIWARA in 1604.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イライジャは 何でも知りたがる子で 物を作ることが大好きで 12歳の時には コーディングを 独学で学んでいました例文帳に追加

Elijah was such an inquisitive child, loved building things, taught himself to code when he was 12. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジェイムズ・マレーは独学で, しかも事業不振な商人の家に生まれたというハンディキャップを負いながら, 著名な学者になった.例文帳に追加

James Murray reached academic distinction by solitary study and in spite of a family background of unsuccessful businessmen.  - 研究社 新和英中辞典

津に帰った後、医業の傍ら、有栖川宮職仁親王から和歌を学び、独学で国学を研究した。例文帳に追加

After coming back to Tsu, while running medical practice, he also learned waka (a 31-syllable Japanese poem) from Imperial Prince Arisugawanomiya Yorihito and studied Japanese classical culture by himself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ以来英語の必要性を痛感した諭吉は、英蘭辞書などをたよりにほぼ独学で英語の勉強を始める。例文帳に追加

Fully realizing the necessity of learning English, Yukichi began learning English mostly on his own.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南郭は雪舟、周文、狩野元信に私淑し、自ら俗書と批判した「八種画譜」などの模写を通じて独学で画業を学ぶ。例文帳に追加

Nankaku was strongly influenced by Sesshu, Shubun, Motonobu KANO, and learned painting by himself through copying such as 'Hasshu gafu' (Collection of eight picture books) that he himself criticized as vulgar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス