「現場杭打ち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

現場打ちされたコンクリート杭の杭頭部における余盛コンクリート部分の破砕方法例文帳に追加

METHOD OF CRUSHING EXCESS CONCRETE PORTION AT PILE HEAD PART OF CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE - 特許庁

地中におけるコルゲート管の製造技術を現場打ち杭の施工に応用することで、現場打ち節杭の施工を可能とし、支持力に優れた経済的な基礎杭を提供する。例文帳に追加

To provide an economical foundation pile excellent in bearing capacity capable of executing a cast in-place knot pile by applying a manufacturing technology of a corrugated pipe in the ground to the execution of a cast-in-place pile. - 特許庁

コンクリート７の硬化により軸部５と節部６を有する現場打ち節杭が完成する。例文帳に追加

A cast-in- place knot pile having the shaft sections 5 and knot sections 6 is completed by solidifying the concrete 7. - 特許庁

現場打ちコンクリート杭の杭頭処理において、施工が容易であって破砕効果に優れた処理方法の提供例文帳に追加

To provide a pile head treatment method by which treatment work is easy and excellent in the effect of fracture, in the pile head treatment method for a cast-in-place concrete pile. - 特許庁

現場打ちコンクリート杭の杭頭処理において、施工が容易であって破砕効果に優れた処理方法の提供例文帳に追加

To provide a pile top processing method which is easily executed and excellent in the crushing effect in a cast-in-place concrete pile. - 特許庁

現場打ちコンクリート杭の杭頭部にはつり処理が容易な低強度の余盛部分を形成するための治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a jig for forming an extra-banking part with low strength for which chipping treatment is easy, in a pile head of a cast-in-place concrete pile. - 特許庁

不良コンクリートの除去作業を廃止することが可能な現場打ちコンクリート杭の杭頭処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pile head processing method of a cast-in-place concrete pile capable of abolishing removal work of fault concrete. - 特許庁

上部に障害物のある現場においてもより能率良く杭打ち作業が行なえる低空頭杭打機を提供する。例文帳に追加

To provide a low attitude head pile driver for further efficiently performing pile driving work even at a job site having an obstacle in an upper part. - 特許庁

コンクリート量を削減でき、かつ、現場から排出される土量を低減できる場所打ち杭構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an cast-in-place pile construction method which reduces a concrete amount, and reduces a soil amount discharged from a site. - 特許庁

現場打ち杭等の杭抜き作業において杭周囲の地盤を削孔したときに、途中にコブを有するため、掘削装置の姿勢が傾斜しケーシングが摩耗・損傷するのを防止する。例文帳に追加

To prevent an excavator casing from wear-off or damages due to its inclination caused by a lump having developed halfway on a pile such as an in-situ driven pile, etc., when the excavator is digging ground around the pile during work to draw it out. - 特許庁

埋設現場への標示杭の搬入、および地盤への打ち込み作業を不要にして、容易に標示杭を埋設できる標示杭の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a marking pile for burying the marking pile easily, by dispensing with the carry-in of the marking pile to a burying field and the driving work to the ground. - 特許庁

そして、掘削機１を用いて山岳現場に杭孔を掘削し、杭孔に鉄筋かごを挿入してコンクリートを打設し、大口径の場所打ちコンクリート杭を築造する。例文帳に追加

Using the excavator 1, the pile hole is drilled in the mountain site field, concrete is placed after a reinforcing bar cage is inserted into the pile hole, and consequently, a large-aperture cast-in-place concrete pile is constructed. - 特許庁

掘削地盤６に杭７が打ち込まれるとともに、該杭７の頭部７ａを突出させるようにして該杭７と接合する基礎コンクリート８が現場打ちされ、基礎コンクリート８に門型カルバート１のプレキャストコンクリート製のフーチング部４が載置されている。例文帳に追加

According to the structure of the portal culvert, piles 7 are driven into excavation target ground 6, and foundation concrete blocks 8 which are coupled to the piles 7 in a manner protruding heads 7a of the piles 7, respectively, are cast in place, followed by mounting precast concrete footing portions 4 of the portal culvert 1 on the foundation concrete blocks 8, respectively. - 特許庁

杭打ちやボーリング等に使用する圧縮エア発生用のコンプレッサを、現場に簡単に搬送することができ、積下ろし等が一切不要であるとともに、現場での設置も容易な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for allowing a compressor for generating compressed air in use for pile driving or boring to be easily carried to a site, completely dispensing with unloading work, and facilitating installation at site. - 特許庁

現場打ちコンクリート杭１２の杭頭に、嵌合凸部１８が形成されたプレキャスト・コンクリート（ＰＣ）製の嵌合部材２２が接合されている。例文帳に追加

A fitting member 22 made of precast concrete (PC) in which a fitting proptrusion 18 is formed is connected to the pile head of a cast-in-place concrete pile 12. - 特許庁

一方、現場打ちコンクリート造のフーチング１４の下面の杭１２の杭頭に対応する位置に、嵌合凹部２０が形成されたＰＣ製の嵌合部材２４が接合されている。例文帳に追加

Meanwhile, a fitting member 24 made of PC in which a fitting recess 20 is formed is connected in a position corresponding to the pile head of the pile 12 of the lower face of the footing 14 made of cast-in-place concrete. - 特許庁

フーチング部４には杭７の頭部７ａの外寸法より大きい内寸法の連結穴５が貫設され、該杭連結穴５に杭７の頭部７ａが入り込んでその間がコンクリート又はモルタル１０の現場打ちで結合されている。例文帳に追加

Each footing portion 4 has a connection hole 5 bored therein, which has an inner dimension larger than the outer dimension of the head 7a of the pile 7, and the head 7a of the pile 7 is inserted into the pile connection hole 5, followed by filling a gap between the connection hole and the pile head with concrete or mortar 10 cast in place. - 特許庁

受梁13を基礎杭14上に配置し、基礎杭14上に型枠を設け、該型枠内にコンクリートを打設し、このコンクリートが硬化した現場打ちコンクリート部26により、基礎杭14に受梁13が剛結され、剛結作業を簡便に行うことができる。例文帳に追加

The support beam 13 is arranged on the foundation pile 14; a form is provided on the foundation pile 14; concrete is placed in the form; the support beam 13 is rigidly connected to the foundation pile 14 by the concrete section 26 wherein the concrete is hardened; and rigid connection work can be simply performed. - 特許庁

自己崩壊モルタルによって囲まれた部分を余盛部分の内部に形成してコンクリートを打設し、このモルタルの自己崩壊によって余盛部分のコンクリートの破砕ないし脆弱化を促すことを特徴とする現場打ちコンクリート杭の杭頭処理方法。例文帳に追加

The pile top processing method of a cast-in place concrete pile is characterized in that a part surrounded by self-collapsible mortar is formed in the inside of an extra-fill section and then concrete is placed to urge the concrete in the extra-fill section to be crushed or weakened due to the self-collapsion. - 特許庁

現場打ち杭のコンクリート打設後に、建込用架台に対して何らの調整もせずに直ちに構真柱を後挿入して高精度に建て込むことができる、逆打ち工法における後挿入構真柱の施工装置及びその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction device of a post-insertion building central column and a construction method in an inverted construction method capable of directly making the post-insertion to an erecting holder without making any adjustment thereto to erect with high accuracy after a cast-in-place concrete pile has been placed. - 特許庁