「生物現象」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その現象について神経生物学的に説明する例文帳に追加

explain the phenomenon neurobiologically  - 日本語WordNet

生物における過度適応という現象例文帳に追加

a phenomenon of living things, called {excessive adaptation}  - EDR日英対訳辞書

突然変異という,生物体の変異現象例文帳に追加

a phenomenon in which variations in the bodies of living things occurs, called mutation  - EDR日英対訳辞書

棲み分けという,異種の生物が共存する現象例文帳に追加

a phenomenon of different species of organisms coexisting, called habitat segregation  - EDR日英対訳辞書

生物細胞の減数分裂における,対合という現象例文帳に追加

a phenomenon in meiosis of a living cell, called involution  - EDR日英対訳辞書

生物の生活活動に見られる現象例文帳に追加

of an organism, the phenomenon of life  - EDR日英対訳辞書

生物活動が約24時間の周期性をもつ現象例文帳に追加

the phenomenon of an animal having a cycle of activity of approximately 24 hours  - EDR日英対訳辞書

測定や統計で生物現象を処理する学問例文帳に追加

the branch of biology that quantitatively deals with living things by measurements and statistics, called biometrics  - EDR日英対訳辞書

宇宙における生物学的な現象を研究する学問例文帳に追加

a science dealing with biological phenomena in space, called  - EDR日英対訳辞書

倍数性という,生物の染色体数に関する現象例文帳に追加

a phenomenon regarding the chromosome number of living things, called polyploidy  - EDR日英対訳辞書

分子のレベルで生命現象を解明する生物学例文帳に追加

the branch of biology that researches the life phenomenon at the level of a molecule  - EDR日英対訳辞書

生物学者はその現象の観察に集中した。例文帳に追加

The biologist concentrated on observing the phenomenon.  - Tanaka Corpus

微生物が再活性化する光回復現象の抑えを図る。例文帳に追加

To inhibit the photoreactivation phenomenon that reactivates microorganisms. - 特許庁

意識が生物学的な 現象だということです例文帳に追加

And that is, consciousness is a biological phenomenon - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この現象は生物学には起こりません例文帳に追加

That was no longer made. that does not happen in biology. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

統計分析により生物学的現象と生物学的観測を研究する生物学の分科例文帳に追加

a branch of biology that studies biological phenomena and observations by means of statistical analysis  - 日本語WordNet

精神現象の生物学的基盤を研究する神経科学の一分野例文帳に追加

the branch of neuroscience that studies the biological foundations of mental phenomena  - 日本語WordNet

生物の器官で発生系統上は無関係だがその作用が似ている現象例文帳に追加

correspondence in function between organs of different structure and origin  - EDR日英対訳辞書

多形という,生物の同一種の個体における現象例文帳に追加

the phenomena of there being various forms of individual beings of the same species, called polymorphism  - EDR日英対訳辞書

赤潮という,海水が微生物の異常繁殖で赤褐色になる現象例文帳に追加

a reddish discolouration on the surface of seawater, caused by unusual increases in microorganisms  - EDR日英対訳辞書

特定の物質が生物の体内で高濃度になる現象例文帳に追加

an increasing concentration of toxic substances within each successive link of the food chain  - EDR日英対訳辞書

2種の生物が相互に利益をえて生活している共生現象例文帳に追加

a phenomenon in which two kinds of animals live together sharing the benefits  - EDR日英対訳辞書

ナノオーダーでの生物現象を高時間分解能で計測する。例文帳に追加

To measure biological phenomena in nano order at a high time resolution. - 特許庁

これらの生物学的現象を みなさんもご存じでしょう例文帳に追加

You know all the biological phenomena and once you accept that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

後に生物学の授業でこれは変性と呼ばれる現象で例文帳に追加

And later in biology class, I learned that it's due to a process called denaturing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すべての現象が身体的である、または生物学的原因で説明できるという哲学の理論例文帳に追加

the philosophical theory that all phenomena can be explained in terms of physical or biological causes  - 日本語WordNet

磯焼けという,海岸近くの海水の変化で生物が被害を受ける現象例文帳に追加

a phenomenon in which the salinity or temperature of sea water near the shore changes and living things are harmed  - EDR日英対訳辞書

生物の生活史において,単相と複相の核相が交互に現れる現象例文帳に追加

a phenomenon in the history of living things when generations of a single and a plural phase appear alternately  - EDR日英対訳辞書

生物が相互に利益をえながらそれぞれの生活を営んでいる現象例文帳に追加

the phenomenon of two or more countries sharing in prosperity due to their alliance with each other  - EDR日英対訳辞書

ある生物が同種の別の個体を特異的に殺すキラー現象において,殺されるほうの個体例文帳に追加

in the killer phenomenon in which an organism kills another of the same species, the individual that is killed  - EDR日英対訳辞書

2種の生物のうち一方だけが利益をえて生活している共生現象例文帳に追加

a phenomenon effecting living things in which one obtains benefits from the other, called commensalism  - EDR日英対訳辞書

化学物質および生物全般に起こる現象の分野で専門的な教育を受けた科学者。例文帳に追加

a scientist who has special training in the study of the chemicals and processes that occur in all living things.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

交雑又は淘汰等全面的に自然現象から成る方法は，生物学的方法とみなされる。例文帳に追加

A process that consists entirely of natural phenomena such as crossing or selection shall be regarded as biological process.  - 特許庁

本発明の目的は、生物振動現象における時系列データから、その現象に含まれる未知の因子群を同定しうる装置及び方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an apparatus for identifying unknown factors contained in a biological vibration phenomenon from time-series data of the vibration phenomenon, and a method. - 特許庁

本法の適用上，「本質的に生物学的な方法」とは，それが全面的に交配又は淘汰等の自然的現象で構成される方法をいう。例文帳に追加

An essentially biological process means, for the purpose of this legal text, a process, which consists entirely of natural phenomena such as crossing or selection. - 特許庁

(7) 植物又は動物の生産の方法であって，その全体が交雑，淘汰又はその他の自然現象から成るものは，本質的に生物学的である。例文帳に追加

(7) A process for the production of plants or animals is essentially biological if it consists entirely of crossing, selection or other natural phenomena. - 特許庁

本法において，「本質的に生物学的な方法」とは，専ら交配又は淘汰等の自然現象のみで構成される方法を意味する。例文帳に追加

In this Act, an "essentially biological process" means a process consisting entirely of natural phenomena such as crossing or selection.  - 特許庁

(c) 「植物又は動物の創出に係る本質的に生物学的な方法」とは，専ら交配又は淘汰のような自然現象に基づく方法をいう。例文帳に追加

(c) essentially biological process for the production of plants and animals shall be a process consisting exclusively of natural phenomena, such as breeding or selection, - 特許庁

このようなこの渦流現象を引き起こす場所は、水中を生息域とする微生物等にとってすごしやすい場所である。例文帳に追加

The place, where the swirl phenomenon is caused, is a place easy to be spent for microorganism living under water as the biocycle. - 特許庁

生物試料のカソードルミネッセンス像観察において褪色現象を無くし、２次電子像との同時観察を可能とする。例文帳に追加

To eliminate a color fading phenomenon and enable simultaneous observation with a secondary electron image in the observation of a cathode luminescence image of a living thing sample. - 特許庁

(3) 本法の適用上，「生物材料を誘導する又は植物若しくは動物の品種を生産するための本質的に生物学的な方法」とは，交雑及び淘汰を含む自然現象のみをもって構成されている方法をいう。例文帳に追加

(3) For the purposes of this Act, “essentially biological process for the derivation of a biological material or production of plant or animal varieties” means a process which consists entirely of naturalphenomena, including crossing and selection.  - 特許庁

生物現象として個体への単糖の影響ということをとらえて「観察」から、生物の成育や生きているということを実感できることを大きな特徴としている教材を提供すること。例文帳に追加

To provide a teaching material characterized by realizing the growth or living of an organism from an "observation" by catching the effect of a simple saccharide to an individual body as a biological phenomenon. - 特許庁

風物詩（ふうぶつし）とは、ある季節特有の自然現象、味覚、生物、物売りなどであり、その季節をより意識に特徴づける事ができる、物・事柄のことである。例文帳に追加

Fubutsushi means events or things unique to a season--natural phenomena, tastes, living things, and street vendors-- that characterize the season in people's mind.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本法の適用上，植物又は動物を生産するための方法は，それが全面的に交配又は淘汰等の自然現象で構成される場合は，本質的に生物学的であるとみなされる。例文帳に追加

For the purposes of this Act a process for the production of plants or animals shall be considered essentially biological if it consists entirely of natural phenomena such as crossing or selection.  - 特許庁

「本質的に生物学的方法」とは，それが完全に雑種受精(異種交配)又は淘汰等の自然現象から構成されるときは，植物又は動物の生産のための方法である。例文帳に追加

“Essentially biological process” is a process for the production of plants or animals, if it consists completely of natural phenomena, such as cross-fertilization (cross-breeding) or selection.  - 特許庁