「生産休止」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基板処理の生産性の向上は、保守作業を適切に計画して、基板処理システム内の休止時間を短縮することにより達成することができる。例文帳に追加

An increase in the productivity of substrate treatment can be achieved by reduction in downtime in the substrate treatment system by appropriately scheduling the maintenance works. - 特許庁

放射線照射を途中休止したり、照射線量を低減することなしに、最適温度範囲で放射線架橋による改質を行なうことができる、生産性の高い改質ふっ素樹脂の製造方法および装置。例文帳に追加

To provide a highly productive manufacturing method of a modified fluororesin capable of making modifications by radiation-crosslinking within the most suitable temperature range without interrupting irradiation or decreasing a radiation dose, and an apparatus therefor. - 特許庁

この出力結果からサイクルの設定等の正確な検証を行って、サイクルの変更、納期変更、操業休止日の変更等の生産調整を行う。例文帳に追加

The accurate verification of the setting of the cycle is operated from the output result, and production adjustment such as the change of the cycle, the change of the term of delivery and the change of the operation cessation date is executed. - 特許庁

プラズマ処理時間を短縮させて生産効率を上げ、しかも、マイクロ波発振器を休止させることなく有効に利用することができる複数のプラズマ処理装置のプラズマ生成方法及びプラズマ処理装置システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method of generating plasma in a plurality of plasma treating apparatuses, and a plasma treating apparatus system capable of increasing production efficiency by reducing plasma treatment time and effectively utilizing a microwave oscillator without stopping. - 特許庁

ある制御ユニット又は動力工具制御装置から別の制御ユニット又は動力工具制御装置へ工具データを容易かつ迅速に伝送でき、それにより生産の停止時における稼動休止時間を低減する動力工具システムを提供する。例文帳に追加

To easily and speedily transmit a tool data from a certain control unit or power tool control device to another control unit or power tool control device and consequently to reduce operation resting time at the time of stopping production. - 特許庁

生成シリコンを固体状態で回収する亜鉛還元法において、反応器の休止時間を最小限に抑えることにより多結晶シリコンの生産効率を高め、多結晶シリコンを比較的安価に大量に製造することができる高純度多結晶シリコンの製造装置および製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and a process for producing high purity multicrystal silicon that produce a large amount of multicrystal silicon at a relatively low cost with a high production efficiency by minimizing the down time of a reactor in a zinc reduction method to recover the silicon obtained in a solid state. - 特許庁

ミルロールスタンドにおいて、各種の動作を行わないときは、駆動源を休止状態にして生産に伴う消費電力のランニングコストを抑えるとともに、駆動源が発する振動や騒音によるオペレータの作業環境を改善し、制御装置及びミルロールスタンドを含む周辺機械の劣化を防止することを目的とする。例文帳に追加

To restrain the running cost of electric power consumption accompanied by production and improve the working atmosphere of an operator due to vibration or noise generated by a driving source while preventing the deterioration of peripheral machines including a control device and a mill roll stand by a method wherein the driving source of the mill roll stand is set out of service when various kinds of operations are not effected in the mill roll stand. - 特許庁