「生配信」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

電話機、広告配信装置、広告情報再生方法、及び広告配信方法例文帳に追加

TELEPHONE SET, ADVERTISEMENT DISTRIBUTING EQUIPMENT, ADVERTISEMENT INFORMATION REPRODUCING METHOD AND ADVERTISEMENT DISTRIBUTING METHOD - 特許庁

楽曲データ配信システム、楽曲データ再生装置、サーバ、楽曲データ配信方法、自動車例文帳に追加

MUSIC DATA DISTRIBUTION SYSTEM, MUSIC DATA REPRODUCING DEVICE, SERVER, MUSIC DATA DISTRIBUTING METHOD, AND AUTOMOBILE - 特許庁

鍵配信サーバ101から携帯電話102へ少なくとも鍵生成用データを配信しておく（701）。例文帳に追加

From key-distributing server 101 to a mobile phone 102, at least a key-generating data is distributed (701). - 特許庁

データ同報配信システムは、データ生成器及び同報配信装置を備える。例文帳に追加

The data broadcast distribution system comprises a data generator and a broadcast distribution device. - 特許庁

映像配信手段は、生成された放送用コンテンツを携帯端末に配信する。例文帳に追加

The video distributing means distributes the generated broadcast contents to the portable terminal. - 特許庁

動画配信システム、端末装置のプログラム、配信動画再生方法、及び、コマンド設定方法例文帳に追加

MOVING PICTURE DISTRIBUTING SYSTEM, PROGRAM OF TERMINAL DEVICE, DISTRIBUTED MOVING PICTURE REPRODUCING METHOD, AND COMMAND SETTING METHOD - 特許庁

配信部１０９は、生成されたレコメンド情報を携帯端末２００に対して配信する。例文帳に追加

A distribution portion 109 distributes the generated recommended information to the mobile terminal 200. - 特許庁

デジタルコンテンツの配信方法、配信装置、再生装置、コンピュータプログラム例文帳に追加

METHOD FOR DISTRIBUTING DIGITAL CONTENTS, DISTRIBUTOR, REPRODUCTION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

音楽配信方法及び音楽配信方法に使用されるサーバ、音楽再生装置例文帳に追加

MUSIC DELIVERY METHOD, SERVER USED FOR THIS METHOD, AND MUSIC REPRODUCING APPARATUS - 特許庁

受信側の再生表示能力に応じたコンテンツを配信可能な配信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a distribution apparatus capable of distributing a content responding to reproduction display capability on a receiving side. - 特許庁

配信コンテンツ生成方法、コンテンツ配信方法および装置、並びに、コード変換方法例文帳に追加

DISTRIBUTION CONTENT GENERATING METHOD, METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING CONTENT, AND CODE CONVERTING METHOD - 特許庁

パケット配信装置は、生成部と、配信部と、検知部と、入れ替え部とを具備する。例文帳に追加

The packet distribution device comprises a generation part, a distribution part, a detection part, and an exchange part. - 特許庁

より効率的に交通情報を生成して配信する交通情報配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a traffic information distribution system for generating and distributing traffic information more efficiently. - 特許庁

再生制限付き音楽コンテンツの配信システム及び配信方法並びに携帯端末例文帳に追加

TRANSMISSION SYSTEM FOR REPRODUCTION-RESTRICTED MUSICAL CONTENT, TRANSMISSION METHOD, AND PORTABLE TERMINAL - 特許庁

滑らかな再生を実現するコンテンツを配信するコンテンツ配信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contents distribution apparatus for distributing contents whereby smooth reproduction is attained. - 特許庁

配信スケジュール生成装置、情報配信システム、それに用いる方法およびプログラム例文帳に追加

DISTRIBUTION SCHEDULE GENERATION DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM USED THEREFOR - 特許庁

コンテンツ配信コンテンツ配信装置は、変換部９、複合鍵生成部８、加算器１０を備える。例文帳に追加

A content delivery device comprises a conversion part 9, a composite key generation part 8 and an adder 10. - 特許庁

こうして生成された画像はデータ配信部２５よりユーザ端末３０に配信される。例文帳に追加

The image generated in this way is distributed to the user's terminal 30 from a data distribution section 25. - 特許庁

配信サーバー装置１００の配信手段１０２が、データと再生スクリプトを対応づけたデータベース部１０１から配信する。例文帳に追加

A distribution means 102 of a distribution server device 100 distributes data from a database 101 for corresponding data to a regeneration script. - 特許庁

番組配信システム、番組配信サーバ、番組再生端末、番組配信方法、サーバおよび端末制御プログラム例文帳に追加

PROGRAM DISTRIBUTION SYSTEM, PROGRAM DISTRIBUTION SERVER, PROGRAM PLAYBACK TERMINAL, PROGRAM DISTRIBUTION METHOD, SERVER AND TERMINAL CONTROL PROGRAM - 特許庁

そして、生活者が携帯端末２から認証配信サーバ１上のカスタム配信プログラムにアクセスすればコンテンツ配信を行うようにする。例文帳に追加

When the liver accesses the customized distribution program on the authentication distribution server 1 from a portable terminal 2, content distribution is performed. - 特許庁

コンテンツ配信システム、コンテンツ配信装置、コンテンツ再生端末、コンテンツ配信方法、コンテンツ受信方法、及び、コンピュータプログラム例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION DEVICE, CONTENT REPRODUCING TERMINAL, CONTENT DISTRIBUTION TERMINAL, CONTENT RECEIVING METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

配信手段２５は、バッファに書き込まれたストリーミングデータから配信データを生成し、端末１へストリーミング配信を行う。例文帳に追加

A distribution means 25 creates distribution data from the streaming data written in the buffer and performs streaming distribution to the terminal 1. - 特許庁

中断なく再生を行えるようにストリーミング配信を行う「ストリーミング配信システム及びストリーミング配信方法」を提供する。例文帳に追加

To provide a "streaming delivery system and streaming delivery method" which perform streaming delivery in such a manner that reproduction can be performed without interruption. - 特許庁

また、別の配信要求条件（Ｂ１）が生じると、配信要求状態条件（Ａ１、Ａ２）または（Ｂ１）に適する情報をそれぞれ配信する。例文帳に追加

When another distribution request condition (B1) is brought about, information meeting with the conditions (A1 and A2) or the condition (B1) is respectively distributed. - 特許庁

画像配信システム、その画像配信システムに利用可能な画像配信装置および方法、記録再生装置および方法例文帳に追加

PICTURE DISTRIBUTION SYSTEM, PICTURE DISTRIBUTION APPARATUS AND METHOD USED FOR PICTURE DISTRIBUTION SYSTEM, AND RECORD REPRODUCING APPARATUS AND METHOD - 特許庁

配信システムは、配信サーバ装置、取得装置及び音声再生装置から構成され、符号化音声データを復号するプログラムを配信する。例文帳に追加

The distribution system comprises a distributing server device, an acquisition device, and a sound reproducing device and distributes a program for decoding encoded sound data. - 特許庁

コンテンツをスムーズに配信して、コンテンツの配信遅延やコンテンツの配信ロスの発生を抑制することを課題とする。例文帳に追加

To suppress distribution delay of contents and distribution loss of the contents by smoothly distributing the contents. - 特許庁

コンテンツデータの配信及び課金が容易なデータ配信システム、データ配信方法及びデータ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data distribution system, a data distribution method and a data recovery device, where distribution and charging of contents data are facilitated. - 特許庁

メディア受信手段１３はメディア配信サービス事業者システム４から配信される配信データの復元・再生を行う。例文帳に追加

A medium receiving means 13 decodes and reproduces distributed data distributed from a medium distribution service provider system 4. - 特許庁

データ配信システム、データ配信装置、データ再生装置、データ配信方法、記録媒体排出方法、及び、記録媒体例文帳に追加

DATA DISTRIBUTING SYSTEM, DATA DISTRIBUTING DEVICE, DATA REPRODUCING DEVICE, DATA DISTRIBUTING METHOD, RECORDING MEDIUM EJECTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

配信サーバ全配信量生成手段２３は、登録されているＸＰａｔｈ式の配信量を合計する。例文帳に追加

A distribution server total distribution amount generation means 23 totals the distribution amount of registered XPath formula. - 特許庁

ファイル配信装置に障害が発生した場合であってもファイルの配信が中断されないようにファイルの配信を制御する。例文帳に追加

To control a file distribution without stopping the file distribution even when a failure of a file distribution device has occurred. - 特許庁

発生する前記発信呼をコールセンタ５に、局側交換機１２で配信する際の配信規則を、前記配信制御情報に従って変更する。例文帳に追加

Then, a distributing rule at the time of distributing the generated originating call to the call centers by a local-side exchange is changed by the distribution control information. - 特許庁

配信の際には、配信先の機器の能力に応じた画像データを生成して配信する（Ｓ６１６，Ｓ６１７）。例文帳に追加

In the case of distribution, image data corresponding to the capability of the device of the distribution destination is generated and distributed (S616 and S617). - 特許庁

オーディオ再生装置およびオーディオ配信システム例文帳に追加

AUDIO REPRODUCTION DEVICE AND AUDIO DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

コンテンツ配信サーバおよびコンテンツ再生制御端末例文帳に追加

CONTENTS DELIVERY SERVER AND CONTENTS REGENERATION CONTROL TERMINAL - 特許庁

楽曲再生装置および楽曲情報配信サーバ例文帳に追加

MUSIC PLAYBACK DEVICE AND MUSIC INFORMATION DISTRIBUTION SERVER - 特許庁

カラオケデータ配信方法及びカラオケ再生装置例文帳に追加

KARAOKE DATA DISTRIBUTING METHOD AND KARAOKE REPRODUCING DEVICE - 特許庁

マルチメディアコンテンツ生成・配信システム例文帳に追加

MULTIMEDIA CONTENT GENERATION/DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

配信システム、オーディオ機器および連続再生方法例文帳に追加

DISTRIBUTION SYSTEM, AUDIO EQUIPMENT, AND REPEAT PLAYBACK METHOD - 特許庁

コンテンツ配信システム、受信装置及び再生プログラム例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, RECEIVING APPARATUS, AND PLAYBACK PROGRAM - 特許庁

コンテンツ再生端末およびコンテンツ配信システム例文帳に追加

CONTENT REPRODUCTION TERMINAL AND CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

無線通信端末及び配信データ再生方法例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION TERMINAL AND DISTRIBUTED DATA REPRODUCTION METHOD - 特許庁

音楽再生装置及び配信システム例文帳に追加

MUSIC PLAYBACK DEVICE AND DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁