「生配信」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

このとき、該当する配信条件が存在しなかったとき、受信した画データの発信元に関する情報を含む配信条件を生成し、配信条件格納部１３に自動的に登録する。例文帳に追加

In this case, when the corresponding distribution condition is not in existence, a distribution condition including information with respect to a sender of the received image data is generated and automatically registered in the distribution condition storage section 13. - 特許庁

プレゼンテーションを行っている発表者を撮影し、画像を配信するプレゼンテーション画像配信システムにおいて、発表者が配信先のモニタなどに映らなくなる事態の発生を低減する。例文帳に追加

To reduce the occurrence of a situation that a presenter is not displayed on a monitor or the like of a distribution destination in a presentation image distribution system in which the presenter making a presentation is photographed so as to distribute the image of him/her. - 特許庁

本発明の課題は、データ配信時に蓄積させたＣＭデータを適宜挿入して再生させるデータ配信システム、データ配信方法、及びその制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供することである。例文帳に追加

To provide a system and a method for data distribution which adequately insert stored CM data to be reproduced when distributing data, and a storage medium storing their control program. - 特許庁

動画配信装置２０の動画配信部２２は、文字データと、該文字データの拡大、縮小、回転、あるいは、移動の指示とからなる動画ファイルを、ネットワークＮを介して動画再生装置３０へ配信する。例文帳に追加

The moving picture distribution section 22 of the moving picture distribution device 20 delivers, through a network N, a moving picture file consisting of character data, and the instructions of the expansion, reduction, rotation, or movement of the character data to the moving picture reproducing device 30. - 特許庁

グループに属するユーザの間で共有する暗号鍵を鍵配信サーバーから配信する際に、鍵配信サーバーやその周辺のネットワークの負荷が高まり遅延が生じる。例文帳に追加

To solve a problem that when an encryption key shared among users belonging to a group is distributed from a key distribution server, loads of the key distribution server and its peripheral networks are increased and the distribution may be delayed. - 特許庁

ユーザに不測の支払料金が発生するのを防止するとともに、ユーザが希望する料金体系および配信内容でディジタルコンテンツを配信するのに好適なコンテンツ配信サービスにおける課金システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charging system of contents distribution service which prevents charge payment that a user does not expect and suitably distributes digital contents with a charge system and distribution contents that the user desires. - 特許庁

配信効率の向上と，ユーザの満足度とを高い次元で両立させ得る情報配信システム，その配信スケジュール生成方法，その端未を提供すること。例文帳に追加

To provide an information delivery system, a method of generating a delivery schedule therein, and a terminal thereof, which achieve both improvement of delivery efficiency and satisfaction of users in a high level. - 特許庁

こうして、１ヶ月間での合計情報料金が所定金額に収まるように情報配信装置１０によって情報が選択され、選択された情報から生成される配信情報がユーザに配信される。例文帳に追加

Thus, the information is selected by the information distributing device 10 so that the total information charge per month can be set within a predetermined sum, and distribution information to be generated from the selected information can be distributed to a user. - 特許庁

ストリーミング配信を受ける端末において、途切れることなくコンテンツを再生できるようにデータを配信するストリーミング配信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a streaming distribution device in which data are distributed to reproduce contents without stop on a terminal to receive the streaming distribution. - 特許庁

膨大な量のコンテンツの中からユーザの嗜好と受信環境、および配信者の配信要求等に適応した配信スケジュールを自動的に生成する。例文帳に追加

To automatically generate a distribution schedule adapted to a user's preference and reception environment, a distributor's distribution request and the like from a huge amount of content. - 特許庁

災害発生時に、適切な避難行動に迅速に移るのに必要な情報を配信することが可能な情報配信システム及び情報配信サーバを提供する。例文帳に追加

To provide an information distribution system and an information distribution server, which can distribute information necessary for moving to an appropriate evacuation action quickly upon occurrence of a disaster. - 特許庁

配信モードが早送り配信の場合に、データサーバは、（ａ）に示すような番組コンテンツを、例えば、転送速度を倍まで上げてエンコード処理し、（ｂ）に示すようなストリームデータを生成してオーディオ機器に配信する。例文帳に追加

When a distribution mode is for fast forward distribution, a data server increases a transfer speed, for example, twice as large, encodes a program content shown in Fig.(a) to generate stream data shown in Fig.(b), and distributes them to audio equipment. - 特許庁

情報配信サーバ装置は、携帯情報端末からの前記配信情報識別情報で指定される配信情報を生成し、携帯情報端末に送る。例文帳に追加

The information distribution server device generates information to be distributed, which is designated by the identification information of information to be distributed, from the portable information terminal and transmits the information to be distributed to the portable information terminal. - 特許庁

情報配信サーバからネットワークを介して情報受信端末に情報データを配信する際に生じた障害の原因を判定することができる情報配信システム及び障害判定方法を提供する。例文帳に追加

To decide the cause of a fault occurring when an information distribution server distributes information data to an information receiving terminal through a network. - 特許庁

利用者が移動運動中の時に、楽曲情報を配信する配信装置との通信状態を考慮しながら、再生装置の楽曲情報を最適な状態に維持して再生することができる運動用楽曲情報再生装置、及び配信システム、再生方法、再生プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a music information reproducing device for sport, a distribution system, a reproducing method, and a reproducing program, which can reproduce music information of the reproducing device by maintaining an optimum state while considering a communication status with a distribution device which distributes the music information when a user is performing a moving exercise. - 特許庁

情報配信手段３は、情報記憶再生装置２が前記配信情報の「一部の情報」を再生している間に、情報記憶再生装置が再生を選択した配信情報の「残りの情報」を情報記憶再生装置に送信する。例文帳に追加

The information distributing means 3 sends 'the rest' of the distributed information whose reproduction is selected by the information storing and reproducing device to the information storing and reproducing device while the information storing and reproducing device 2 is reproducing 'part' of the distributed information. - 特許庁

通信環境が不安定な状況でも、安定して画像の解像度やデータの伝送の際のビットレートを設定して符号化したデータを配信可能な映像再生端末、映像配信装置、映像配信システムおよび映像配信制御プログラムを得る。例文帳に追加

To provide a video reproduction terminal, a video distribution apparatus, a video distribution system and a video distribution control program for stably setting the resolution of images and a bit rate at the time of transmitting data and distributing encoded data even when a communication environment is instable. - 特許庁

広告提供サーバ１２０は、ユーザの生活履歴に関する情報が不明なために、所定の広告配信条件で前記ユーザへの広告配信を判断できない場合、前記所定の広告配信条件と同一又は類似のターゲットを狙った他の広告配信条件を抽出する。例文帳に追加

When the information on the living history of user is not clear and it is not possible to determine advertisement distribution to a user under predetermined advertisement distribution conditions, an advertisement provision server 120 extracts the other advertisement distribution conditions aiming the same or similar target as predetermined advertisement distribution conditions. - 特許庁

コンテンツに対する配信要求が集中する場合でも、配信システムに属するノード内の記録装置を有効に活用しつつ当該コンテンツの再生を早期に開始して、配信システム全体に対する信頼性及び利便性の向上に資することが可能な配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distribution system for improving reliability and convenience to a whole distribution system by starting the reproduction of a content in an early stage while validly utilizing a recording device in a node belonging to a distribution system even when distribution requests to content are concentrated. - 特許庁

出先で携帯無線端末１０からコンテンツの配信を要求すると、コンテンツ配信サーバ１００は、携帯無線端末１０に当該コンテンツに係る圧縮コンテンツデータを配信するとともに、コンテンツ再生装置３０に当該コンテンツに係る非圧縮コンテンツデータを配信する。例文帳に追加

When a request to distribute a content is sent from the mobile radio terminal 10 at a visiting place, a content distributing server 100 distributes compressed content data associated with the content to the mobile radio terminal 10 and also distributes uncompressed content data associated with the content to the content playback device 30. - 特許庁

利用者からの動画配信要求があったとき、遅延認証手段４４は、配信要求された動画情報の再生権を利用者が持っているか否かについて問い合わせる認証要求を認証装置５０に送信するとともに、動画配信手段４７に動画情報の配信の開始を指示する。例文帳に追加

Upon receipt of a moving picture distributing request from a user, a delayed authenticating means 44 sends an authentication request for inquiring whether the user has a right of reproducing the moving picture information requested to distribute to an authenticator 50, and instructs a moving picture distributing means 47 to start distributing the moving picture information. - 特許庁

文書登録部１３０は、操作結果の文書に関する情報を配信する配信先を表す配信先情報をさらにクライアントから受信した場合、この配信先情報を操作結果の文書の管理ＩＤと対応づけて派生関係ＤＢ１１０にさらに登録する。例文帳に追加

The document registration unit 130 when further receiving distribution destination information indicating a distribution destination to which the information associated with the document as the operation result is to be distributed from the client further registers the distribution destination information in the derivation relation DB 110 while making it correspond to the management ID of the document as the operation result. - 特許庁

情報配信装置１００では、情報配信制御手段１４０は、情報ファイル記憶手段１１０に記憶された情報ファイルと、配信スケジュール記憶手段１２０に記憶された配信スケジュールとを読み出し、送信用の情報データを生成する。例文帳に追加

An information distribution control means 140 of the information distributor 100 of this invention reads an information file stored in an information file storage means 110 and a distribution schedule stored in a distribution schedule storage means 120 to generate information data for transmission. - 特許庁

データ生成部１３では，配信コンテンツ決定部１５が部分コンテンツの配信状況を確認し，その配信状況に応じて，要求された部分コンテンツ，要求された部分コンテンツの下位レベルの部分コンテンツ群の配信を決定する。例文帳に追加

In the data generator 13, a distribution contents determiner 15 checks the distributing condition of the partial contents, and determines to distribute the requested partial contents and a partial contents group at the low level of the requested partial contents according to the distributing condition. - 特許庁

そして、配信先端末の位置情報に基づいて、生成されたエリアの中から、コンテンツ配信先の移動端末が属するエリアを特定し、特定されたエリアに対応する通信環境状態に応じて、コンテンツ配信先へのコンテンツ配信速度を調整する。例文帳に追加

Then, the area to which the mobile terminal of a content distribution destination belongs is specified from among the generated areas on the basis of the position information of the distribution destination terminal, and a content distribution speed to the content distribution destination is adjusted, according to the communication environment state corresponding to the specified area. - 特許庁

情報提供装置（Ｊ）３１は、それぞれ、配信を開始する情報の属性分類情報と、少なくとも自機識別情報を含めて発行する配信キー情報と、を含む配信開始通知を生成し、配信管理装置４０に対して送信する。例文帳に追加

An information providing device (J) 31 generates distribution start notification each of which includes attribute classification information of information for starting distribution and distribution key information to be issued with at least self-machine identification information included and transmits the distribution start notification to a distribution managing device 40. - 特許庁

コンテンツデータの処理方法において、配信対象のコンテンツデータの構造を解析し（ステップＳ２０２）、その解析結果によりコンテンツデータに配信制御のための記述が含まれていないと判断された場合に、その解析結果に基づいて配信制御情報を生成し（ステップＳ２０３）、生成された配信制御情報に基づいて上記コンテンツデータをネットワークに配信する（ステップＳ２０４）。例文帳に追加

The processing method of content data comprises: analyzing the structure of the content data to be distributed (step S202); generating distribution information on the basis of the analysis result (step S203) when it is decided that the content data include no description for distribution control; and distributing the content data to a network on the basis of the generated distribution control information (step S204). - 特許庁

配信処理部１５０は、要求処理部１４０を介してクライアントから指定文書を特定する情報を含む配信指示を受けると、派生関係ＤＢ１１０内の派生関係が表す木構造のうち指定文書が属する木構造に含まれる文書のいずれかに対応付けられた配信先情報が表す配信先に対して、指定文書に関する情報を配信する。例文帳に追加

A distribution processing unit 150 once receiving a distribution indication including information specifying a specified document from the client through a request processing unit 140 distributes information associated with the specified document to the distribution destination represented by distribution destination information made to correspond to one of documents included in a tree structure that the specified document belongs to among tree structures that the derivation relation in the derivation DB 110 indicates. - 特許庁

デジタルカメラ１は、撮影して得られる画像データを出力するごとに、配信先アドレス及び保存先ディレクトリを含むメンバ情報がメンバごとに登録されたグループリストを参照して、画像データの保存元ディレクトリと配信先アドレスと保存先ディレクトリとを含む配信情報をメンバごとに生成し、各配信情報を登録した配信リストを生成する。例文帳に追加

The digital camera 1 creates distribution information including an original storing directory of the image data, distribution destination addresses, and a storing destination directory for each member, referring to a group list in which member information including the distribution destination addresses and the storing destination directory is registered for each member, whenever the image data obtained by photographing are outputted, and creates a distribution list registering each distribution information. - 特許庁

配信画像生成処理部１１は、各画像の特性に応じた画像補正処理を行うとともに、配信先端末情報に基づいて配信先携帯電話機３２の表示デバイスに適応した画像補正パラメータ情報によって配信先携帯電話機３２の機種毎に適した画像補正処理を行い、配信用画像を生成する。例文帳に追加

The section 11 conducts image correction processing complying with the feature of each image and image correction processing suitable for every type of the cellular telephone 32 is performed with image correction parameter information adapted to the display device of the cellular telephone 32 on the basis of the information on the terminal at the distribution destination to generate the image for distribution. - 特許庁

サーバ１００は「一斉講義」では先生端末Ｃ１の音声のみを全ての生徒端末Ｃ２、Ｃ３、Ｃ４に配信し、「モニタ講義」では先生端末により指定された任意の生徒端末Ｃ３の音声のみを先生端末に配信する。例文帳に追加

A server 100, in a 'mass lecture', transmits only the voice of a teacher's terminal C1 to all the student's terminals C2, C3, C4, and in a 'monitor lecture', transmits only the voice of an optional student's terminal C3 specified by the teacher's terminal to the teacher's terminal. - 特許庁

映像配信サーバ５は、機器ＩＤを基に楽曲再生機器２の再生履歴を読み出し、現在再生している楽曲のＩＤと再生履歴とから適時的な映像データを選択して、楽曲再生装置２に配信する。例文帳に追加

The video distribution server 5 reads a reproduction history of the musical piece reproduction equipment 2 based on the equipment IDs, selects a timely video data from the ID of a musical piece being reproduced at present and the reproduction history and distributes it to the musical piece reproduction apparatus 2. - 特許庁

少なくともエラーの発生個所又はエラーの種類に応じて規定されているエラー発生時の代替処理と、エラー発生時に未処理のデータ配信の処理を含んだ配信ルールを備え、エラー発生時には、当該配信ルールに基づいて処理を行う。例文帳に追加

This distribution device is provided with a distribution rule including alternate processing in the case of error specified according to at least the error location or the error type and the processing of unprocessed data distribution in the case of error, and when any error occurs, processing is executed based on the distribution rule. - 特許庁

本発明では、コンテンツ配信システムにおいて、端末から時間情報を受信する受信手段と、前記受信手段で受信した時間情報に応じた再生時間のコンテンツを生成する生成手段と、生成したコンテンツを前記端末に配信する配信手段とを備える構成とした。例文帳に追加

The content distribution system has a configuration provided with a receiving means for receiving time information from a terminal, a generation means for generating content of a reproducing time corresponding to the time information received by the receiving means, and a distribution means for distributing the generated content to the terminal. - 特許庁

情報配信センタは、情報提供主が制作する情報を登録する情報登録手段と、その情報を再生する日時についての再生スケジュールを登録する再生スケジュール登録手段と、その情報及び再生スケジュールとを管理し、表示手段への配信を制御する管理手段と、その情報及び再生スケジュールを表示手段に配信する配信手段とを備える。例文帳に追加

An information distribution center is provided with: an information registeration means for registering information to be prepared by an information provider; reproduction schedule registeration means for registering a reproduction schedule for dates when the information is reproduced; a management means for managing the information and the reproduction schedule, and for controlling distribution to a display means; and a distribution means for distributing the information and the reproduction schedule to the display means. - 特許庁

サーバ１０は、配信すべきデータが発生した場合にデータ発生通知を端末Ａに送信し、データの生成が完了した場合に配信準備完了通知を端末Ａに送信する通信部１１と、データ配信準備要求を端末Ａから受信した場合にそのデータ配信準備要求に含まれるＩＤに対応するデータを生成するメッセージ生成部とを備える。例文帳に追加

A server 10 comprises: a communication part 11 for transmitting a data occurrence notification to a terminal A when data to be distributed occurs and transmitting a distribution preparation completion notification to the terminal A when generation of data is completed; and a message generation part for generating data corresponding to an ID included in a data distribution preparation request when receiving the data distribution preparation request from the terminal A. - 特許庁

暗号鍵生成装置、暗号鍵生成方法、暗号化データ配信装置、個別暗号鍵再生成装置、暗号化データ受信装置、暗号化データ配信システム、暗号鍵生成プログラム、および記録媒体例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD AND PROGRAM FOR ENCRYPTION KEY GENERATION APPARATUS AND SYSTEM FOR ENCRYPTION DATA DISTRIBUTION INDIVIDUAL ENCRYPTION KEY REPRODUCTION APPARATUS, ENCRYPTION DATA RECEIVING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

クライアントである同期調整装置が、サーバに、ストリーミング再生情報の配信を要求、サーバから、最初に再生すべき再生本体データとともに、再生特殊データを配信。例文帳に追加

This synchronization adjusting device being a client requests a server to distribute streaming reproduction information, and the server distributes reproduction special data as well as reproduction main body data to be first reproduced. - 特許庁

配信リストは、再生端末装置毎に生成されるので、再生端末装置の操作者の好みに合わせた音楽データを配信して再生することも可能となる。例文帳に追加

Since the delivery list is created at each reproduction terminal device, it is also possible to deliver music data in accordance with operator's preference of the reproduction terminal device and to reproduce. - 特許庁

コンテンツ配信装置１００において、プレイリスト生成部２０は、再生の有効期間が設定された、配信すべき複数のコンテンツの再生順序を指定するプレイリストを生成する。例文帳に追加

In a content distribution device 100, a play list generation unit 20 generates a play list which designates a reproduction order of a plurality of contents to be distributed and in which valid periods of reproduction are set. - 特許庁

複数種類のスクランブル信号を選択的に使用し、耐性の大きい圧縮データスクランブル配信信号を生成できる圧縮データスクランブル配信装置、その再生装置および配信・再生装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a compressed data scramble distributing device generating a compressed data scramble distribution signal with large tolerance by selectively using a plurality of kinds of scramble signals, and also to provide its reproducing device and a distributing/reproducing device. - 特許庁

複数のデジタルサイネージの表示空き時間枠に、収益が高くなるように電子広告情報の表示の割り当てる電子広告配信計画生成装置、電子広告配信計画生成方法、および電子広告配信計画生成プログラムを提供する例文帳に追加

To provide an electronic advertisement distribution plan generation device, an electronic advertisement distribution plan generation method and an electronic advertisement distribution plan generation program for assigning the display of electronic advertisement information to increase profits to a plurality of digital signage display spare time frames. - 特許庁

複数の情報再生装置が接続されている情報配信装置において、情報再生装置の変更に容易に対応でき、表示端末側から任意の情報再生装置を遠隔制御可能な情報配信装置及び情報配信システムを提供を実現する。例文帳に追加

To provide an information distribution apparatus to which a plurality of information reproducing apparatuses are connected and which is capable of easily coping with revision of the information reproducing apparatuses and remotely controlling an optional information reproducing apparatus from a display terminal side, and to provide an information distribution system. - 特許庁

動画データ再生部２３によって再生された動画を確認し、ニュースとして利用する価値があると判断され、ニュース配信業者から編集の指示が入力された場合には、配信用ニュース編集部２４は、その動画データを用いて配信用ニュースを編集生成する。例文帳に追加

The animation reproduced by an animation data reproducing part 23 is checked, and if it is determined to be valuable for use as a piece of news and an instruction to edit it is inputted from a news distributor, a distribution news editing part 24 uses the animation data to edit and create a piece of news for distribution. - 特許庁

上位コンピュータからの生産指示データを下位の装置に配信する製造情報配信装置において、生産指示データを記憶手段に格納されている上位データ内容設定テーブルに基づき蓄積すると共に蓄積された生産指示データを下位の装置に配信する中央装置を設ける。例文帳に追加

The manufacture information distributing device which distributes production instruction data from a host computer to a slave device is provided with a center device which stores the production instruction data according to a host data contents setting table stored in a storage means and distributes the stored production instruction data to the slave device. - 特許庁