「生配信」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

配信用データ生成装置１０１は、画像データを符号化し、IPネットワークを介して配信可能なネットワークパケット化する。例文帳に追加

A delivery data generator 101 encodes image data to form network packets that can be delivered through an IP network. - 特許庁

配信の中断などが生じることなく、適切なアドレス解決を行って動画配信が行えるようにすること。例文帳に追加

To enable appropriate address resolution for moving image distribution without interruption of distribution. - 特許庁

制御プログラム、制御方法、コンテンツ再生装置、コンテンツ記録装置、コンテンツリスト配信装置およびコンテンツ配信システム例文帳に追加

CONTROL PROGRAM, CONTROL METHOD, CONTENT REPRODUCING UNIT, CONTENT RECORDING DEVICE, DEVICE FOR DISTRIBUTING CONTENT LIST, AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING CONTENT - 特許庁

これにより、どの閲覧者がどのような配信コンテンツに興味があるかを把握し、より良いコンテンツ配信に生かすことができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to grasp what kind of distribution contents the browser has an interest in and utilize the information for better contents distribution. - 特許庁

モデル表示クライアント２は、表示指示された視点、時間情報を利用し配信要求定義部２２で配信要求情報を生成する。例文帳に追加

A model display client 2 generates distribution request information in a distribution request defining portion 22 by using a point of view and time information which are displayed and indicated. - 特許庁

地図情報システム１において音声メッセージ配信先を選択すると配信先特定データを生成する。例文帳に追加

When the voice message delivery destination is selected in the map information system 1, delivery destination specification data are generated. - 特許庁

記録再生装置、データ転送装置、データ配信装置、データ配信システム、データ送信方法及びプログラム例文帳に追加

RECORDING/REPRODUCING DEVICE, DATA TRANSFER DEVICE, DATA DISTRIBUTION DEVICE, DATA DISTRIBUTION SYSTEM, DATA TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

検索サーバ１４により特定された電子データに基づいて配信サーバ１６にて印刷データを生成してからプリンタ３に配信する。例文帳に追加

According to the electronic data specified by the search server 14, a distributing server 16 generates print data and distributes the data to a printer 3. - 特許庁

選択領域符号化映像データ配信方法、符号化映像データ復号方法、配信サーバ、再生端末、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

SELECTED-AREA ENCODED VIDEO DATA DISTRIBUTING METHOD, ENCODED VIDEO DATA DECODING METHOD, DISTRIBUTION SERVER, REPRODUCTION TERMINAL, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

配信装置50は、蓄積装置40に格納された変換データを読み込み、受信再生装置70に配信する。例文帳に追加

A distribution device 50 reads the converted data stored in the storage device 40 and distributes thereof to the receiving and reproducing device 70. - 特許庁

経路障害が発生しても瞬断がない映像データ配信システム、映像配信サーバまたは映像受信クライアントを提供する。例文帳に追加

To provide a video data distribution system, a video distribution server, or image receiving client in which momentary disconnection does not occur even when a channel fault occurs. - 特許庁

ストリーミング配信部１０６は、生成されたストリームを、ネットワークを介してクライアント装置へ配信する。例文帳に追加

A streaming distributing unit 106 distributes the produced stream to the client device via the network. - 特許庁

ＣＰＵは、配信サーバからのコンテンツの配信が開始されると、受信したコンテンツをストリーミング再生する（ステップＳ２０２）。例文帳に追加

When distribution of content from a distribution server is started, a CPU carries out the streaming-play of the received content (step S202). - 特許庁

デジタルコンテンツ配信システムは、生成された当該デジタルコンテンツを選択して応募した応募者に配信する。例文帳に追加

A digital content distribution system selects the created digital contents, and distributes them to the applicant who has applied. - 特許庁

そして、配信用ニュース送信部２５は、生成した配信用ニュースを、通信ネットワーク１００を介して受信側携帯電話機３０に送信する。例文帳に追加

A distribution news sending part 25 sends the generated news to be distributed to a receiver side mobile phone 30 via the communication network 100. - 特許庁

提供情報生成部３０４は、経路情報の配信を要求する端末に対して、通信ネットワークを介して経路情報を配信する。例文帳に追加

The providing information generating part 304 distributes the route information to the terminal requiring distribution of the route information via a communication network. - 特許庁

遠隔操作装置、操作信号配信装置、操作信号入手方法、操作信号配信方法、駆動信号発生装置、接続サービスシステム例文帳に追加

REMOTE CONTROL, CONTROL SIGNAL DISTRIBUTOR, CONTROL SIGNAL ACQUISITION METHOD, CONTROL SIGNAL DISTRIBUTION METHOD, DRIVE SIGNAL GENERATOR, AND ACCESS SERVICE SYSTEM - 特許庁

本発明の映像配信システムは、上記映像再生装置と中継サーバ、映像配信サーバ、第１、第２のネットワーク等で構成される。例文帳に追加

A video distribution system disclosed herein comprises: the video reproducing apparatus; the relay server, a video distribution server; and first and second networks or the like. - 特許庁

情報再生端末での利用状況や利用形態を管理できる情報配信システム及び情報配信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information distribution system and an information distribution method that can manage a utilizing state and a utilizing form in information reproduction terminals. - 特許庁

そして、自動生成した検索用コンテンツを配信対象となるコンテンツと同じ端末に配信する。例文帳に追加

Then, the automatically generated contents for retrieval are distributed together with the contents to be the distribution object to the same terminal. - 特許庁

教室映像配信システム及び教室映像配信方法、受講生端末装置、カード式教育システム及びカード式教育方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CLASSROOM VIDEO DISTRIBUTION, ATTENDANT'S TERMINAL DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR CARD TYPE EDUCATION - 特許庁

音楽コンテンツの配信方法、音楽コンテンツ配信システム及び音楽コンテンツ再生用プログラム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING MUSIC CONTENT, AND PROGRAM FOR PLAYING BACK MUSIC CONTENT - 特許庁

一方、無線通信端末１００は、上記の配信要求に対応して、配信先のコンテンツ再生装置に制御指令を送出する。例文帳に追加

The radio communication terminal 100 sends a control command to the content reproducing unit at a distribution destination corresponding to the distribution request. - 特許庁

受け付けた視聴要求に従って、映像配信サーバ１０は、再生時の配信スケジュールを作成する。例文帳に追加

According to the accepted watching request, the image delivery server 10 forms a delivery schedule for reproduction. - 特許庁

コンテンツ配信に配分された能力を超えた高負荷な状態が発生した配信サーバを制御する。例文帳に追加

To control a distribution server wherein a high load state beyond the capability allocated to content distribution has occurred. - 特許庁

この配信要求に応答して、コンテンツサーバ２０６は、特定のコンテンツデータをいずれかのコンテンツ再生装置に配信する。例文帳に追加

According to the distribution request, the content server 206 distributes specified contents data to one of the content reproducing units. - 特許庁

通話の他に、音楽配信サーバが配信する音楽を携帯用機器で手軽に再生できる携帯用通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable communication device that can readily reproduce music distributed by a music distribution server by using a mobile unit in addition to a speech function. - 特許庁

音楽コンテンツ等のオンライン配信によって消費者の再生装置に記憶された配信データの違法な複製を防止する。例文帳に追加

To prevent distributed data, stored on a consumer's reproducing device by the on-line distribution of music content, etc., from illegally being copied. - 特許庁

不正取得による再生を防止しつつダウンロード量に制限なくコンテンツを配信することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a content distribution system which distributes a content without limitation of the amount of download while preventing regeneration by illegal acquisition. - 特許庁

番組配信代行方法、番組配信代行システム、該システムに用いられる利用端末およびデータ送信装置、並びに番組データの再生装置例文帳に追加

PROGRAM DISTRIBUTION PROXY METHOD, PROGRAM DISTRIBUTION PROXY SYSTEM, USER TERMINAL AND DATA TRANSMITTER USED FOR THE SYSTEM, AND REPRODUCING DEVICE FOR PROGRAM DATA - 特許庁

そして、ＣＰＵは、配信サーバからのコンテンツの配信が開始されると、受信したコンテンツをストリーミング再生する（ステップＳ２０２）。例文帳に追加

Then, when the distribution of the content from the distribution server is started, the CPU carries out the streaming-reproduction of the received content. - 特許庁

音楽配信システム、音楽再生装置、情報配信システム、情報使用装置および情報使用プログラム例文帳に追加

MUSIC DISTRIBUTION SYSTEM, MUSIC REPRODUCING UNIT, INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION USING DEVICE, AND INFORMATION USING PROGRAM - 特許庁

コンテンツ配信機能部２５では、検索用のウェブページにおいて選択されたコンテンツがコンテンツ再生装置７へ配信される。例文帳に追加

The content selected by the web page for searching is distributed to the content reproduction device 7 by a content distributing function section 25. - 特許庁

配信用デジタルコンテンツをユーザに配信するコンテンツ配信装置１は、オリジナルのデジタルコンテンツから配信用デジタルコンテンツ、プレビュー用デジタルコンテンツ及びサムネイル静止画をそれぞれ指定された生成条件に従って生成する。例文帳に追加

A contents distributing device 1 which distributes the digital contents to be distributed generates the digital contents to be distributed, the previews digital contents and the thumbnail images from original digital contents under the respectively specified generation conditions. - 特許庁

番組配信システム内にスキャン情報生成装置を設け、番組配信装置（ＩＰ放送局）はスキャン情報生成装置と番組配信装置はＩＰ放送を配信可能なマルチキャストアドレスの情報をマルチキャストアドレスの範囲として共有する。例文帳に追加

A scanning information generation apparatus is installed in a program distribution system, a program distribution apparatus (IP broadcasting station) and the scanning information generation apparatus share the information of multicast addresses to distribute IP broadcast as a range of the multicast addresses. - 特許庁

コンテンツ配信サーバと記録再生装置からなる配信システムにおいて、コンテンツ配信サーバは、暗号化コンテンツと、認証ＩＤを付加したＣＭとを多重化し、この認証ＩＤを用いてコンテンツ配信サーバと記録再生装置間で認証を行う。例文帳に追加

In the distribution system comprising a contents distribution server and a recording and reproducing apparatus, the contents distribution server multiplexes encrypted contents and a CM with an authentication ID attached thereto and authentication is made between the contents distribution server and the recording and reproducing apparatus. - 特許庁

情報配信システムは、情報登録者毎に設置され、少なくとも１つの配信コンテンツ２３３と配信コンテンツ２３３の再生制御情報２３２とが入力される情報登録端末と、配信コンテンツ２３３および再生制御情報２３２を送信するデータ送信手段とを有している。例文帳に追加

An information distribution is set up for each information registrant and has an information registration terminal for at least one distribution content 233 and a reproduction control information 232 to input the distribution content 233, and a data-transmitting means for transmitting the distribution content 233 and the reproduction control information 232. - 特許庁

視聴用ストリームをイベント通知用ストリームに円滑に置き換えて再生端末装置へ配信し、再生端末装置での誤作動を防止することができる配信装置、ストリーム配信方法、コンピュータプログラム、およびストリーム配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distribution device, a stream distribution method, a computer program, and a stream distribution system which are capable of preventing malfunction of a reproduction terminal device by smoothly replacing a stream for viewing with a stream for event notification and distributing the stream for event notification to the reproduction terminal device. - 特許庁

携帯端末ＭＰからメール送信されてきた携帯端末電子メールアドレスと遊技機コードとから台情報配信予約画面にアクセスするための配信予約ＵＲＬを生成し、配信予約ＵＲＬを携帯端末電子メールアドレスにメール送信する配信予約ＵＲＬ生成プログラム。例文帳に追加

The delivery reservation URL generation program generates a delivery reservation URL for accessing a machine information delivery reservation screen from a portable terminal electronic mail address transmitted by mail from the portable terminal MP and the game machine code, and transmit the delivery reservation URL to the portable terminal electronic mail address by mail. - 特許庁

配信スケジュール生成装置１は、コンテンツ配信ポリシーと、コンテンツ属性情報と、利用嗜好条件を含むユーザ属性情報と、利用履歴情報を用い、ユーザの利用嗜好条件に従った配信優先度値とコンテンツ配信ポリシーに従った配信優先度値を算出し、両優先度値を用いて各コンテンツの配信優先順位を決定する。例文帳に追加

A distribution schedule generation apparatus 1 uses a content distribution policy, content attribute information, user attribute information including use preference conditions, and use history information to calculate distribution priority values based on each user's use preference conditions and distribution priority values based on the content distribution policy, and uses both priority values to decide the distribution priority of each content. - 特許庁

配信サービス機関から受信した配信データの記憶と消去が可能な着脱可能な記憶媒体１１１と、配信データを記憶部１１３に格納した処理プログラムによって処理する配信データ処理部１１０と、配信データの再生、実行及び選択的削除を行う配信データ実行部１１２と、を備える。例文帳に追加

This system has a storage medium 111 capable of storing and erasing delivery data received from a delivery service organization, a delivery data processing part 110 for processing the delivery data with a processing program stored in a storage part 113, and a delivery data execution part 112 for performing the regeneration, execution, and selective deletion of the delivery data. - 特許庁

オーディオ再生装置、オーディオ配信システム、オーディオ再生プログラムおよびオーサリングプログラム例文帳に追加

AUDIO REPRODUCTION DEVICE, AUDIO DISTRIBUTION SYSTEM, AUDIO REPRODUCTION PROGRAM AND AUTHORING PROGRAM - 特許庁

生体信号・生体情報による音楽データ・画像データへの変換及び同データ配信システム例文帳に追加

CONVERSION TO MUSIC DATA AND IMAGE DATA BY BIOSIGNAL AND BIOINFORMATION, AND DATA DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

電子フォーム自動生成方法及びその配信サーバ、並びに電子フォーム自動生成プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC FORM AUTOMATIC GENERATION METHOD, ITS DISTRIBUTION SERVER AND ELECTRONIC FORM AUTOMATIC GENERATION PROGRAM - 特許庁

音楽データ再生システム、サーバ装置、音楽データ再生方法、および音楽データ配信方法例文帳に追加

MUSIC DATA REPRODUCTION SYSTEM, SERVER DEVICE, MUSIC DATA REPRODUCING METHOD, AND MUSIC DATA DELIVERY METHOD - 特許庁