「疾病」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

対象疾病例文帳に追加

Requirements for Industrial accident approval - 厚生労働省

疾病管理装置、疾病管理方法、及び疾病管理プログラム例文帳に追加

DISEASE MANAGEMENT DEVICE, DISEASE MANAGEMENT METHOD, AND DISEASE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

疾病予測装置及び疾病予測システム及び疾病予測方法例文帳に追加

DISEASE PREDICTION DEVICE, DISEASE PREDICTION SYSTEM, AND DISEASE PREDICTION METHOD - 特許庁

疾病何かあらん例文帳に追加

What if I fall ill?  - 斎藤和英大辞典

眼球内の疾病例文帳に追加

a disease of the inner eyeball, called glaucoma  - EDR日英対訳辞書

伝染性疾病の種類例文帳に追加

Type of infectious disease  - 日本法令外国語訳データベースシステム

疾病管理システム例文帳に追加

DISEASE MANAGING SYSTEM - 特許庁

疾病診断用器具例文帳に追加

DISEASE DIAGNOSING APPLIANCE - 特許庁

業務上の疾病とは例文帳に追加

What is an Employment-related Disease? - 厚生労働省

疾病対策支援方法および疾病対策支援システム例文帳に追加

DISEASE CONTROL SUPPORT METHOD AND DISEASE CONTROL SUPPORT SYSTEM - 特許庁

脾臓がうっ血、肥大する疾病例文帳に追加

a disease characterized by congestion and enlargement of the spleen  - 日本語WordNet

イ　人が疾病にかかったこと。例文帳に追加

(a) An individual contracted a disease;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定疾病についての届出義務例文帳に追加

Obligation to Report Specified Diseases  - 日本法令外国語訳データベースシステム

新疾病の発生の届出例文帳に追加

Notification of Occurrence of a New Disease  - 日本法令外国語訳データベースシステム

業務上の疾病の範囲例文帳に追加

Scope of Illness in the Course of Employment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

新疾病についての届出義務例文帳に追加

Obligation to Notify Concerning New Diseases  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定の疾病への適用例文帳に追加

Application to a specific disease  - 特許庁

疾病予兆管理サービス例文帳に追加

DISEASE SYMPTOM MANAGEMENT SERVICE - 特許庁

糖尿病併発疾病予防剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC FOR DIABETES-COMBINED DISEASE - 特許庁

疾病リスクシミュレーションシステム例文帳に追加

DISEASE RISK SIMULATION SYSTEM - 特許庁

疾病予防カウンセリング方法例文帳に追加

DISEASE PREVENTIVE COUNSELING METHOD - 特許庁

(f)疾病に係る現物給付例文帳に追加

(f) sickness benefit in kind; and - 厚生労働省

糖尿病併発疾病を予防できる糖尿病併発疾病予防剤、ならびに糖尿病併発疾病予防飲食品の提供。例文帳に追加

To provide prophylactics for diabetes-combined diseases and prophylactic foods and drinks for diabetes-combined diseases, preventing diabetes-combined diseases. - 特許庁

疾病診断情報提供システム、疾病診断情報提供装置、疾病診断情報提供方法およびプログラム例文帳に追加

DISEASE DIAGNOSIS INFORMATION PROVIDING SYSTEM, DISEASE DIAGNOSIS INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND DISEASE DIAGNOSIS INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

疾病該当条件情報管理データベース１３０には疾病該当条件情報が保存される。例文帳に追加

Disease corresponding condition information is stored in a disease corresponding condition information management database 130. - 特許庁

疾病治療原価計算及び疾病治療方針をリアルタイムに決定するナビゲーション装置例文帳に追加

NAVIGATION DEVICE FOR DETERMINING DISEASE TREATMENT COST CALCULATION AND DISEASE TREATMENT POLICY IN REAL TIME - 特許庁

有用タンパク質の製造方法、イヌ疾病の治療剤およびイヌ疾病の治療方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING USEFUL PROTEIN, THERAPEUTIC AGENT FOR DOG DISEASE AND METHOD FOR TREATING DOG DISEASE - 特許庁

疾病の診断方法、物質の評価方法、物質のスクリーニング方法、及び、疾病の予防剤例文帳に追加

DISEASE DIAGNOSING METHOD, SUBSTANCE EVALUATING METHOD, SUBSTANCE SCREENING METHOD AND PREVENTIVE OF DISEASE - 特許庁

疾病やけがの特別の手当によって治そうとする例文帳に追加

try to cure by special care of treatment, of an illness or injury  - 日本語WordNet

疾病予防に携わる医学の部門例文帳に追加

the branch of medicine concerned with preventing disease  - 日本語WordNet

微妙で累積的な有害（特に疾病の）例文帳に追加

subtle and cumulative harmfulness (especially of a disease)  - 日本語WordNet

病気、疾病または他の医学的問題例文帳に追加

an illness, disease, or other medical problem  - 日本語WordNet

疾病によって引き起こされる健康状態例文帳に追加

a physical condition that is caused by disease  - 日本語WordNet

有毒の、あるいは汚染した食物によって生じる疾病例文帳に追加

illness caused by poisonous or contaminated food  - 日本語WordNet

人間に伝染する動物の疾病例文帳に追加

an animal disease that can be transmitted to humans  - 日本語WordNet

性ホルモンによって決定される疾病あるいは異常例文帳に追加

any disease or abnormality that is determined by the sex hormones  - 日本語WordNet

がんなどの疾病の進行による骨の部位の破壊。例文帳に追加

destruction of an area of bone due to a disease process, such as cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

どういう人が精神的な疾病の危険があるのですか？例文帳に追加

Who is at risk for mental disorders? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらは，疾病，異常，または代謝過程に類別される。例文帳に追加

These would be categorized as diseases, anomalies, or metabolic processes. - 英語論文検索例文集

一　当該負傷又は疾病が治つていないこと。例文帳に追加

(i) said injury or disease has not healed or been cured; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

業務上の疾病及び療養の範囲例文帳に追加

Scopes of Illness in the Course of Employment and of Medical Treatment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　業務上の負傷に起因する疾病例文帳に追加

(i) Illness resulting from injuries incurred in the course of duty  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　物理的因子による次に掲げる疾病例文帳に追加

(ii) The following illness due to physical factors:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　化学物質等による次に掲げる疾病例文帳に追加

(iv) The following illness due to chemical substances etc:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九　その他業務に起因することの明らかな疾病例文帳に追加

(ix) Other illness which clearly result from operations.  - 日本法令外国語訳データベースシステム