「統流」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生コンクリート流通統計調査（一般統計調査）例文帳に追加

Ready-mixed Concrete Statistics Survey (General Statistics) - 経済産業省

貴金属流通統計調査（一般統計調査）例文帳に追加

Survey of Precious Metals Distribution (General Statistics) - 経済産業省

本文の形態によって古本系統・流布本系統・異本系統という3つの系統に分けられる。例文帳に追加

According to their form, the texts can be divided into three categories: the old texts, vulgate texts and variant texts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中心となる系統や流儀例文帳に追加

the prevailing movement or style of something  - EDR日英対訳辞書

大和日置系統　(吉田流)例文帳に追加

Yamato-Heki school group  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②【流動性リスクの統合的な管理】例文帳に追加

(2) Comprehensive Management of Liquidity Risks  - 金融庁

電力系統潮流計算装置例文帳に追加

POWER SYSTEM TIDE CALCULATION DEVICE - 特許庁

交流電力系統設備例文帳に追加

AC POWER SYSTEM FACILITY - 特許庁

直流き電系統の制御方式例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR DC FEEDER SYSTEM - 特許庁

統合型循環流動床ガス化炉例文帳に追加

INTEGRATED CIRCULATING FLUIDIZED BED GASIFYING FURNACE - 特許庁

電力系統潮流監視装置例文帳に追加

POWER SYSTEM POWER FLOW MONITORING DEVICE - 特許庁

多系統電流切替スイッチ回路及び多系統電流切替方法例文帳に追加

MULTI-SYSTEM CURRENT CHANGEOVER SWITCHING CIRCUIT AND MULTI-SYSTEM CURRENT SWITCHING METHOD - 特許庁

系統状態演算装置，系統制御装置，系統状態演算システム，配電系統潮流シミュレーション装置，系統状態演算方法，系統制御方法，配電系統潮流シミュレーション方法及びそのプログラム例文帳に追加

SYSTEM STATE ARITHMETIC UNIT, SYSTEM CONTROL DEVICE, SYSTEM STATE ARITHMETIC SYSTEM, DISTRIBUTION SYSTEM'S POWER FLOW SIMULATION DEVICE, SYSTEM STATE ARITHMETIC METHOD, SYSTEM CONTROL METHOD, DISTRIBUTION SYSTEM'S POWER FLOW SIMULATION METHOD, AND PROGRAM OF THE SAME - 特許庁

主流からはずれた流派や系統例文帳に追加

a group that branches off from the main group  - EDR日英対訳辞書

統合型アノード流路板は流路板を備える。例文帳に追加

The integration type anode passage plate has a passage plate. - 特許庁

日置流伊賀日置系統（へき）…日置弥左衛門範次の系統。例文帳に追加

Heki Iga-heki Keito group: the lineage of Noritsugu Yazaemon HEKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持明院統の嫡流、北朝第3代崇光天皇の系統。例文帳に追加

Sadafusa was the successor of the Jimyoin Imperial line, and descended from the Northern Court's third Emperor Suko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記のような皇統統一の流れの中で後三条天皇が即位した。例文帳に追加

In the movement for unity of the Imperial line, Emperor Gosanjo succeeded to the throne.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1068年、王統統一の流れの中で後三条天皇が即位した。例文帳に追加

In 1068, Emperor Gosanjo acceded to the throne through the trend of integrating the emperor's successors in the dynasty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

配電系統モデル及び放射状系統用潮流計算方法例文帳に追加

DISTRIBUTION SYSTEM MODEL AND POWER FLOW CALCULATION METHOD FOR RADIAL SYSTEM - 特許庁

流体配管系統の流路遮断方法及び管内流路遮断装置例文帳に追加

FLOW PASSAGE CUTOUT METHOD AND PIPE FLOW PASSAGE CUTOUT DEVICE FOR FLUID PIPING SYSTEM - 特許庁

流体配管系統の流路遮断方法及び管内流路遮断装置例文帳に追加

FLOW PASSAGE SHUTTING-OFF METHOD FOR FLUID PIPING SYSTEM AND PIPE FLOW PASSAGE SHUTTING-OFF DEVICE - 特許庁

流体配管系統の流路遮断方法及び管内流路遮断装置例文帳に追加

FLOW PASSAGE BLOCKING METHOD OF FLUID PIPING SYSTEM AND IN-PIPE FLOW PASSAGE BLOCKING DEVICE - 特許庁

流体配管系統の流路遮断方法及び管内流路遮断装置例文帳に追加

METHOD OF SHUTTING OFF CONDUIT AND PIPE CONDUIT SHUTOFF APPARATUS FOR FLUID PIPING SYSTEM - 特許庁

電力系統潮流制御システムおよび電力系統潮流制御プログラム例文帳に追加

POWER SYSTEM TIDAL CURRENT CONTROL SYSTEM AND POWER SYSTEM TIDAL CURRENT CONTROL PROGRAM - 特許庁

電力系統の短絡発生時に系統連系電源装置からこの系統に短絡電流が流出するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a short circuit current from flowing in an electric power system from a system interconnection power unit when short circuit is generated in the system. - 特許庁

変流器１１１ｃは、商用電力系統と発電電力系統との接続点より商用電力系統側で商用電流を測定する。例文帳に追加

A current transformer 111c measures a commercial current on a commercial power system-side relative to connection points of the commercial power system and a generation power system. - 特許庁

ポンプ部１２において流体が流通する流体系統４７と、モータ部１４において流体が流通する流体系統４８とを、それぞれ独立した流体系統で構成する。例文帳に追加

Each of a fluid system 47 in which fluid is flowed in the pump part 12 and a fluid system 48 in which fluid is flowed in the motor part 14 is constituted by an independent fluid system. - 特許庁

彼女の茶道は表千家の正統の流れをくむものだ.例文帳に追加

Her form of tea ceremony follows the orthodox tradition of the Omotesenke school.  - 研究社 新和英中辞典

芸道で,その流祖の正統を伝えている家例文帳に追加

in art, a school that teaches an orthodox style  - EDR日英対訳辞書

流行にとらわれない,伝統的な服飾のスタイル例文帳に追加

a traditional style of clothing whose style is not influenced by fashion trends  - EDR日英対訳辞書

歴史の正統な流れの間に起こった事件例文帳に追加

an episode in a course of events  - EDR日英対訳辞書

相集って流れる地表の水の系統例文帳に追加

a system in which water flows across the earth  - EDR日英対訳辞書

八　電圧、電流その他電気系統の異常の有無例文帳に追加

(viii) Abnormalities in voltage, amperage and other parts of an electrical system.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一部の系統は日置当流とも。例文帳に追加

Some of the schools are also called Heki-to school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹林派はこの伊賀日置流の系統を主張する。例文帳に追加

The Chikurin school identifies itself as this Iga-heki lineage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統と権勢を誇った流派である。例文帳に追加

It is a school that was proud of its tradition and power.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

修業性、伝統芸能の色合いが強い流派である。例文帳に追加

It requires mentality in association with ascetic practices and traditional art performing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大覚寺統の嫡流に当たる人物である。例文帳に追加

He was the originator of the Daikakuji Imperial line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

過電流警報装置及び系統連係システム例文帳に追加

OVERCURRENT WARNING DEVICE AND FAMILY COOPERATION SYSTEM - 特許庁

直流連系系統で連系された一方の交流系統の電力変動量を抑制しつつ、他方の交流系統の電力変動量を補償できる直流連系系統の制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a control apparatus for a DC interlock system capable of compensating for a power variation amount of another AC system while suppressing a power variation amount of one AC system interlocked by the DC interlock system. - 特許庁

配電系統の潮流制御方法例文帳に追加

TIDAL CURRENT CONTROLLING METHOD FOR DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

統合電力潮流ダイナミックモデルの制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD OF INTEGRATED POWER FLOW DYNAMIC MODEL - 特許庁

直流地絡検出装置及び系統連系発電装置例文帳に追加

DC GROUND FAULT DETECTOR AND INTERCONNECTED SYSTEM POWER GENERATING APPARATUS - 特許庁

直流発電用系統連系装置および方法例文帳に追加

DC POWER GENERATION SYSTEM LINKAGE APPARATUS AND METHOD - 特許庁