「続ける」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

数が伸び続ける……例文帳に追加

The growing number of... - Weblio Email例文集

戦争を続ける例文帳に追加

to maintain a war  - 斎藤和英大辞典

続けるか、広がる例文帳に追加

continue or extend  - 日本語WordNet

点検を続ける例文帳に追加

maintain a check on  - 日本語WordNet

生涯続ける例文帳に追加

continuing through life  - 日本語WordNet

変化を続ける海例文帳に追加

the restless wind  - 日本語WordNet

前進し続ける例文帳に追加

continue moving forward  - 日本語WordNet

保有を続ける例文帳に追加

retain possession of  - 日本語WordNet

勉強を続ける例文帳に追加

continue with one's study - Eゲイト英和辞典

時は歩み続ける例文帳に追加

Time marches on. - Eゲイト英和辞典

ポールは続ける例文帳に追加

Paul went on  - JACK LONDON『影と光』

その仕事を続ける。例文帳に追加

I am going to continue that work.  - Weblio Email例文集

英語で喋り続ける。例文帳に追加

I will continue to speak in English.  - Weblio Email例文集

彼の傍に居続ける。例文帳に追加

I continue to be at his side.  - Weblio Email例文集

彼と関わり続ける。例文帳に追加

I continue associating with him.  - Weblio Email例文集

彼に関わり続ける。例文帳に追加

I continue associating with him.  - Weblio Email例文集

あなたを守り続ける。例文帳に追加

I will continue to protect you.  - Weblio Email例文集

私は成長し続ける。例文帳に追加

I will continue growing.  - Weblio Email例文集

彼は夢を追い続ける。例文帳に追加

He keeps chasing his dreams.  - Weblio Email例文集

音楽活動を続ける例文帳に追加

Continue music activities  - Weblio Email例文集

私は靴を履き続ける例文帳に追加

I keep wearing shoes - Weblio Email例文集

何ページも読み続ける.例文帳に追加

read page after page  - 研究社 新英和中辞典

疾走してゆく, 走り続ける.例文帳に追加

career along  - 研究社 新英和中辞典

(欠かさず)文通を続ける.例文帳に追加

keep up a regular correspondence  - 研究社 新英和中辞典

方針を続ける[変える].例文帳に追加

hold [change] one's course  - 研究社 新英和中辞典

沈黙を守り続ける.例文帳に追加

hold silence  - 研究社 新英和中辞典

沈黙を破る[続ける].例文帳に追加

break [keep] silence  - 研究社 新英和中辞典

勝ち[負け]続ける.例文帳に追加

be on a winning [losing] streak  - 研究社 新英和中辞典

商売(の話)を続ける.例文帳に追加

get on with business  - 研究社 新英和中辞典

文通を続ける例文帳に追加

to carry on correspondence―keep up a correspondence  - 斎藤和英大辞典

人に小遣いを続ける例文帳に追加

to keep one in pocket-money  - 斎藤和英大辞典

すかさず攻撃を続ける例文帳に追加

to follow up the attack  - 斎藤和英大辞典

俺は動き続ける。例文帳に追加

I gotta keep on movin'. - Tatoeba例文

彼の精神は生き続ける例文帳に追加

his spirit lives on  - 日本語WordNet

仕事は、たまり続ける例文帳に追加

The work keeps piling up  - 日本語WordNet

希望を持ち続ける例文帳に追加

keep hope alive  - 日本語WordNet

会談する、会話を続ける例文帳に追加

carry on a conversation  - 日本語WordNet

人に耳を傾け続ける例文帳に追加

be kept advised  - 日本語WordNet

慎重に調査し続ける例文帳に追加

keep under careful scrutiny  - 日本語WordNet

続けるまたは機能する例文帳に追加

carry on or function  - 日本語WordNet

続けるか、勝たせる例文帳に追加

cause to continue or prevail  - 日本語WordNet

途切れないで続ける例文帳に追加

continue uninterrupted  - 日本語WordNet

議論を続ける準備例文帳に追加

readiness to continue discussions  - 日本語WordNet

キーを押下し続ける例文帳に追加

to hold a key down  - コンピューター用語辞典

(日々の)暮らしを続ける例文帳に追加

to spend one's time doing something  - EDR日英対訳辞書