「胎盤の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

冷凍された胎盤ではなく、新鮮な胎盤を使用し、その胎盤を低温保存して組織療法として生物原刺激素を賦活して機能する胎盤としたのち、一時、冷凍した処理胎盤を使用する。例文帳に追加

A fresh placenta is used without using frozen placenta and the fresh placenta is cryopreserved to provide a placenta activating and functioning a biological source hormone as a tissue therapy and the placenta is temporarily frozen and the treated placenta is used. - 特許庁

分娩後の哺乳動物の胎盤、その使用およびそれに由来する胎盤幹細胞例文帳に追加

POST-PARTUM MAMMALIAN PLACENTA, ITS USE AND PLACENTAL STEM CELL ORIGINATED THEREFROM - 特許庁

霊長類の中の有胎盤哺乳類のどれか例文帳に追加

any placental mammal of the order Primates  - 日本語WordNet

胎児の臍と母体の胎盤をつなぐひも状の器官例文帳に追加

an organ that ties an unborn baby's navel to the mother's placenta  - EDR日英対訳辞書

細胞の分化が起きる有胎盤哺乳類の胞胚例文帳に追加

the blastula of a placental mammal in which some differentiation of cells has occurred  - 日本語WordNet

胎盤等由来の成体又は生後組織の前駆細胞例文帳に追加

PRECURSOR CELL OF ADULT OR POSTNATAL TISSUE DERIVED FROM PLACENTA OR THE LIKE - 特許庁

単孔類と有袋類は無胎盤の哺乳動物である例文帳に追加

monotremes and marsupials are aplacental mammals  - 日本語WordNet

各足に奇数の指がある蹄を持つ胎盤哺乳類例文帳に追加

placental mammals having hooves with an odd number of toes on each foot  - 日本語WordNet

胎盤によって妊娠の初期に生産されるホルモン例文帳に追加

hormone produced early in pregnancy by the placenta  - 日本語WordNet

胎児をつつんでいる膜や胎盤などの総称例文帳に追加

a generic term for the membrane or placenta that envelops a feotus  - EDR日英対訳辞書

胎盤型有機アニオントランスポーターとその遺伝子例文帳に追加

PLACENTA TYPE ORGANIC ANION TRANSPORTER AND ITS GENE - 特許庁

胎盤由来アポトーシス因子とその遺伝子例文帳に追加

PLACENTA DERIVED APOPTOSIS FACTOR AND GENE THEREOF - 特許庁

ウシの胎盤抽出物を含む洗浄剤例文帳に追加

DETERGENT CONTAINING EXTRACT FROM COW PLACENTA - 特許庁

ヒト胎盤由来の間葉系細胞を含む皮膚外用剤例文帳に追加

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN CONTAINING MESENCHYMAL CELL DERIVED FROM HUMAN PLACENTA - 特許庁

脳下垂体前葉と胎盤によって分泌されるホルモン例文帳に追加

hormone secreted by the anterior pituitary gland and placenta  - 日本語WordNet

胎盤とともに銭貨を埋納する場合もある。例文帳に追加

Some groups are known to bury coins together with the placenta.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各足に偶数の機能的な足指のある蹄を持つ胎盤哺乳動物例文帳に追加

placental mammal having hooves with an even number of functional toes on each foot  - 日本語WordNet

単孔類と有袋類以外のすべての哺乳動物が有胎盤哺乳類である例文帳に追加

all mammals except monotremes and marsupials are placental mammals  - 日本語WordNet

複合卵巣での胎盤の乏しい拡張における未受精卵で例文帳に追加

with ovules on thin extensions of the placentae into a compound ovary  - 日本語WordNet

胎盤が子宮（上部の代わりに）の下部に着床する妊娠例文帳に追加

pregnancy in which the placenta is implanted in the lower part of the uterus (instead of the upper part)  - 日本語WordNet

胎盤の超音波検査における画像診断精度の向上を実現する。例文帳に追加

To improve image diagnostic accuracy in an ultrasonic test of the placenta. - 特許庁

胎盤エキスの精製により成る抗アレルギー剤及びその製造方法例文帳に追加

ANTIALLERGIC AGENT OBTAINED BY PURIFICATION OF PLACENTA EXTRACT AND PRODUCTION OF THE ALLERGIC AGENT - 特許庁

胎盤機能の網羅的かつ非侵襲的評価方法および検査用試薬例文帳に追加

COMPREHENSIVE AND NON-INVASIVE EVALUATION METHOD FOR PLACENTAL FUNCTION AND REAGENT FOR THE EXAMINATION - 特許庁

腎臓及び胎盤型尿酸トランスポーターとその遺伝子例文帳に追加

KIDNEY AND PLACENTAL TYPE URATE TRANSPORTER AND ITS GENE - 特許庁

子宮壁の胚盤胞の移植の後、栄養芽層は2枚の層、絨毛膜と胎盤に分かれる例文帳に追加

after implantation of the blastocyst in the uterine wall the trophoblast divides into two layers, the chorion and the placenta  - 日本語WordNet

熾仁親王の胎盤は当時の風習により、出世稲荷神社の境内に埋められた。例文帳に追加

The placenta of Imperial Prince Taruhito was put under the grounds of Shusse Inari-jinja Shrine, following the tradition of those days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

齧ることに特化した一対の常に成長する門歯を持つ比較的小さな胎盤性の哺乳類例文帳に追加

relatively small placental mammals having a single pair of constantly growing incisor teeth specialized for gnawing  - 日本語WordNet

胎盤又は羊膜由来ヒト幹細胞及びその樹立方法並びに臓器への分化誘導方法例文帳に追加

HUMAN STEM CELL DERIVED FROM PLACENTA OR AMNION AND METHOD FOR ESTABLISHING THE SAME AND METHOD FOR DIFFERENTIATION-INDUCTION TO ORGAN - 特許庁

本発明の抗がん剤は、ヒト胎盤由来のα−フェトプロテインを有効成分とする抗がん剤である。例文帳に追加

The anticancer agent includes human placenta derived α-fetoprotein as an active ingredient. - 特許庁

胎盤４２Ｂの輪郭は、子宮４３との境界部分において不鮮明になる場合がある。例文帳に追加

The outline of the placenta 42B some times become obscure in its boundary with the uterus 43. - 特許庁

胎盤血には、新たな血液細胞の生産に必要となる幹細胞が高い濃度で含まれている。例文帳に追加

placental blood contains high levels of stem cells needed to produce new blood cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胞衣壺（えなつぼ）は、胞衣（人間の胎盤）を埋納する際に納める容器（壺）。例文帳に追加

Enatsubo is a container or pot in which the placenta of human beings are placed when being buried.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該非制限体幹細胞として、ヒト臍帯血および胎盤血から単離されたものが特に好ましい。例文帳に追加

The unrestricted somatic stem cell isolated from human cord blood and placental blood is particularly preferable. - 特許庁

様々な大型有胎盤哺乳動物の子、例えば、クジラ・キリン・ゾウ・バッファロー例文帳に追加

young of various large placental mammals e.g. whale or giraffe or elephant or buffalo  - 日本語WordNet

造血系の働きが低下している患者へ、胎盤から採取された血液を輸血すること。例文帳に追加

the transfer of blood from a placenta to an individual whose own blood production system is suppressed.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

娩出された胎盤から増量された血液を効果的に得ることができる装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus effectively obtaining blood increased in quantity from a delivered placenta. - 特許庁

化粧品及びその他製剤中からウシ胎盤由来成分を検出する方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING BOVINE PLACENTA-DERIVED COMPONENT FROM COSMETICS AND OTHER FORMULATIONS - 特許庁

ナトリウム利尿ペプチド、および胎盤増殖因子（ＰｌＧＦ）／可溶性ＶＥＧＦ受容体が妊婦における心疾患に関連した心機能不全と胎盤関連心機能不全とを区別する例文帳に追加

DISTINGUISHING BETWEEN HEART MALFUNCTION RELATED TO A HEART DISEASE OF A PREGNANT WOMAN AND HEART MALFUNCTION RELATED TO A PLACENTA WITH SODIUM URINATION PEPTIDE, AND PLACENTA GROWTH FACTOR (PLGF)/SOLUBLE VEGF RECEPTOR - 特許庁

羊膜を脱細胞化することにより、漿膜および羊膜を有する胎盤膜(好ましくはヒト胎盤膜)から、コラーゲンバイオ繊維を調製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a collagen biofabric from a placental membrane (preferably human placental membrane) having a chorionic and amniotic membrane, by decellularizing the amniotic membrane. - 特許庁

栄養膜細胞（子宮への胚の付着と胎盤の形成に関与する細胞）から発生する一群の腫瘍の総称。例文帳に追加

any of a group of tumors that develops from trophoblastic cells (cells that help an embryo attach to the uterus and help form the placenta) after fertilization of an egg by a sperm.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

栄養膜細胞（子宮への胚の接着と胎盤の形成を助ける細胞）から発生する増殖の速い悪性腫瘍。例文帳に追加

a malignant, fast-growing tumor that develops from trophoblastic cells (cells that help an embryo attach to the uterus and help form the placenta).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

栄養膜細胞（子宮への胚の付着と胎盤の形成を助ける細胞）から発生する一群の腫瘍。例文帳に追加

any of a group of tumors that develops from trophoblastic cells (cells that help an embryo attach to the uterus and help form the placenta) after fertilization of an egg by a sperm.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

哺乳動物の胎盤組織から無臭かつ高濃度のプラセンタエキスの製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for producing an odorless concentrated placenta extract from a placental tissue of a mammal. - 特許庁

胎児の絨毛膜から突き出て、胎盤形成する母親の子宮組織と結合する小型絨毛の1つ例文帳に追加

one of the tiny villi that stick out of the fetal chorion and combine with the mother's uterine tissue to form the placenta  - 日本語WordNet

受精卵が子宮壁に着床するのを助け、着床した受精卵を保護するとともに、胎盤の一部を形成する、薄い細胞の層。例文帳に追加

a thin layer of cells that helps a developing embryo attach to the wall of the uterus, protects the embryo, and forms a part of the placenta.  - PDQ®がん用語辞書 英語版