「自動車用ライト」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ビームカットオフ付き自動車用ヘッドライトおよびそのヘッドライト用のシールド組立体例文帳に追加

AUTOMOTIVE HEADLIGHT WITH BEAM CUTOFF AND SHIELD ASSEMBLY FOR ITS HEADLIGHT - 特許庁

自動車用ヘッドライトモジュールを製造する方法、およびモジュール、並びにヘッドライト例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HEADLIGHT MODULE FOR VEHICLE, AND MODULE, AS WELL AS HEADLIGHT - 特許庁

自動車排気系部品用のフェライト系ステンレス鋼板およびフェライト系ステンレス鋼管例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET AND FERRITIC STAINLESS STEEL PIPE FOR AUTOMOTIVE EXHAUST SYSTEM PARTS - 特許庁

歩行者がヘッドライトに衝突したときの衝撃を緩和する自動車用ヘッドライトを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic head lamp relaxing an impact when a pedestrian collides to the head lamp. - 特許庁

自動車のオートライトシステム及びそれに用いられるオートライトコントローラ例文帳に追加

AUTO LIGHT SYSTEM FOR AUTOMOBILE AND AUTO LIGHT CONTROLLER USED FOR THE SAME - 特許庁

自動車の姿勢信号を生成する手段12と、自動車の加速度の変化を表わす信号を生成する手段16と、ヘッドライトの仰角を修正する手段18とを用いて、自動車用ヘッドライトの仰角を修正する。例文帳に追加

The elevation angle of the headlight for the automobile is corrected by using a means 12 for generating an attitude signal of the automobile, a means 16 for generating a signal for showing a change of acceleration of the automobile, and a means 18 for correcting the elevation angle of the headlight. - 特許庁

しかし、第二次世界大戦の勃発による影響で燃料の入手が次第に難しくなり、木炭自動車、電気自動車、コーライト自動車、メタンガス自動車の導入や、木炭自動車用の木炭の自家製化などを図ることとなった。例文帳に追加

However, after World War II began it became difficult to acquire fuel for these buses, and the city tried to introduce charcoal-powered buses, electric-powered buses and coalite-powered buses, as well as tried to produce charcoal for the charcoal-powered buses by itself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動車用計器盤に応用されるバックライトの制御回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a control circuit of a backlight applied to a vehicle dashboard panel. - 特許庁

改善された再利用可能なライトシールドを備えた自動車用ランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile lamp apparatus having an improved reusable light shield. - 特許庁

本発明の用途は、自動車用の照明または信号装置、特に信号ライトである。例文帳に追加

The purpose of the device is for lighting or signal device for automobile, in particular, for signal light. - 特許庁

他方、引用文献２０には、自動車の車体の開口に挿入される自動車用ランプであり、弾性固定部材を介して、ハウジングが取外し可能に乗り物の開口に固定される自動車用ライトが開示されている。例文帳に追加

On the other hand, D20 describes a vehicle light whose housing is removably attached in the opening of the vehicle body via a spring-loaded catch.  - 特許庁

放電ランプと改良型電磁遮蔽手段とを備える自動車用ヘッドライト例文帳に追加

HEADLIGHT FOR AUTOMOBILE PROVIDED WITH DISCHARGE LAMP AND IMPROVED TYPE ELECTROMAGNETIC SHIELD MEANS - 特許庁

自動車燃料タンクおよび燃料タンク周辺部材用フェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOBILE FUEL TANK AND FOR PERIPHERAL MEMBER OF FUEL TANK - 特許庁

形状凍結性に優れた自動車用フェライト系薄鋼板とその製造方法例文帳に追加

AUTOMOBILE FERRITE-BASED THIN STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SHAPE FIXABILITY AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

自動車用のヘッドライトに光学モジュールを回動可能に取り付けるための装置例文帳に追加

DEVICE FOR ROTATABLY MOUNTING OPTICAL MODULE IN AUTOMOBILE HEADLIGHT - 特許庁

自動車用ヘッドライトの相手部品に光源を装着するための固定システムおよびその方法例文帳に追加

FASTENING SYSTEM FOR MOUNTING LIGHT SOURCE ON COUNTERPART OF HEADLIGHT FOR AUTOMOBILE, AND ITS METHOD - 特許庁

耐熱フェライト系ステンレス鋼およびそれを用いた自動車排気マニホールド例文帳に追加

HEAT RESISTANT FERRITIC STAINLESS STEEL AND AUTOMOBILE EXHAUST MANIFOLD USING THE SAME - 特許庁

自動車排ガス流路部材用フェライト系ステンレス鋼および溶接鋼管例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOBILE EXHAUST GAS PASSAGE MEMBER, AND WELDED STEEL PIPE - 特許庁

単一光源および固定された光学系を備える、自動車用のデュアル機能ヘッドライト例文帳に追加

DUAL-FUNCTION HEAD LAMP FOR AUTOMOBILE HAVING SINGLE LIGHT SOURCE AND FIXED OPTICAL SYSTEM - 特許庁

高圧放電ランプ、高圧放電ランプ点灯装置および自動車用ヘッドライト装置例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP, HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND HEADLIGHT DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

オートライトシステム及びそれを備えた自動車、並びに、それに用いられる日照センサ例文帳に追加

AUTO-LIGHT SYSTEM, AUTOMOBILE HAVING IT AND SUNSHINE SENSOR USED FOR IT - 特許庁

加熱後耐食性に優れた自動車排気系部材用省合金型フェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

LOW ALLOY TYPE FERRITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOTIVE EXHAUST SYSTEM MEMBER HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AFTER HEATING - 特許庁

ひずみ速度依存性に優れたフェライト系薄鋼板およびそれを用いた自動車例文帳に追加

FERRITIC STEEL SHEET EXCELLENT IN STRAIN RATE DEPENDENCE, AND AUTOMOBILE USING SAME - 特許庁

車両面のライトアップ方法、及び、発光型自動車用ウォッシャーノズル例文帳に追加

ILLUMINATING METHOD FOR VEHICULAR FACE AND WASHER NOZZLE FOR LIGHT EMITTING TYPE AUTOMOBILE - 特許庁

光の集光と向け直しの効率を向上させる自動車用のライト組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a light assembly for an automobile improved in light collection and redirection efficiency. - 特許庁

高圧放電ランプ、高圧放電ランプ点灯装置および自動車用ヘッドライト装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP, HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND HEADLIGHT DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

高圧放電ランプ、高圧放電ランプ点灯装置および自動車用ヘッドライト装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP, HIGH-PRESSURE DISCHARGE LIGHTING DEVICE AND CAR HEADLIGHT - 特許庁

耐熱疲労性に優れた自動車排気系用フェライト系ステンレス鋼板例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET HAVING SUPERIOR THERMAL FATIGUE RESISTANCE FOR COMPONENT OF AUTOMOTIVE EXHAUST SYSTEM - 特許庁

深絞り性に優れた自動車排気系用フェライト系ステンレス鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET FOR AUTOMOTIVE EXHAUST SYSTEM EXCELLENT IN DEEP DRAWABILITY - 特許庁

耐初期錆び性に優れた自動車排気系部材用フェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOBILE EXHAUST SYSTEM MEMBER HAVING EXCELLENT INITIAL RUST RESISTANCE - 特許庁

加熱後耐食性に優れた自動車排気系部材用省Ｍｏ型フェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

Mo SAVING TYPE FERRITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOTIVE EXHAUST SYSTEM MEMBER HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AFTER HEATING - 特許庁

熱疲労特性に優れた自動車排気系部材用フェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOTIVE EXHAUST SYSTEM MEMBER HAVING EXCELLENT THERMAL FATIGUE CHARACTERISTIC - 特許庁

フェライト系球状黒鉛鋳鉄およびこれを用いた自動車の排気系部品例文帳に追加

FERRITIC SPHEROIDAL GRAPHITE CAST IRON AND EXHAUST SYSTEM PART OF AUTOMOBILE USING THE SAME - 特許庁

自動車ヘッドライト用の光源として適している水銀不含の高圧放電ランプ。例文帳に追加

To provide a high-pressure discharge lamp that suits as a light source for headlights of automobiles and does not contain any mercury. - 特許庁

また、引用文献２０に記載された一般的な自動車用ランプを、引用文献１に記載された、ライトを備える自動車用外部ミラーという、特定の技術分野に属するライトと組み合わせる動機付けは見当たらない。例文帳に追加

And any cause or motivation cannot be found for combining the general motor vehicle lamp described in D20 and the light described in D1 which belongs to the specific technical field of the exterior mirror system for a vehicle.  - 特許庁

自動車用照明または表示ライトユニット、および少なくとも１つのかかるライトユニットが設けられた照明または表示ユニット例文帳に追加

LIGHTING OR SIGNALING LIGHT UNIT FOR AUTOMOBILE AND LIGHTING OR SIGNALING LIGHT WITH AT LEAST ONE LIGHT UNIT - 特許庁

しかしながら、引用文献２０に記載された発明は、一般的な自動車用ランプに関するものであり、引用文献２０には、当該発明を、ライトを備える自動車用外部ミラーに適用する示唆はない。例文帳に追加

However, the invention described in D20 relates to a general motor vehicle lamp or a license plate lamp for a vehicle and there is no suggestion or implication in D20 for applying the technical feature of the invention described in D20 to an exterior mirror system for a vehicle with a security light.  - 特許庁

道路の側方に拡がる景色をあまり遮らないで、対向車線を走る自動車のヘッドライトの光を遮り、しかも自動車の騒音をできるだけ低減できるようにした遮音板兼用の眩光防止板を提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-glare panel serving also as a sound insulating panel adapted to block off the headlights of automobiles on the opposite lane and reduce automobile noise as much as possible without too much blocking view alongside the road. - 特許庁

この発明は、自動車の左右横側部に固着し、後方から下方に向けて光を照射させる自動車用サイドライトを開発・提供するものである。例文帳に追加

To provide a sidelight for automobile which adheres to the right or left side of an automobile and emits light downward from the back. - 特許庁

自動車用のライト組立体であって、自動車の要求条件を満足する多数の光線パターンを作り出すため、光の散乱を抑制し、効率的に、光を集め、光を向け直す。例文帳に追加

This automotive light assembly creates numerous beam patterns meeting automotive requirements by the reduction of light scatter and collection and redirection in efficiencies. - 特許庁

自動車用ヘッドライトは、照明ビームを発生するようにミラーＭと相互作用する光源Ｓを含む。例文帳に追加

The headlight for motorcars contains a light source S that interacts with a mirror M so as to generate a radiating beam. - 特許庁

これにより光の利用効率を高めると共に、配光角を小さく抑えることが出来、自動車のヘッドライトに用いるのに好適である。例文帳に追加

Accordingly, the LED lighting device increases the use efficiency of light and makes the light distribution angle lower, so that the LED lighting device is suitable for use in a headlight of a vehicle. - 特許庁

好適には、ランプは、自動車用ヘッドライトに用いる高圧放電ランプ、とりわけ水銀フリータイプの高圧放電ランプである。例文帳に追加

The lamp is favorably a high-pressure discharge lamp to be used as a headlight for a car, especially the high-pressure discharge lamp of the mercury-free type. - 特許庁

カットオフビームを与える自動車用照明モジュールおよびこの照明モジュールを備えるヘッドライト例文帳に追加

ILLUMINATION MODULE FOR AUTOMOBILE GIVING CUTOFF BEAM, AND HEADLIGHT WITH THIS ILLUMINATION MODULE - 特許庁

反射鏡と偏向要素を組み合わせた自動車用のヘッドライト、および、その反射鏡と偏向要素の製造方法例文帳に追加

HEADLIGHT FOR AUTOMOBILE WITH COMBINED REFLECTION MIRROR AND DEFLECTION ELEMENT, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁