「血液疾患」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大食細胞が異常増殖する血液疾患例文帳に追加

a blood disease characterized by an abnormal multiplication of macrophages  - 日本語WordNet

血液中に赤血球が異常に増加する疾患例文帳に追加

a disorder characterized by an abnormal increase in the number of red blood cells in the blood  - 日本語WordNet

血液疾患の治療を専門とする医師。例文帳に追加

a doctor who specializes in treating blood disorders.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

小児の血液疾患の治療を専門とする医師。例文帳に追加

a doctor who specializes in treating blood disorders in children.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液凝固関連疾患の予防及び治療例文帳に追加

PREVENTION AND TREATMENT OF DISEASE ASSOCIATED WITH BLOOD COAGULATION - 特許庁

炎症性疾患処置用の血液成分処理カラム例文帳に追加

BLOOD COMPONENT TREATMENT COLUMN FOR INFLAMMATORY DISEASE TREATMENT - 特許庁

ヒト免疫学的状態および免疫疾患、血液学的疾患および血液疾患、ならびに炎症状態および炎症性疾患における診断および疾患活動モニタリングを容易にすること。例文帳に追加

To make easy diagnosis and disease activity monitoring, at human immunological states and immunological diseases, hematological diseases and blood disease, and inflammatory state and inflammatory disease. - 特許庁

血管疾患、心臓もしくは平滑筋の疾患、肝臓疾患、タイプ１の糖尿病、神経疾患、パーキンソン病疾患、または血液疾患を治療するために有用であり、間葉細胞、神経細胞、血液細胞、または内皮細胞のような、異なる前駆細胞へ分化し得る幹細胞の提供。例文帳に追加

To provide a stem cell that is useful for treating a blood vessel disease, a disease of a heart or a smooth muscle, a liver disease, a Type 1 diabetes, a neurological disease, a Parkinson's disease or a blood disease and can differentiate to a different precursor cell such as a mesenchymal cell, a neurocyte, a hemocyte or an endothelial cell. - 特許庁

過剰な好中球（白血球の一種）が血液で認められる疾患。例文帳に追加

a disease in which too many neutrophils (a type of white blood cell) are found in the blood.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄で血液細胞が作られなくなる、まれな遺伝性疾患。例文帳に追加

a rare inherited disorder in which the bone marrow does not make blood cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液透析による皮膚疾患及び痒みの治療用外用剤例文帳に追加

EXTERNAL PREPARATION FOR TREATING SKIN DISEASE AND ITCH CAUSED BY HEMODIALYSIS - 特許庁

血液凝固異常に基づく疾患の治療・予防用医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATING AND PREVENTING DISEASE BASED ON DISORDER OF BLOOD COAGULATION - 特許庁

血液凝固能異常に係わる疾患の予防・治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC AGENT FOR DISEASE ASSOCIATED WITH ABNORMALITY IN BLOOD COAGULATION ABILITY - 特許庁

血液疾患で、血液の細胞体積と比べて、過剰な体液量があるもの例文帳に追加

blood disorder in which there is excess fluid volume compared with the cell volume of the blood  - 日本語WordNet

血液の中の小赤血球（異常に小さな赤血球）の存在で特徴づけられる血液の疾患例文帳に追加

a blood disorder characterized by the presence of microcytes (abnormally small red blood cells) in the blood  - 日本語WordNet

骨髄中および血液中の赤血球が過剰に増加する疾患で、血液が粘稠になる。例文帳に追加

a disease in which there are too many red blood cells in the bone marrow and blood, causing the blood to thicken.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄で十分な量の血液細胞が産生できなくなるまれな疾患で、同じ疾患の家族歴がみられるもの。例文帳に追加

a rare disorder in which a person’s bone marrow is unable to make enough blood cells and there is a family history of the same disorder.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この沈降速度は炎症、感染、がん、リウマチ性疾患、血液および骨髄の疾患などによって上昇する。例文帳に追加

the sedimentation rate is increased in inflammation, infection, cancer, rheumatic diseases, and diseases of the blood and bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明の課題は、疾患、特に心血管および血液の疾患の処置に用いることができる新規化合物を提供することである。例文帳に追加

To provide a new compound usable for treating disorders, in particular, cardiovascular and blood disorders. - 特許庁

疾患もしくは感染、不十分な血液供給によって生じる骨の溶解例文帳に追加

lysis of bone caused by disease or infection or inadequate blood supply  - 日本語WordNet

血液中のγ―グロブリン濃度が異常に低く、感染症にかかりやすくなる疾患例文帳に追加

an abnormally low concentration of gamma globulin in the blood and increased risk of infection  - 日本語WordNet

他の特定の血液疾患や他のがんの治療薬としても研究されている。例文帳に追加

sprycel is also being studied in the treatment of certain other blood diseases and types of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ある種の血液と骨髄の疾患や、移植片対宿主病（gvhd）の治療で研究中である。例文帳に追加

it is being studied in the treatment of some blood and bone marrow diseases and graft-vs-host disease (gvhd).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

過剰な数の好酸球（白血球の一種）が骨髄や血液、その他の組織で認められる疾患。例文帳に追加

a disease in which too many eosinophils (a type of white blood cell) are found in the bone marrow, blood, and other tissues.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

冠動脈（心臓に血液と酸素を運ぶ血管）に狭窄または閉塞が生じている疾患。例文帳に追加

a disease in which there is a narrowing or blockage of the coronary arteries (blood vessels that carry blood and oxygen to the heart).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄で正常な血液細胞が十分に作られなくなる一群の疾患。例文帳に追加

a group of diseases in which the bone marrow does not make enough healthy blood cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

bms-354825はまた、特定の血液疾患や他の種類のがんに対する治療薬としても研究されている。例文帳に追加

bms-354825 is also being studied in the treatment of certain other blood diseases and types of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

非悪性血液疾患なかには、白血病に発展する可能性のあるものも存在する。例文帳に追加

some nonmalignant hematologic disorders may lead to leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

冠動脈（心臓に血液と酸素を送る血管）に狭窄や閉塞が生じて起こる疾患。例文帳に追加

a disease in which there is a narrowing or blockage of the coronary arteries (blood vessels that carry blood and oxygen to the heart).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんや重度の血液疾患（再生不良性貧血など）の治療法として研究されている。例文帳に追加

it is being studied in the treatment of cancer and severe blood disorders such as aplastic anemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

（二）　航空業務に支障を来すおそれのある血液又は造血器の系統的疾患がないこと。例文帳に追加

(2) A person shall not have any systemic diseases of blood or hematopoietic organ that may disrupt flight operation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

キメラ抗ＣＤ２０抗体を用いた、循環腫瘍細胞に関連した血液学的悪性疾患の治療例文帳に追加

TREATMENT OF HEMATOLOGIC MALIGNANT DISEASE ASSOCIATED WITH CIRCULATING TUMOR CELL USING CHIMERIC ANTI-CD20 ANTIBODY - 特許庁

キメラ抗ＣＤ２０抗体を投与することにより、血液学的悪性疾患を治療する。例文帳に追加

The method comprises the treatment of hematologic malignant diseases by the administration of a chimeric anti-CD20 antibody. - 特許庁

本発明は、赤血球における補体経路成分のレベルを決定することによって、炎症性疾患または炎症状態（例えば、免疫疾患または免疫学的状態、血液疾患または血液学的状態、血管疾患または血管の状態、あるいは感染疾患または感染状態）を有する患者の診断および／またはモニタリングに関する。例文帳に追加

The present invention relates to the diagnosis and/or the monitoring of patients with inflammatory disease or inflammatory state (e.g., immunological disease or immunological state, blood disease or hematologic state, vascular disease or vascular state, or infectious diseases or infectious state), by determining the levels of complement pathway components on erythrocytes. - 特許庁

かかる構成の経口摂取組成物は、摂取者の血液レオロジー、血液凝集疾患の悪化防止に有効に使用することができる。例文帳に追加

The oral ingestion composition of such a constitution is effectively used for prevention of exacerbation of blood rheology and blood coagulation diseases of persons who ingest it. - 特許庁

血液凝固第Ｘ因子を主剤とする血液凝固異常に基づく疾患の治療・予防用医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATING OR PREVENTING DISEASE BASED ON BLOOD COAGULATION FAILURE COMPRISING BLOOD COAGULATION XTH FACTOR AS MAIN INGREDIENT - 特許庁

微量血液によるヒトの健康状態の判定方法および微量血液による疾患の重症度の判定方法の確立。例文帳に追加

To establish a method for judging health condition of a human by a small amount of blood, and to establish a method for judging a degree of seriousness of disease by the small amount of the blood. - 特許庁

微量血液によるヒトの健康状態の判定方法および微量血液による疾患の重症度の判定方法例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING HEALTH CONDITION OF HUMAN BY SMALL AMOUNT OF BLOOD AND METHOD FOR JUDGING DEGREE OF SERIOUSNESS OF DISEASE BY THE SMALL AMOUNT OF THE BLOOD - 特許庁

式（Ｉ）のジヒドロピラゾロン誘導体、それらの製造方法、疾患の処置および／または予防のためのそれらの使用、および、疾患、特に、心血管および血液疾患、腎臓疾患の処置および／または予防用、および、創傷治癒の促進用の医薬を製造するためのそれらの使用を提供する。例文帳に追加

The invention provides the followings: dihydropyrazolone derivatives represented by formula (I) and their production method; use of them for treating and/or preventing disorders; and use of them for production of medicines for treatment and/or prevention of disorders, in particular cardiovascular and blood disorders, and renal disorders, and for facilitation of wound healing. - 特許庁

血液凝固機構が活性化された血栓性疾患、例えば、心血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症、脳血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症、静脈血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症等の予防および／または治療において、ＦＸａ阻害作用を有する化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound having FXa inhibiting action in the prevention and/or treatment of thrombotic diseases caused by the activation of blood coagulation mechanism such as thrombosis/embolism accompanying to cardiovascular diseases, thrombosis/embolism accompanying to cerebrovascular diseases and thrombosis/embolism accompanying to venous diseases. - 特許庁

これらのイソインドール-イミド類は、例えば固形腫瘍及び血液由来の腫瘍等の癌、うっ血性心不全等の心臓疾患、骨粗鬆症、及び遺伝子性、炎症性、アレルギー性及び自己免疫疾患等の、哺乳動物における疾患または障害を治療または予防するのに有用である。例文帳に追加

The isoindole-imides described herein are useful for treating or preventing diseases or disorders in mammals, for example, cancers, such as solid tumors and blood-born tumors; heart disease, such as congestive heart failure; osteoporosis; and genetic, inflammatory, allergic; and autoimmune diseases. - 特許庁

固形腫瘍及び血液由来の腫瘍等の癌、うっ血性心不全等の心臓疾患、骨粗鬆症、及び遺伝子性、炎症性、アレルギー性及び自己免疫疾患等の、哺乳動物における疾患または障害を治療または予防するのに有用である化合物および医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide the compounds and pharmaceutical compositions useful for treating or preventing diseases or disorders in mammals, for example, cancers such as solid tumors and blood-born tumors, heart disease such as congestive heart failure, osteoporosis, and genetic, inflammatory, allergic and autoimmune diseases. - 特許庁

本発明のストレス性疾患のバイオマーカーは、ストレス性疾患に罹患した哺乳動物から採取される尿、血液、唾液又は脳脊髄液の生体液からなる試料から検出されるストレス性疾患のバイオマーカーであって、化学式（２）例文帳に追加

A biomarker for stress diseases is detected from a specimen comprised of a biological fluid such as urine, blood, saliva or cerebrospinal fluid sampled from a mammal contracting a stress disease, and illustrated by a chemical formula (2). - 特許庁

本発明のタンパク質および該タンパク質をコードする遺伝子は、血液疾患などの疾患に対する医薬品開発のためのツールとして利用することが可能である。例文帳に追加

The protein and the gene encoding the protein can be utilized as a tool for developing medicines against diseases such as hemopathy and the like. - 特許庁

血液凝固第VIII因子の活性の低下、若しくは欠損により発症または進展する疾患、例えば、血友病A、後天性血友病、フォンビルブランド病等の疾患を予防または治療するための新規な薬物を提供する。例文帳に追加

To provide a new medicine for preventing or treating diseases developing or proceeding by the decrease or loss of activity of blood coagulation factor VIII, e.g. hemophilia A, acquired hemophilia, Von Willebrand disease, etc. - 特許庁