「複素環」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

〔式中、Ｑ^１、Ｑ^２は含窒素複素環を形成するのに必要な非金属原子群を表し、この環は置換基を有していてもよく、また更に別の環と結合環を形成してもよい。例文帳に追加

(In the formula, Q1, Q2 represent non-metallic atom groups required to form a nitrogen-containing heterocycle, and this ring may have a substitutent group or may form a coupled ring with another cycle). - 特許庁

インドール環又はピロール環と、アジン環とが連結されてなり、医農薬化合物等の製造原料、配位子源化合物等の形成に好適な含窒素複素環化合物及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a nitrogen-containing heterocyclic compound wherein an indole ring or a pyrrole ring is connected to an azine ring, which is suitable for forming a raw material for producing medical or agrochemical compounds etc., a ligand source compound, etc., and a method for preparing the same. - 特許庁

（Ｂはホウ素原子、Ａは３〜１５価の基、Ａｒ^１及びＡｒ^２は、アルキル基、単環基もしくは縮合多環基を表す。ただし、Ａ、Ａｒ^１、Ａｒ^２の少く共１つは、芳香環または複素芳香環を含む。）例文帳に追加

To obtain the aforementioned compound, it is preferable to react a lithium compound having a 3-15 valent residue corresponding to formula I with a boron derivative having Ar1, Ar2 and fluorine in a solvent of tetrahydrofuran. - 特許庁

（１）[Aは、無置換又は置換基を有する、アリ−ル基及び複素芳香族環より選ばれるジ又はトリ芳香族メチル基を表し、Bは、Aとの結合部位が複素原子である、水素原子、水素原子又は炭素原子が複素原子で置換されていてもよい環状又は非環状の脂肪族又は芳香族炭化水素基を表す。例文帳に追加

In general formula (1), A is a di- or tri-aromatic methyl group selected from among unsubstituted or substituted aryl groups and unsubstituted or substituted heterocyclic hydrocarbon rings; and B is a hydrogen atom or a cyclic or non-cyclic, aliphatic or aromatic hydrocarbon group whose hydrogen atom or carbon atom may be replaced by a heteroatom and has a heteroatom as a bonding site to A. - 特許庁

中心金属と、複素環骨格及びカルボキシレート基を有する有機配位子とを備える金属錯体の三次元的多孔性骨格構造を含む多孔性金属錯体の製造方法であって、有機配位子の塩を複素環カルボン酸金属塩として調製し、中心金属の塩を第２の金属塩として調製し、複素環カルボン酸金属塩及び第２の金属塩を反応させる。例文帳に追加

The method is one for producing a porous metal complex containing a three-dimensional porous skeletal structure of a metal complex provided with a central metal and organic ligands each having a heterocyclic skeleton and a carboxylate group and comprises preparing a salt of the organic ligand as a heterocyclic metal carboxylate, preparing a salt of the central metal as a second metal salt, and reacting the heterocyclic metal carboxylate with the second metal salt. - 特許庁

前記の３個以上の芳香族化合物（複素環式のものでもよい）と結合したベンゼンとしては、例えば、１，３，５−トリフェニルベンゼンが好ましく、また、３個以上の芳香族化合物（複素環式のものでもよい）と結合した芳香族複素環化合物としては、例えば、２，４，６−トリス（２−ピリジル）−１，３，５−トリアジンが好ましい。例文帳に追加

Preferable as the benzene bonded with more than three aromatic compounds (heterocyclic are also possible) is e.g. 1,3,5-triphenyl benzene, while as the aromatic heterocyclic compounds bonded with more than three aromatic compounds (heterocyclics are also possible) is e.g. 2,4,6-tris(2-pyridyl)-1,3,5-triazine. - 特許庁

本発明の課題は、水素原子の結合を生じさせることができる、新規な超分子集合体を形成することができるものであり、ジアミノ置換されている芳香族炭化水素、含窒素複素環化合物、含酸素複素環化合物、又は含硫黄複素環化合物から選ばれる化合物を介して、亜鉛（ＩＩ）ポルフイリンが結合した新規な亜鉛（ＩＩ）ポルフイリン二量体及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a new zinc (II) porphyrin dimer, capable of producing bond of hydrogen atom and forming a new supramolecular assembly, binding zinc (II) porphyrins through a compound selected from an aromatic hydrocarbon, a nitrogen-containing heterocyclic compound, oxygen-containing hetrocyclic compound and a sulfur-containing heterocyclic compound each substituted with diamino and a method for producing the zinc (II) porphyrin dimer. - 特許庁

下記構造を有するカルバゾリル基（式中、Ａｒ^1は、芳香族炭化水素基、芳香族複素環基を表し、Ｒ^11〜Ｒ^17は、水素原子、ハロゲン原子、脂肪族炭化水素基、芳香族炭化水素基、脂肪族複素環基、芳香族複素環基、シアノ基、シリル基、アミノ基を表す。）を、２個含有するピレン化合物。例文帳に追加

The pyrene compound having two carbazolyl groups has a structure represented by the formula (wherein Ar^1 is an aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group and R^11 to R^17 are each hydrogen, halogen, an aliphatic hydrocarbon group, an aromatic hydrocarbon group, an aliphatic heterocyclic group, an aromatic heterocyclic group, a cyano group, a silyl group or an amino group). - 特許庁

Ｍ−Ｎ（式中、Ｍは、置換若しくは無置換のチオフェン環基を表し、Ｎは、置換若しくは無置換のピロール環基を表す。Ｍによって表される環とＮによって表される環は直接結合している）一般式で表される複素環含有芳香族化合物を単量体とする複素環含有芳香族ポリマー、及び、粘着樹脂を含有する帯電防止性粘着剤組成物。例文帳に追加

The antistatic adhesive composition includes a heterocyclic ring-containing aromatic polymer using as its monomer a heterocyclic ring-containing aromatic compound represented by formula: M-N (wherein M denotes a substituted or non-substituted thiophene ring group, and N denotes a substituted or non-substituted pyrrole ring group, and a ring represented by M and a ring represented by N are bonded directly), and an adhesive resin. - 特許庁

加算回路３２は複素信号（Ｉ１，Ｑ１）〜（ＩＮ，ＱＮ）を重畳し、非周波数選択性マルチパスフェージング環境をモデル化した複素信号３Ｉ，３Ｑを得る。例文帳に追加

An adding circuit 32 multiplexes the complex signals (I1, Q1) to (IN to QN) to obtain complex signals 3I, 3Q generated by modeling a frequency unselective multipath fading environment. - 特許庁

（式中、環Ａは複素ビシクロ環又はトリシクロ環を、環Ｂはフェニル環等の環状基、Ｙは主鎖の原子数１−４のスペーサーを表わす。）例えば、１，３，３−トリメチル−６−（４−ニトロベンゾイル）−６−アザビシクロ［３．２．１］オクタン等である。例文帳に追加

The medicine composition comprises one kind or a combination of two or more kinds of a nonsteroid-based antiinflammatory agent, antirheumatic medicine, immunosuppressive agent, TNFα inhibitor, prostaglandin synthase inhibitor, IL-6 inhibitor, interferon γ agonist, etc., such as 1,3,3-trimethyl-6-(4-nitrobenzoyl)-6-azabicyclo[3.2.1]octane, etc. - 特許庁

式（１）：（式中、環Ａは芳香族複素環を示し；Ｒは、水素原子、アルキル基等を示し；ｎは、１乃至２の整数を示し；Ｘは、結合手、または酸素原子を示し；環Ｃは、ピペリジン環を示し；環Ｂは、置換されていてもよい環を示す。）で示される化合物またはその塩。例文帳に追加

The compound is represented by formula (1) (wherein ring A is an aromatic heterocycle; R is hydrogen, an alkyl group or the like; n is an integer of 1 to 2; X is a connector or oxygen; ring C is a piperidine ring; and ring B is a ring which may be substituted) or its salt. - 特許庁

配位結合によって少なくとも2つの非金属イオンに結び付けられた金属イオンを持つ複素環式化合物例文帳に追加

a heterocyclic compound having a metal ion attached by coordinate bonds to at least two nonmetal ions  - 日本語WordNet

本発明に用いられる含窒素複素環カルボン酸には、ピコリン酸、イソニコチン酸等が含まれている。例文帳に追加

The present invention provides nitrogen-containing heterocyclic carboxylic acid which includes certain substances, such as picolinic acid and isonicotinic acid.  - 特許庁

複素環式炭化水素構造は、ピリジン、キノリン、アニリン、およびこれらの誘導体から成る群より選択される。例文帳に追加

The heterocyclic hydrocarbon structure is selected from a group consisting of pyridine, quinoline, aniline, and derivatives thereof. - 特許庁

ヘキサアリールビイミダゾール光重合開始剤と窒素原子を有する複素環を含み炭素数が１３以上のチオール化合物とを含有する。例文帳に追加

The photopolymerizable composition contains a hexaarylbiimidazole photopolymerization initiator and a thiol compound having ≥13 carbon atoms and containing a heterocycle having a nitrogen atom. - 特許庁

複素環式芳香族アルデヒド類を非極性有機溶媒中、アルカリ金属水酸化物の存在下加熱する。例文帳に追加

This method comprises heating a heterocyclic aromatic aldehyde in a nonpolar organic solvent in the presence of an alkali metal hydroxide. - 特許庁

６−（複素環置換ベンジル）−４−オキソキノリン化合物及びそのＨＩＶインテグラーゼ阻害剤としての利用例文帳に追加

6-(HETEROCYCLE-SUBSTITUTED BENZYL)-4-OXOQUINOLINE COMPOUND AND USE OF THE SAME AS HIV INTEGRASE INHIBITOR - 特許庁

（Ｒ１：炭素数１から４以下のアルキレン基、Ｒ２：アルキル基，アリル基，アリール基，複素環基，アラルキル基，アルコキシアルキル基）例文帳に追加

In general formula (1), R1 denotes 1 to 4C alkylene group, R2 denotes alkyl group, allyl group, aryl group, heterocyclic group, aralkyl group, or alkoxyalkyl group. - 特許庁

ベンゾ［ｂ］ペルヒドロ複素環アリールアミンとジアリールアミンとの混合物を含む相乗的潤滑油組成物例文帳に追加

SYNERGISTIC LUBRICATING OIL COMPOSITION CONTAINING MIXTURE OF BENZO[b]PERHYDRO-HETEROCYCLIC ARYLAMINE AND DIARYLAMINE - 特許庁

複素環含有ポリアミド化合物とその製法、エポキシ樹脂用硬化剤、エポキシ樹脂組成物およびその硬化物例文帳に追加

POLYAMIDE COMPOUND CONTAINING HETEROCYCLIC GROUP AND ITS PRODUCTION, CURING AGENT FOR EPOXY RESIN, EPOXY REIN COMPOSITION AND ITS CURED PRODUCT - 特許庁

錯体は、特定のＮ−複素環カルベンリガンドおよびキレート化カルベンリガンドを有し、第８族遷移金属中心と会合している。例文帳に追加

The complexes have an N-heterocyclic carbene ligand and a chelating carbene ligand associated with a Group 8 transition metal center. - 特許庁

側鎖にカルボニル含有基と含窒素複素環を有する熱可塑性エラストマーと、オイルゲル化剤と、を含有する熱可塑性エラストマー組成物。例文帳に追加

This thermoplastic elastomer composition is characterized by comprising a thermoplastic elastomer having carbonyl-containing groups and nitrogen-containing heterogeneous rings on side chains and an oil-gelling agent. - 特許庁

式（Ａ）の化合物の他に、トリアジン、トリアゾールおよびオキサジアゾールから誘導される複素環式化合物も開示される。例文帳に追加

Other than the compound of the formula (A), the heterocyclic compound derived from a triazine, a triazole, and an oxadiazole is also disclosed. - 特許庁

さらに、１位のベンジル基を水素化分解することで、高収率・高純度のアシルアミノ含窒素複素環化合物を製造することができる。例文帳に追加

The hydrocracking of the 1-benzyl group of the compound gives an acylamino nitrogen-containing heterocyclic compound in a high yield and purity. - 特許庁

燃料混合物は、燃料と、少なくとも１個の窒素原子を有する複素環式炭化水素構造を含む添加剤と、を含む。例文帳に追加

The fuel mixture comprises a fuel and the additive containing heterocyclic hydrocarbon structure comprising at least one nitrogen atom. - 特許庁

ヒドロキシル基および／またはカルボキシル基を有する複素環化合物を含む粉末用表面改質剤。例文帳に追加

A surface modifier for powder contains heterocyclic compound which has a hydroxyl group and/or carboxyl group. - 特許庁

スルホン酸基を有するポリアリーレンと含窒素複素環式芳香族化合物からなることを特徴とするプロトン伝導膜。例文帳に追加

The proton-conductive film is composed of a polyarylene having a sulfonic acid group and a nitrogen-containing heterocyclic aromatic compound. - 特許庁

縮合複素環スルホニル尿素化合物とベンゾイルシクロヘキサンジオン誘導体とを組み合わせてなる除草剤組成物例文帳に追加

HERBICIDE COMPOSITION COMPRISING COMBINATION OF CONDENSED HETEROCYCLIC SULFONYL UREA COMPOUND AND BENZOYLCYCLOHEXANEDIONE DERIVATIVE - 特許庁

メルカプト基もしくはチオン基を有する含窒素複素環化合物から選ばれる少なくとも一種を含有する事を特徴とする版面洗浄液。例文帳に追加

The detergent contains at least one kind selected from nitrogen-containing heterocyclic compounds having a mercapto group or a thione group. - 特許庁

複素環を有する高分子電解質化合物、高分子電解質膜、それを用いた触媒層形成電解質膜及びそれを用いた電気化学素子例文帳に追加

POLYMER ELECTROLYTE COMPOUND HAVING HETEROCYCLE, POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE, CATALYST LAYER-FORMING ELECTROLYTE MEMBRANE USING IT AND ELECTROCHEMICAL DEVICE USING IT - 特許庁

窒素原子を含み１価のカチオンである複素環基を複数有する、イオン交換ポリマーの提供。例文帳に追加

The ion exchange polymer includes a plurality of heterocyclic groups each of which is a monovalent cation including a nitrogen atom. - 特許庁

ヒドロキシル基および／またはカルボキシル基を有する複素環化合物を磁性層および／または非磁性層に含む磁気記録媒体。例文帳に追加

A magnetic recording medium contains the heterocyclic compound which has the hydroxyl group and/or carboxyl group in a magnetic layer and/or nonmagnetic layer. - 特許庁

本発明は、含窒素複素環マグネシウムハライド及び有機エーテル溶剤を含有する電解液を使用したマグネシウム二次電池を開示した。例文帳に追加

The present invention discloses a magnesium secondary battery including an electrolyte containing nitride-containing heterocyclic magnesium halide and an organic ether solvent. - 特許庁

含窒素芳香複素環化合物を含有するアルツハイマー病の予防薬若しくは治療薬又はアミロイド蛋白線維化抑制剤例文帳に追加

PREVENTIVE OR REMEDY CONTAINING NITROGEN CONTAINING AROMATIC HETEROCYCLIC COMPOUND FOR ALZHEIMER'S DISEASE, OR AMYLOID PROTEIN FIBROPLASIS INHIBITOR - 特許庁

特定の複素環が置換した酢酸エステル、アセトアニリドを収率よく得る製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an acetic ester and acetanilides substituted with a specific heterocycle in a high yield. - 特許庁

電子供給層１４Ｃは電子移動度が１．０×１０^-4ｃｍ^2／Ｖｓ以上の含窒素複素環式化合物を含む。例文帳に追加

The electron supply layer 14C contains a nitrogen-containing heterocyclic compound having an electron mobility of 1.0×10^-4 cm^2/Vs or more. - 特許庁

複素環基を少なくとも２つ有するアゾ染料を媒体に含有してなり、かつｐＨが３〜９であることを特徴とするイエローインク原液。例文帳に追加

This yellow ink stock solution is characterized by containing an azo dyestuff having at least 2 heterocyclic groups, in a medium and having pH 3-9. - 特許庁

下記化学式で表わされる繰り返し単位を有する複素環含有ポリイミドを含有するポリイミド光学材料である。例文帳に追加

The polyimide optical material comprises a heterocyclic ring-containing polyimide having recurring units represented by chemical formulas. - 特許庁

樹脂物質にテクスチャーを付け、樹脂物質をデスミアリングおよび除去するための複素環式窒素化合物およびグリコールを含む組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING HETEROCYCLIC NITROGEN COMPOUND AND GLYCOL, FOR TEXTURIZING RESINOUS MATERIAL AND DESMEARING AND REMOVING RESINOUS MATERIAL - 特許庁

下記一般式（Ｉ）または一般式（ＩＩ）で示すアポモルフィン骨格を有する複素環化合物またはその塩を含む抗腫瘍剤。例文帳に追加

The antitumor agent comprises a heterocyclic compound or its salt having an apomorphine skeleton shown by the general formula (I) or (II). - 特許庁

式（１）で表されるアリ−ル複素環誘導体又はその塩、及びこの化合物を有効成分として含有する農園芸用殺菌剤。例文帳に追加

The bactericide for agriculture and horticulture comprises the derivative of aryl heterocyclic compound represented by formula (1) as the active ingredient. - 特許庁

電極触媒粒子の溶解、および六員複素環部分を含む化合物の使用量を抑制することのできる触媒層を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst layer capable of suppressing the dissolving of electrode catalyst particles and the usage of a compound containing a six-membered heterocyclic part. - 特許庁

下式で表される繰り返し単位を含む重合体と、含窒素複素環化合物を含む樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises a polymer containing a repeating unit represented by formula in the figure, and a nitrogen-containing heterocyclic compound. - 特許庁

高引張強度および／または高弾性率を有する合成有機芳香族複素環ロッドファイバーまたはフィルムを得る方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING SYNTHETIC ORGANIC AROMATIC HETEROCYCLIC ROD FIBER OR FILM HAVING HIGH TENSILE STRENGTH AND/OR HIGH MODULUS - 特許庁