意味 | 例文 (999件) |
訓練するの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1983件
軍隊を訓練する例文帳に追加
to exercise troops―discipline troops - 斎藤和英大辞典
救護に関する訓練例文帳に追加
Training Relating to Relief and Protection - 日本法令外国語訳データベースシステム
訓練者が被訓練者に1対1で指導をすること例文帳に追加
an act of a trainer instructing a trainee one on one - EDR日英対訳辞書
職業訓練開始後二年(訓練期間二年の訓練科に係る訓練生にあつては一年六月、訓練期間一年の訓練科に係る訓練生にあつては九月)を経過するまでは作業につかせないこと。例文帳に追加
Trainees shall not be assigned to these types of work until passage of two years (one year and six months in the case of trainees of training courses lasting for two years or nine months in the case of trainees of training courses lasting for one year) after start of vocational training. - 日本法令外国語訳データベースシステム
部下をグループに分けて訓練する.例文帳に追加
train men in batches - 研究社 新英和中辞典
目録を編纂する訓練を受けた人例文帳に追加
someone trained in compiling bibliographies - 日本語WordNet
ボクサーを訓練し,養成する組織例文帳に追加
an organization which disciplines and educates boxers - EDR日英対訳辞書
防災訓練に関する国の計画例文帳に追加
National Plan Concerning Disaster Prevention Drills - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業訓練に関する特例例文帳に追加
Special Provisions Regarding Vocational Training - 日本法令外国語訳データベースシステム
八 職業訓練に関する事項例文帳に追加
(viii) Matters concerning vocational training - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 訓練を担当する者例文帳に追加
(iv) persons in charge of training; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
呼吸の訓練を行い易くすること。例文帳に追加
To facilitate training of respiration. - 特許庁
技術者に対する教育/訓練例文帳に追加
Education and training for engineers - 経済産業省
咀嚼力を鍛える訓練をするのに適した咀嚼訓練具を提供する。例文帳に追加
To provide a mastication training device suited for training to improve a mastication force. - 特許庁
老視の被訓練者の眼機能を訓練することができる眼機能訓練装置および眼機能訓練機能を備えた双眼鏡を提供すること。例文帳に追加
To provide an ocular function training apparatus with which the ocular function of a presbyopic trainee is trained and to provide binoculars provided with the ocular function training apparatus. - 特許庁
職業訓練開始後六月(訓練期間六月の訓練科に係る訓練生にあつては、五月)を経過するまでは作業につかせないこと。例文帳に追加
Trainees shall not be assigned to these types of work until passage of six months (five months in the case of trainees of training courses lasting for six months) after start of vocational training. - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業訓練開始後六月(訓練期間六月の訓練科に係る訓練生にあつては、三月)を経過するまでは作業につかせないこと。例文帳に追加
Trainees shall not be assigned to these types of work until passage of six months (three months in the case of trainees of training courses lasting for six months) after start of vocational training. - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |