「話したい」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

「君とずっと話したいと思ってたんだよ、ジキル」例文帳に追加

"I have been wanting to speak to you, Jekyll,"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

ここでは理論面についてのみ話したい。例文帳に追加

I must here speak by theory alone,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

「ちょっと話したいことがあるのよ、白ねずみちゃん」例文帳に追加

"I have something to tell you, white mouse,"  - O Henry『最後の一枚の葉』

電話してきたときはなんともないみたいだったじゃないか」例文帳に追加

"You sounded well enough on the phone."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「スモレット船長が、あなたがたとお話したいということで」例文帳に追加

"Captain Smollett, sir, axing to speak with you,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「さて、スモレット船長、話したいこととはなんでしょう？例文帳に追加

"Well, Captain Smollett, what have you to say?  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「おまえと話したいなんてこれっぽちも思わないが、例文帳に追加

"I have not the slightest desire to talk to you.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

話したいことがあるなら、気にせず来たらいい。例文帳に追加

If you wish to talk to me, you can come, that's all.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私が話したいのは、この青年の外見のことなのです。例文帳に追加

- the person of the stranger is one of these subjects.  - Edgar Allan Poe『約束』

彼女は「まだ夢みたい。楽しんで，精いっぱい歌いたい。」と話した。例文帳に追加

She said, "It's still like a dream. I'll try to have fun and sing the best I can."  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女はそのクラスに対して二時間話した。例文帳に追加

She spoke to the class for two hours. - Weblio Email例文集

一体誰に向かって話しかけているの？例文帳に追加

Who the hell are you talking to? - Weblio Email例文集

私に対してそれについてあなたに話してほしい。例文帳に追加

I would like you to tell me about it. - Weblio Email例文集

今東京に電話して在庫の確認をしました。例文帳に追加

Just now, I called Tokyo and confirmed that it is in stock.  - Weblio Email例文集

私はおよそ2時間携帯電話で友達と話しました。例文帳に追加

I talked to my friend on the cell phone for about 2 hours.  - Weblio Email例文集

およそ2時間携帯電話で友達と話しました。例文帳に追加

I talked to my friend on the cell phone for about 2 hours.  - Weblio Email例文集

今までそんなふうに話しかけられたことはなかった。例文帳に追加

I have never been talked to like that before.  - Weblio Email例文集

私たちは退職後の人生について話し合った。例文帳に追加

We talked about life after retirement.  - Weblio Email例文集

彼女は彼に対する不満を私に話した。例文帳に追加

She complained about him to me.  - Weblio Email例文集

彼女は彼に対する不満を私に話した。例文帳に追加

She talked about her dissatisfaction towards him to me.  - Weblio Email例文集

タイミングを見て彼に話しかける。例文帳に追加

I will watch for that timing and go talk to him.  - Weblio Email例文集

以前あなたに、私は東京へ行くつもりだと話しました。例文帳に追加

I told you before that I intended to go to Tokyo.  - Weblio Email例文集

以前あなたに、私は東京へ行くと話しました。例文帳に追加

I told you before that I will go to Tokyo.  - Weblio Email例文集

私は双方がよく話し合うことが大切だと思う。例文帳に追加

I think it's important for both parties to discuss a lot.  - Weblio Email例文集

私は彼らと今後の対応について話し合う予定です。例文帳に追加

I plan to discuss the future treatment with him. - Weblio Email例文集

あなたの話しは大変心強く感じる。例文帳に追加

I feel very reassured from your story. - Weblio Email例文集

その兄弟は飼い犬を大切に世話した。例文帳に追加

Those brothers looked after their pet dog well.  - Weblio Email例文集

彼女は意地の悪い態度で私に話しかけた。例文帳に追加

She talked grumpily to me.  - Weblio英語基本例文集

一杯やりながらその問題を話し合った.例文帳に追加

We discussed the matter over a drink.  - 研究社 新和英中辞典

この方が先日お話しした石川さんです.例文帳に追加

This is the Mr. Ishikawa I mentioned to you the other day.  - 研究社 新和英中辞典

彼の艱難辛苦を話したら大部の本ができよう例文帳に追加

If he were to recount the hardships he has gone through, it would fill a big volume  - 斎藤和英大辞典

彼の艱難辛苦を話したら大部の本ができよう例文帳に追加

A recital of his hardships would fill a big volume.  - 斎藤和英大辞典

彼は大して妻の話し相手にはならない。例文帳に追加

He is not much of a companion for his wife. - Tatoeba例文

池田夫妻は健の先生に話しかけました。例文帳に追加

Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher. - Tatoeba例文

私は話し手に対して反感を持った。例文帳に追加

I experienced a feeling of antipathy towards the speaker. - Tatoeba例文

小説家は大勢の聴衆に向かって話した。例文帳に追加

The novelist talked to a large audience. - Tatoeba例文

その政治家は尊大な態度で話した。例文帳に追加

The politician spoke with an important air. - Tatoeba例文

１時間前に電話して来た男の人はフランクでした。例文帳に追加

The man who telephoned an hour ago was Frank. - Tatoeba例文

家を出ようとしたら、トムが私に電話してきた。例文帳に追加

I was leaving home when Tom telephoned me. - Tatoeba例文

私に対する彼の話し方が気に入らないな。例文帳に追加

I don't like the way he speaks to me. - Tatoeba例文

家に帰り着くとすぐ、彼女は彼に電話した。例文帳に追加

She phoned him as soon as she got home. - Tatoeba例文

トムと話したがっている人は大勢いる。例文帳に追加

There are a lot of people who want to talk to Tom. - Tatoeba例文

トムと話したがっている人は大勢いる。例文帳に追加

There are a lot of people that want to talk to Tom. - Tatoeba例文

トムってメアリーに絶対話しかけないんだよ。例文帳に追加

Tom never talks to Mary. - Tatoeba例文

票を遅らせるために、話し手は煮え切らない態度をとった例文帳に追加

The speaker temporized in order to delay the vote  - 日本語WordNet