「調査した」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

侵害標識について通知がされた場合の調査例文帳に追加

Investigation where notice of infringing sign - 特許庁

視線入力装置を備えた市場調査用機器例文帳に追加

MARKET RESEARCH APPARATUS HAVING VISUAL LINE INPUT UNIT - 特許庁

往復電子メールを用いた調査システム例文帳に追加

RESEARCH SYSTEM USING REPLY ELECTRONIC MAIL - 特許庁

動作制御部１８は、調査した結果を記憶する。例文帳に追加

An operation controller 18 stores investigation results. - 特許庁

調査書作成システム、端末装置及び記録媒体例文帳に追加

SYSTEM FOR PREPARING DOSSIER, TERMINAL EQUIPMENT, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

私たちは引き続きその問題を調査する。例文帳に追加

We will continue to investigate that problem.  - Weblio Email例文集

私たちはこれについては調査中です。例文帳に追加

We are currently surveying that.  - Weblio Email例文集

私たちはそれら関連について調査する。例文帳に追加

We will examine the relationship of those.  - Weblio Email例文集

私たちはそれについて引き続き調査する。例文帳に追加

We will continue to survey that.  - Weblio Email例文集

私たちはそれについて引き続き調査を続ける。例文帳に追加

We will continue investigations about that.  - Weblio Email例文集

私たちは不良品が到着後それを調査する。例文帳に追加

We will survey that after the arrival of the defective products.  - Weblio Email例文集

私たちはその原因を調査中です。例文帳に追加

We are surveying that reason.  - Weblio Email例文集

私にこれを調査する時間をいただけませんか？例文帳に追加

Could you give me some time to examine this?  - Weblio Email例文集

私たちはそれをもっと調査する必要がある。例文帳に追加

We need to inspect that more.  - Weblio Email例文集

私たちは彼らにその調査を依頼する予定です。例文帳に追加

We plan to ask them for that inspection.  - Weblio Email例文集

私はその調査の上で車を買った。例文帳に追加

As a result of those inquiries, I bought a car. - Weblio Email例文集

私たちはそれの予備調査に行く予定がある。例文帳に追加

We plan to go to that preliminary investigation. - Weblio Email例文集

私たちはそのことについて調査中です。例文帳に追加

We are in the middle of investigating that. - Weblio Email例文集

世論調査では大統領の支持率は高かった.例文帳に追加

The opinion polls gave the president a high rating.  - 研究社 新英和中辞典

私たちはその問題を調査するべきだ。例文帳に追加

We should look into the problem. - Tatoeba例文

私たちはこれらの考古学的な調査結果を保存する例文帳に追加

We preserve these archeological findings  - 日本語WordNet

警察の調査の終わりは死体の発見だった例文帳に追加

the end of the police search was the discovery of a corpse  - 日本語WordNet

この調査の対象は、ランダムに選ばれた例文帳に追加

the subjects for this investigation were selected randomly  - 日本語WordNet

私たちはその問題を調査するべきだ。例文帳に追加

We should look into the problem.  - Tanaka Corpus

赤外線で調査すると，片面に文章が見つかった。例文帳に追加

When it was examined with infrared rays, writing was found on one side.  - 浜島書店 Catch a Wave

非営業目的又は調査目的のための発明の使用例文帳に追加

The use of the invention for non-professional or research purposes;  - 特許庁

既に私は彼の調査に深い興味を抱いていた。例文帳に追加

I was already deeply interested in his inquiry,  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

調査システム１０−１は、調査対象者の所有するＰＣ等からの、質問項目のＩＤと回答の選択肢の選択結果とを対応付けた調査結果からなる調査結果集合を取得する。例文帳に追加

The research system 10-1 acquires an research result set consisting of research results where the ID of a question item and a selection result of the option of an answer that are obtained from a PC or the like possessed by a person to be investigated are associated with each other. - 特許庁

調査請負者は調査対象者を不特定多数募集し、継続的に行動パターンを収集、蓄積することで、調査依頼内容に応じた調査結果を作成するまでの時間を短縮することができる。例文帳に追加

Thus, the time before preparing an investigated result corresponding to investigation request contents is shortened. - 特許庁

私は今回の件について調査しているところです。例文帳に追加

I am just now investigating this matter.  - Weblio Email例文集

私はそれを継続して調査するつもりです。例文帳に追加

I plan on continuing and investigating it.  - Weblio Email例文集

私は今までの調査結果を報告します。例文帳に追加

I will report the survey results so far.  - Weblio Email例文集

私はこの問題についても調査します。例文帳に追加

I'll investigate this problem too.  - Weblio Email例文集

その調査書はデータが不足しています。例文帳に追加

There is insufficient data in those transcripts.  - Weblio Email例文集

その調査書は情報不足の為却下します。例文帳に追加

I reject those questionnaires on the basis of insufficient information.  - Weblio Email例文集

私はそれについて継続調査をします。例文帳に追加

I will do continuous research on it. - Weblio Email例文集

犯罪の容疑者に対して行う尋問や調査例文帳に追加

the investigation or questioning of a suspect in a crime  - EDR日英対訳辞書

最初に彼らは、私を信用調査にかける。例文帳に追加

With me, first thing, they run a credit check. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ⅰ．調査対象報告書の迅速な検出例文帳に追加

I. Quick screening of reports subject to investigation  - 金融庁

Ⅰ.調査対象報告書 の迅速な検出例文帳に追加

1) Quick screening of reports subject to investigation  - 金融庁

調査対象会社の投資残高（2005年度末）例文帳に追加

Survey results for investments  - 金融庁

獣毛採取装置、及び動物の生態調査方法例文帳に追加

ANIMAL HAIR SAMPLING DEVICE AND METHOD FOR INVESTIGATING ECOLOGY OF ANIMAL - 特許庁

調査集計データ管理・集計サーバーシステム例文帳に追加

SURVEY AND TOTALIZATION DATA MANAGING AND TOTALIZING SERVER SYSTEM - 特許庁

1「消費者実態アンケート調査」（2006年12月）例文帳に追加

1) Questionnaire Survey on Consumer Conditions (December 2006) - 経済産業省

私はこの調査に携わって３０年になります。例文帳に追加

I have been engaged with this investigation for 30 years.  - Weblio Email例文集