「賢いこと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

賢いことと愚かなこと例文帳に追加

a personal characteristic of being wise and jolly  - EDR日英対訳辞書

彼が賢いことを確信している。例文帳に追加

I'm sure that he is clever. - Tatoeba例文

その少年は賢いことがわかった。例文帳に追加

The boy turned out to be clever. - Tatoeba例文

トムが賢いってことは知ってるよ。例文帳に追加

I know that Tom is smart. - Tatoeba例文

トムが賢いってことは知ってるよ。例文帳に追加

I know Tom is smart. - Tatoeba例文

口先がうまく悪賢いこと例文帳に追加

a condition of one's words being excessively flattering  - EDR日英対訳辞書

賢い女をよそおってふるまうこと例文帳に追加

a prudish act  - EDR日英対訳辞書

彼が賢いことを確信している。例文帳に追加

I'm sure that he is clever.  - Tanaka Corpus

その少年は賢いことがわかった。例文帳に追加

The boy turned out to be clever.  - Tanaka Corpus

賢いことは大切ですが例文帳に追加

Well, I always say it's important that you are smart - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賢いってことを見せてやるわ例文帳に追加

I will show you properly that I am a smart person. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なにか賢いことを言ってくれ例文帳に追加

Say something smart, kowalski. uh... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何か賢いことを言わなければ例文帳に追加

I'd better think of something clever to say. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はあなたが賢いことを知っています。例文帳に追加

I know that you are smart. - Weblio Email例文集

彼は賢いからバカなことはしない。例文帳に追加

He is smart so he doesn't do stupid things.  - Weblio Email例文集

私はこんなに賢いロボットは見たことがない。例文帳に追加

I have never seen such a smart robot.  - Weblio Email例文集

あなたは賢いので私はあなたのことが羨ましいです。例文帳に追加

You are smart so I am envious of you. - Weblio Email例文集

彼は賢い人だからそんなことのわからないはずは無い例文帳に追加

He is so wise that he can not but see that  - 斎藤和英大辞典

彼は賢い人だからそんなことのわからないはずは無い例文帳に追加

He is too wise not to see that.  - 斎藤和英大辞典

君は年だけに偉い、年だけに賢い、年だけのことはある例文帳に追加

You are not old for nothing.  - 斎藤和英大辞典

彼は非常に賢いので、そんなことがわからないはずはない。例文帳に追加

He is too wise not to know that. - Tatoeba例文

彼が善良だからといって、賢いということにはならない。例文帳に追加

Just because he's good, doesn't mean he's wise. - Tatoeba例文

私たちは彼女が賢い女性であることがわかった。例文帳に追加

We found her a wise lady. - Tatoeba例文

賢い人ならそんなこと言わないでしょう。例文帳に追加

A wise man would not say such a thing. - Tatoeba例文

賢い人なら、そんなことはしないだろうに。例文帳に追加

A wise man would not do such a thing. - Tatoeba例文

ずるい男性は賢いとみなされることがよくある例文帳に追加

cunning men often pass for wise  - 日本語WordNet

彼は非常に賢いので、そんなことがわからないはずはない。例文帳に追加

He is too wise not to know that.  - Tanaka Corpus

私たちは彼女が賢い女性であることがわかった。例文帳に追加

We found her a wise lady.  - Tanaka Corpus

賢い人ならそんなこと言わないでしょう。例文帳に追加

A wise man would not say such a thing.  - Tanaka Corpus

賢い人なら、そんなことはしないだろうに。例文帳に追加

A wise man would not do such a thing.  - Tanaka Corpus

この種のことを私は賢い検閲と呼びます例文帳に追加

So, that's the kind of the thing I call smart censorship. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なるほど 運の良いことに 私はそいつらより賢いよ例文帳に追加

It's a good thing i'm smarter than they are. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その場で一番賢い人物であることを 楽しんでる例文帳に追加

You enjoy being the smartest person in the room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこで中国政府は とても賢いことをしました例文帳に追加

But then authorities did something very smart. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この企業は賢い投資家が 見過ごしたことで有名です例文帳に追加

Well, that company was famously passed on by many smart investors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それであなたが賢いことを 見せつけたわけ?例文帳に追加

So you wanted to show them how smart you are? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私より賢いなんて 特別なことではありません例文帳に追加

And while it's not that special to be smarter than me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

硫酸を散布する なんてことよりも賢い考えです例文帳に追加

A cleverer idea than putting sulfates in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賢いリスクを取ることの重要性を学べるじゃないか と例文帳に追加

The importance of taking risks and really smart risks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、子供は賢いことを信じなければなりません例文帳に追加

But we must believe that these kids are smart. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界で一番賢いかもしれないってことね例文帳に追加

So that means you still might be the smartest person in the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は賢いから 俺の言いたいことは分かるな例文帳に追加

You smart enough to understand what i'm saying? hmm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賢い犯罪者が最初にするのは 証拠を消すことだ例文帳に追加

The first thing a smart criminal does is destroy the evidence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは賢い と思うこともあります例文帳に追加

And I think we are a clever species sometimes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らを拒否するのが賢いことか?例文帳に追加

Do you really think it's wise to refuse them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書