「車体広告」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

夜間に車輌を走行させた場合においても、昼間と同様に車体に表示した広告媒体を視認することができ、広告媒体を具備する走行車輌の広告機能を十分に発揮させることができる車輌を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle capable of making an advertising medium displayed on a vehicle body visible even in driving of the vehicle at night, and sufficiently displaying the advertising function of the vehicle equipped with the advertising medium during driving. - 特許庁

車体自身への広告やタクシー・バスをはじめとする商用車のガラス面への広告手法は普及しているものの、個人所有の自家用車のガラス面への広告手法においては普及していない。例文帳に追加

To solve the problem that, while the technique of advertising to the car body itself or advertising to glass surfaces of commercial cars including taxis/buses is in widespread use, the technique of advertising to the glass surface of the private car owned by an individual person is not popular. - 特許庁

自動車の車体において、その未利用な車体に広告媒体カバーを設けて宣伝効果をもたらすものである。例文帳に追加

To provide a publicity effect by attaching an advertisement medium cover in an unutilized body, in the body of an automobile. - 特許庁

陸上交通車両としての路線バス１における窓部３を除く車体外側面４に広告掲示板として発光ダイオードプレート２を設置し、該発光ダイオードプレート２において、広告情報をスクロールさせながら点灯表示する陸上交通車両における広告方法を提供する。例文帳に追加

This advertisement method in the land transport vehicle includes: installing a light-emitting diode plate 2, as an advertisement billboard, on a vehicle body outside surface 4 excluding a window part 3 of a shuttle bus 1 as a land transport vehicle; and scrollingly lighting and displaying advertisement information on the light-emitting diode plate 2. - 特許庁

夜間に車輛を走行させた場合においても、昼間と同様に車体に表示した広告媒体を視認することができ、広告媒体を具備する走行車輛の広告機能を十分に発揮させることができるとともに、容易に且つ低コストに製造することができる広告装置を備えた車輛を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle equipped with an advertising device enabling an advertising medium shown on the vehicle body to be seen even when the vehicle is running at night thereby sufficiently fulfilling the advertising function of a running vehicle provided with an advertising medium, and capable of being manufactured easily and at low cost. - 特許庁

バスやトラックなどの車体を利用して再剥離でき、耐候性のある広告媒体を備えた自動車を得る。例文帳に追加

To provide an automobile provided with a reseparable and weather- resistant advertisement medium using a body of a bus, a truck or the like. - 特許庁

車体の側板、後部側板、又は天板の前部又はその一部に広告媒体カバーを着脱自在に設ける。例文帳に追加

The advertisement medium cover is detachably attached onto a side plate, a rear sideplate, or a top plate or one portion thereof of the body. - 特許庁

車両を媒体とした車体広告マッチングシステム及び該マッチングシステムを使用したマッチング方法、車両を媒体とした車体広告マッチングプログラム、該マッチングプログラムを記録した記録媒体並びにマッチングを行うためのサーバ例文帳に追加

VEHICLE BODY ADVERTISEMENT MATCHING SYSTEM USING VEHICLE AS MEDIUM, MATCHING METHOD USING THE SYSTEM, VEHICLE BODY ADVERTISEMENT MATCHING PROGRAM USING VEHICLE AS MEDIUM, RECORD MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON AND SERVER PERFORMING MATCHING - 特許庁

車体の壁体に枠１１を設け、この枠１１の内側を窪ませて空間１２を設け、広告媒体を表示したシート１３の縁を上記枠１１に固定して該シート１３を展張してあるとともに、このシート１３の内側空間１２に光源１４を設けてある。例文帳に追加

A frame 11 is installed in the wall of a vehicle body, a space 12 is formed by denting the inside of the frame 11, the edge of a sheet 13 on which the advertising medium is displayed is fixed to the frame 11 to stretch the sheet 13, and a light source 14 is installed in the inside space 12 of the sheet 13. - 特許庁

電源としてのバッテリ８と車輪３を回転する電動モータ９と制御装置１０とを備え、電動アシストコントロール信号に基づき制御装置１０はバッテリ８の電源で電動モータ９を駆動して車輪３を回転する電動アシスト人力車１において、車体に販売装置２０及び／又は広告装置３０とを備える。例文帳に追加

This ricksha, equipped with a battery 8 as a power supply, a motor 9 for rotating wheels 3, and a controller 10, the controller 10 driving the motor 9 based on a motor-driven assist control signal with the power supply of the battery 8 to rotate the wheels 3, comprises a sales device 20 and/or an advertising device 30 on a vehicle body. - 特許庁