1016万例文収録!

「軽蔑の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 軽蔑のに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

軽蔑のの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 182



例文

最大の軽蔑例文帳に追加

utmost contempt  - 日本語WordNet

…に軽蔑の念を抱く.例文帳に追加

have [feel] scorn for…  - 研究社 新英和中辞典

軽蔑的なさまの例文帳に追加

in a pejorative manner  - 日本語WordNet

彼女は彼を軽蔑した。例文帳に追加

She despised him. - Tatoeba例文

例文

彼女は軽蔑を嘲った例文帳に追加

she sneered her contempt  - 日本語WordNet


例文

彼女は彼を軽蔑した。例文帳に追加

She despised him.  - Tanaka Corpus

彼女はその少年を軽蔑した。例文帳に追加

She scorned the boy. - Tatoeba例文

彼女は彼の軽蔑を感じた例文帳に追加

she felt his contempt of her  - 日本語WordNet

彼女は彼のふがいなさを軽蔑した。例文帳に追加

She despised his cowardliness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

彼女はその少年を軽蔑した。例文帳に追加

She scorned the boy.  - Tanaka Corpus

例文

人の軽蔑に報復する.例文帳に追加

requite a person for his contempt  - 研究社 新英和中辞典

偉人は世の習慣を軽蔑する例文帳に追加

Great men have a contempt for custom.  - 斎藤和英大辞典

人を軽蔑するものでない例文帳に追加

You should not hold people cheap.  - 斎藤和英大辞典

彼女は怠け者たちを軽蔑する。例文帳に追加

She looks down on people who are idle. - Tatoeba例文

精神病棟の軽蔑的な語例文帳に追加

pejorative terms for an insane asylum  - 日本語WordNet

他人の努力を軽蔑するさま例文帳に追加

of an attitude, having contempt for someone's efforts  - EDR日英対訳辞書

彼女は怠け者たちを軽蔑する。例文帳に追加

She looks down on people who are idle.  - Tanaka Corpus

彼女は私を軽蔑している。例文帳に追加

She has scorn for me. - Tatoeba例文

彼女は嘘をつく人間を軽蔑する。例文帳に追加

She scorns liars. - Tatoeba例文

彼女は彼を軽蔑している。例文帳に追加

She despises him. - Tatoeba例文

彼女は私を軽蔑している。例文帳に追加

She has scorn for me.  - Tanaka Corpus

彼女は嘘をつく人間を軽蔑する。例文帳に追加

She scorns liars.  - Tanaka Corpus

彼女の態度は彼への軽蔑をありありと表わしていた.例文帳に追加

Her behavior underlined her contempt for him.  - 研究社 新英和中辞典

昔は若者は社会のきまりを軽蔑していたものだ。例文帳に追加

Young people used to look down on the rules of society. - Tatoeba例文

昔は若者は社会のきまりを軽蔑していたものだ。例文帳に追加

Young people used to look down on the rules of society.  - Tanaka Corpus

その男はだらしがないので私は軽蔑する。例文帳に追加

I despise the man because he is a sleaze.  - Weblio英語基本例文集

彼の軽蔑の顔色は人に気づかれずにすんだ.例文帳に追加

His insulting look passed unnoticed.  - 研究社 新英和中辞典

彼の顔つきや態度には軽蔑の気持ちが表れていた。例文帳に追加

His face and attitude showed the scorn he felt. - Tatoeba例文

人の名につけて親しみや軽蔑の気持ちを示す語例文帳に追加

a word added to a person's name conveying familiarity or scorn  - EDR日英対訳辞書

彼の顔つきや態度には軽蔑の気持ちが表れていた。例文帳に追加

His face and attitude showed the scorn he felt.  - Tanaka Corpus

その色の悪い、軽蔑をたたえた口元がほころんだ。例文帳に追加

Her wan, scornful mouth smiled,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

そのいかつい顔には軽蔑の表情が浮かんでいた。例文帳に追加

His ugly face was bitter with contempt.  - Melville Davisson Post『罪体』

彼女は社会経済的地位の無い大衆を軽蔑していた。例文帳に追加

She despised the lumpen public.  - Weblio英語基本例文集

彼女の身ぶりは軽蔑を示していた.例文帳に追加

Her gesture was indicative of contempt.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は夫に対する軽蔑の念をおおい隠した.例文帳に追加

She veiled her contempt for her husband.  - 研究社 新英和中辞典

彼は卑屈なので彼女に軽蔑されている.例文帳に追加

He is so servile that he is despised by her.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。例文帳に追加

She is contemptuous of your ambition. - Tatoeba例文

彼女の行いは軽蔑するにも値しない。例文帳に追加

Her behavior is beneath contempt. - Tatoeba例文

彼女は、大部分の男性を無作法な軽蔑を持って扱った例文帳に追加

she treated most men with offhand contempt  - 日本語WordNet

彼女に対する尊敬の気持ちが軽蔑に取って代わられた例文帳に追加

My respect for her gave way to contempt. - Eゲイト英和辞典

彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。例文帳に追加

She is contemptuous of your ambition.  - Tanaka Corpus

彼女の行いは軽蔑するにも値しない。例文帳に追加

Her behavior is beneath contempt.  - Tanaka Corpus

この話を聞くとあなたは私を軽蔑するかもしれない。例文帳に追加

You may scorn me when you hear this.  - Weblio Email例文集

鼻をつんと上に向ける 《軽蔑の表情》.例文帳に追加

cock one's nose  - 研究社 新英和中辞典

あの人はだれですか; [軽蔑的に] あいつはだれだ.例文帳に追加

Who is that person?  - 研究社 新英和中辞典

彼の親切は冷たい軽蔑で報いられた.例文帳に追加

His kindness was requited with cold contempt.  - 研究社 新英和中辞典

(軽蔑して, または診察の時)舌を出す.例文帳に追加

put [stick] out one's tongue  - 研究社 新英和中辞典

舌先でほおをふくらませる 《皮肉・軽蔑などの表情》.例文帳に追加

stick [put] one's tongue in one's cheek  - 研究社 新英和中辞典

彼らは(そんなことをしたので)彼をばかだと軽蔑した.例文帳に追加

They looked down on him as a fool (for doing it).  - 研究社 新英和中辞典

例文

人は身なりが悪いからとて軽蔑するものじゃない例文帳に追加

You should not think the worse of a man because he is poorly dressed.  - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS