「輸出」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはそれらを日本に輸出していますか？例文帳に追加

Are you exporting those to Japan?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを急いで輸出してください。例文帳に追加

Please export that quickly.  - Weblio Email例文集

私たちはそれの輸出が可能かどうか検討する。例文帳に追加

We will examine the possibility of exporting that. - Weblio Email例文集

私はその輸出が可能かどうか確認する。例文帳に追加

I will confirm whether that export is possible or not. - Weblio Email例文集

私はそれを輸出できるかどうか確認する。例文帳に追加

I will confirm whether or not I can export that. - Weblio Email例文集

オーストラリアの葡萄栽培家によって輸出された葡萄例文帳に追加

grapes exported by Australian vine-growers  - Weblio英語基本例文集

ウクライナの穀物輸出が滞っていると聞いています。例文帳に追加

I hear Ukraine's grain exports are stagnant. - 時事英語例文集

日本のいちご輸出量は増加してきています。例文帳に追加

There is an increasing number of Japanese strawberries being exported. - 時事英語例文集

石油輸出停止とその結果として起きた燃料不足.例文帳に追加

the oil embargo and consequent fuel shortages  - 研究社 新英和中辞典

石油輸出禁止となったら産業がまひするだろう.例文帳に追加

An oil embargo would cripple industry.  - 研究社 新英和中辞典

10月に米国の輸入高は輸出高を 20 億ドル上回った.例文帳に追加

U.S. imports exceeded exports by $2 billion in October.  - 研究社 新英和中辞典

通商停止は輸出総収入に大きな影響を及ぼした.例文帳に追加

The embargo impacted on export revenues.  - 研究社 新英和中辞典

輸出が輸入を 2 千万ドル上回った.例文帳に追加

Exports exceeded imports by 20 million dollars.  - 研究社 新和英中辞典

石油の輸出はじき解禁になるだろう.例文帳に追加

The oil embargo [The embargo on oil] is expected to be lifted soon.  - 研究社 新和英中辞典

不景気を抜けだすのに輸出に血路を求めた.例文帳に追加

We looked [turned] to export to provide us with a way out of the recession.  - 研究社 新和英中辞典

日本は輸出志向の国だと思っている人が多い.例文帳に追加

Many people believe Japan is an export‐oriented country.  - 研究社 新和英中辞典

自動車の輸出が劇的に鈍化した.例文帳に追加

Car exports have slowed down dramatically.  - 研究社 新和英中辞典

急速な円の値上がりが輸出業者を悩ませている.例文帳に追加

The yen's rapid appreciation is creating problems for exporters.  - 研究社 新和英中辞典

昨年は自動車の輸出が飛躍的に増大した.例文帳に追加

There was a jump in the export of automobiles last year.  - 研究社 新和英中辞典

その会社は製品の 80 パーセントを輸出している.例文帳に追加

The firm exports 80 percent of its production.  - 研究社 新和英中辞典

わが国の輸出は今や輸入を超過している.例文帳に追加

Our exports now exceed our imports.  - 研究社 新和英中辞典

昨年ドイツの小型車の輸出総台数は 200 万台だった.例文帳に追加

Germany's exports of small cars totaled two million last year.  - 研究社 新和英中辞典

イスラエルは農産物輸出国である.例文帳に追加

Israel is an exporter of farm produce.  - 研究社 新和英中辞典

日本はよく鉄鋼の輸出自主規制を迫られる.例文帳に追加

Japan is often asked to exercise self‐restraint in steel exports.  - 研究社 新和英中辞典

日本は 1974 年以来輸出超過である.例文帳に追加

Japan has had a trade surplus since 1974.  - 研究社 新和英中辞典

輸出超過は約 1 億ドルである.例文帳に追加

Exports exceed imports by [There is an excess of exports over imports of] about 100,000,000 dollars.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは輸出入業で財を成した.例文帳に追加

They made a fortune in the export‐import business [trade].  - 研究社 新和英中辞典

チーズと時計がスイスの主要輸出品である.例文帳に追加

Cheese and watches are two of Switzerland's chief exports.  - 研究社 新和英中辞典

私たちは原料を輸入して, 完成品を輸出している.例文帳に追加

We import the raw materials and export the finished product.  - 研究社 新和英中辞典

対米輸出も徐々によくなるものと思う.例文帳に追加

Exports to the U.S. are expected to pick up by degrees.  - 研究社 新和英中辞典

輸入は輸出を超過すること一億円例文帳に追加

The imports exceed the exports by hundred million yen.  - 斎藤和英大辞典

茶の輸出が減った、五割（だけ）減った例文帳に追加

The exportation of tea has diminished―fallen （by） fifty percent.  - 斎藤和英大辞典

海参｛いりこ｝は主として支那へ輸出される例文帳に追加

Dried sea-slugs are chiefly sent to China.  - 斎藤和英大辞典

生糸は日本の重要輸出品である例文帳に追加

Raw silk is one of the staple exports of Japan.  - 斎藤和英大辞典

輸出は国境を越えた商業活動のひとつである。例文帳に追加

Exporting is a commercial activity which transcends borders. - Tatoeba例文

毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。例文帳に追加

About two million pounds of wheat were exported annually. - Tatoeba例文

毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。例文帳に追加

About two million pounds of flour are exported annually. - Tatoeba例文

彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。例文帳に追加

They exported tea mainly to Europe. - Tatoeba例文

彼の会社は自動車の輸出で利益を上げている。例文帳に追加

His company makes profits from car exports. - Tatoeba例文

同社の昨年の対インド輸出は１億ドルに達した。例文帳に追加

The company's exports to India amounted to $100 million last year. - Tatoeba例文

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。例文帳に追加

Japan exports a great number of cars to foreign countries. - Tatoeba例文

日本の産業は種々の製品をアメリカに輸出している。例文帳に追加

Japanese industries export various products to America. - Tatoeba例文

私たちはたくさんの自動車をその国に輸出している。例文帳に追加

We export a lot of automobiles to that country. - Tatoeba例文

ほとんどの日本の大会社は、輸出に頼っている。例文帳に追加

Most big Japanese companies depend on exports. - Tatoeba例文

ドル安は輸出にはずみをつけています。例文帳に追加

The cheap dollar is charging up exports. - Tatoeba例文