「連鎖反応」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポリメラーゼ連鎖反応ＤＮＡ増幅および検出方法例文帳に追加

POLYMERASE CHAIN REACTION DNA AMPLIFICATION AND DETECTION METHOD - 特許庁

ＤＮＡのポリメラーゼ連鎖反応をモニタする装置例文帳に追加

MONITORING APPARATUS FOR DNA POLYMERASE CHAIN REACTION - 特許庁

ポリメラーゼ連鎖反応の特異性と簡便性の改良例文帳に追加

IMPROVEMENT IN SPECIFICITY AND SIMPLICITY OF POLYMERASE CHAIN REACTION - 特許庁

連鎖的暗号化反応の系統的記号化および復号化例文帳に追加

SYSTEMATIC ENCODING AND DECODING OF CHAIN CODING REACTION - 特許庁

ポリメラーゼ連鎖反応容器及びその製造方法例文帳に追加

POLYMERASE CHAIN REACTION CONTAINER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

マイクロ反応容器及びマイクロ反応容器を用いたポリメラーゼ連鎖反応方法例文帳に追加

MICROREACTION VESSEL, AND POLYMERASE CHAIN REACTION BY USING THE SAME - 特許庁

リアルタイムポリメラーゼ連鎖反応実行方法、ピロリン酸センサー電極およびリアルタイムポリメラーゼ連鎖反応装置例文帳に追加

METHOD FOR PERFORMING REAL-TIME POLYMERASE CHAIN REACTION, PYROPHOSPHATE SENSOR ELECTRODE AND REAL-TIME POLYMERASE CHAIN REACTION APPARATUS - 特許庁

本発明の第３の実施態様は、１次ポリメラーゼ連鎖反応と組み合わせた２次ポリメラーゼ連鎖反応である。例文帳に追加

A third aspect of the present invention involves a secondary polymerase chain reaction coupled to a primary polymerase chain reaction. - 特許庁

本発明の第３の実施態様は、１次ポリメラーゼ連鎖反応と組み合わせた２次ポリメラーゼ連鎖反応である。例文帳に追加

A third aspect of the invention involves a secondary polymerase chain reaction coupled to a primary polymerase chain reaction. - 特許庁

原子炉の連鎖反応を制御するために,炉で使用される棒例文帳に追加

a rod used in a nuclear reactor to control chain reactions  - EDR日英対訳辞書

ポリメラーゼ連鎖反応用流路を有するマイクロ流体デバイス例文帳に追加

MICRO-FLUID DEVICE HAVING FLOW CHANNEL FOR POLYMERASE CHAIN REACTION - 特許庁

集積化されたマイクロウェルを用いたポリメラーゼ連鎖反応装置例文帳に追加

POLYMERASE CHAIN REACTION DEVICE HAVING INTEGRATED MICROWELL - 特許庁

使い捨て多重ポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）チップおよびデバイス例文帳に追加

DISPOSABLE MULTIPLEX POLYMERASE CHAIN REACTION(PCR) CHIP AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

ポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）を用いない新規な遺伝子発現解析法例文帳に追加

NEW METHOD FOR ANALYZING GENE EXPRESSION WITHOUT USING POLYMERASE CHAIN REACTION (PCR) - 特許庁

温度制御を用いたポリメラーゼ連鎖反応の自動実施装置例文帳に追加

APPARATUS FOR AUTOMATIC PERFORMANCE OF POLYMERASE CHAIN REACTION WITH TEMPERATURE CONTROL - 特許庁

温度制御を用いたポリメラーゼ連鎖反応の自動実施装置例文帳に追加

DEVICE FOR AUTOMATICALLY CARRYING OUT POLYMERASE CHAIN REACTION WITH TEMPERATURE CONTROL - 特許庁

ポリメラーゼ連鎖反応を応用した非特異核酸増幅法例文帳に追加

METHOD FOR NONSPECIFICALLY AMPLIFYING NUCLEIC ACID APPLYING POLYMERASE CHAIN REACTION THERETO - 特許庁

ポリメラーゼ連鎖反応を行う装置でポリメラーゼ連鎖反応を完了させるために、より少量のサンプルで、より高速にポリメラーゼ連鎖反応を行える装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of carrying out polymerase chain reaction at higher speed by using a minute quantity of sample in order to complete the polymerase chain reaction by using the apparatus carrying out polymerase chain reaction. - 特許庁

ポリメラーゼ連鎖反応のような化学反応若しくは生体反応の容器として利用される効率的なマルチウェルプレートを提供する。例文帳に追加

To provide effective multi-well plates used as containers for chemical or biological reactions, such as polymerase chain reactions. - 特許庁

連鎖反応型の接着剤４は、外部から付与されたエネルギーによって内部エネルギーを自己発生させることにより連鎖的に硬化する。例文帳に追加

The adhesive agent 4 of the chain-reacting type is successively cured by autogenously generating internal energy by energy imparted from the outside. - 特許庁

]の連鎖延長剤及びそれ以外の連鎖延長剤を含む連鎖延長剤成分並びにポリオール成分の、触媒、光安定剤、更なる添加剤／助剤、連鎖停止剤の存在下での反応生成物を含んでなり、イソシアネート基:イソシアネート反応性基が0.9:1〜1.1:1である、光安定焼結性熱可塑性ポリウレタン。例文帳に追加

The ratio of the isocyanate group to the isocyanate reactive group is 0.9:1-1.1:1. - 特許庁

本発明の他の実施態様は、１次ポリメラーゼ連鎖反応と組み合わせた２次ポリメラーゼ連鎖反応と組み合せたリガーゼ検出反応である。例文帳に追加

Another aspect of the present invention relates to the use of a ligase detection reaction coupled to a secondary polymerase chain reaction coupled to primary polymerase chain reaction. - 特許庁

過充電反応を時期的に分散させることができ、連鎖反応による温度上昇を緩やかにするあるいは連鎖反応による温度上昇に至る前に沈静化することが可能になる。例文帳に追加

Overcharge reaction can be dispersed in time, which makes it possible to slacken temperature rise due to chain reaction or to suppress the temperature rise due to the chain reaction. - 特許庁

本発明の他の実施態様は、１次ポリメラーゼ連鎖反応と組み合わせた２次ポリメラーゼ連鎖反応と組み合せたリガーゼ検出反応である。例文帳に追加

Another aspect of the invention relates to the use of a ligase detection reaction coupled to a secondary polymerase chain reaction coupled to primary polymerase chain reaction. - 特許庁

連鎖反応を継続することができる核分裂性物質の最小限の質量例文帳に追加

the minimum mass of fissionable material that can sustain a chain reaction  - 日本語WordNet

抑制がなくなり,爆発的に核分裂連鎖反応が進行する原子炉の暴走事故例文帳に追加

a reckless accident in an atomic plant, caused by the progress of tremendous nuclear fission chain reactions, which have  - EDR日英対訳辞書

プルーフリーディング特性を有するＤＮＡポリメラーゼを用いるポリメラーゼ連鎖反応のための方法例文帳に追加

METHOD FOR POLYMERASE CHAIN REACTION TO USE DNA POLYMERASE HAVING PROOFREADING PROPERTY - 特許庁

組み合せたリガーゼ検出およびポリメラーゼ連鎖反応を用いる核酸配列相違の検出例文帳に追加

DETECTION OF NUCLEIC ACID SEQUENCE DIFFERENCE USING COUPLED LIGASE DETECTION AND POLYMERASE CHAIN REACTION - 特許庁

ラクトン連鎖を低減したラクトン変性反応性単量体組成物の製造法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING LACTONE MODIFIED REACTIVE MONOMER COMPOSITION WITH REDUCED LACTONE CHAIN - 特許庁

ポリメラーゼ連鎖反応の助けによりＤＮＡ又はＲＮＡの特定のフラグメントを検出する方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING SPECIFIC FRAGMENT OF DNA OR RNA WITH AID OF POLYMERASE CHAIN REACTION - 特許庁

さらに、ポリメラーゼ連鎖反応の実施に必要な試薬を含むキットに利用できる。例文帳に追加

Furthermore, the invention discloses a kit containing a reagent necessary for the implementation of the polymerase chain reaction. - 特許庁

ホットスタートリアルタイムポリメラーゼ連鎖反応のための新しい検出形式例文帳に追加

NEW DETECTION FORMAT FOR HOT START REAL TIME POLYMERASE CHAIN REACTION - 特許庁

熱サイクルを迅速に行うポリメラーゼ連鎖反応を実施するための装置装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for performing a polymerase chain reaction that rapidly performs thermal cycling. - 特許庁

原子炉炉心１は原子炉圧力容器２の中で核分裂連鎖反応により発熱する。例文帳に追加

A reactor core 1 of the atomic reactor evolves heat by a nuclear fission chain reaction in a pressure vessel 2 of the atomic reactor. - 特許庁

（特に核分裂性物質の） 反応の速度が増加するくらいの方法で連鎖反応を支えることができます例文帳に追加

(especially of fissionable material) able to sustain a chain reaction in such a manner that the rate of reaction increases  - 日本語WordNet

オキセタン化合物は、オキセタン環を有しているため、連鎖反応における繰返し反応性に優れている。例文帳に追加

Because the oxetane compound has an oxetane ring, it has an excellent repetitive reactivity in a chain reaction. - 特許庁

リガーゼ検出反応およびポリメラーゼ連鎖反応のこのような組み合せは、核酸配列相違の多重検出を可能とする。例文帳に追加

Such coupling of the ligase detection reaction and the polymerase chain reaction permits multiplex detection of nucleic acid sequence differences. - 特許庁

ＨＯ２ラジカルをＳＯ２酸化のラジカル連鎖反応におけるＯＨ生成反応種とする排ガス中のＳＯ２の酸化処理方法および装置例文帳に追加

OXIDATION TREATMENT METHOD AND EQUIPMENT FOR SO2 IN WASTE GAS OF MAKING HO2 RADICAL INTO OH FORMING REACTION SPECIES IN RADICAL CHAIN REACTION OF SO2 OXIDATION - 特許庁

化学反応、増幅および検出のための装置、特にポリメラーゼ連鎖反応、増幅および検出を行なうためのシステムの提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for chemical reaction, amplification and detection, especially a system for polymerase chain reaction, amplification and detection. - 特許庁

本発明の１つの実施態様は、ポリメラーゼ連鎖反応に組み合せたリガーゼ検出反応の使用である。例文帳に追加

One aspect of the present invention involves use of a ligase detection reaction coupled to a polymerase chain reaction. - 特許庁

リガーゼ検出反応およびポリメラーゼ連鎖反応のこのような組み合せは、核酸配列相違の多重検出を可能とする。例文帳に追加

Such coupling of the ligase detection reaction and the polymerase chain reaction permits multiplex detection of nucleic acid sequence differences. - 特許庁

本発明の１つの実施態様は、ポリメラーゼ連鎖反応に組み合せたリガーゼ検出反応の使用である。例文帳に追加

One aspect of the invention involves use of a ligase detection reaction coupled to a polymerase chain reaction. - 特許庁

イソシアネート反応性化合物、ポリイソシアネート、連鎖延長剤を含む反応性混合物を提供する。例文帳に追加

To provide reactive mixtures comprising an isocyanate reactive compound, polyisocyanate and a chain extender. - 特許庁

核酸増幅反応を実施する装置、化学連鎖反応を実施する装置、変性、アニーリングおよびエクステンションプロセスを包含する核酸増幅反応を同時に実施する装置、ならびに核酸増幅反応を実施する方法例文帳に追加

NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION APPARATUS, CHEMICAL CHAIN REACTION APPARATUS, APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY CARRYING OUT NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION INCLUDING DENATURATION, ANNEALING AND EXTENSION PROCESS AND METHOD FOR CARRYING OUT NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION - 特許庁

ビニルベンゼン、例えばスチレンを反応器に入れ、架橋剤、例えばジビニルベンゼンを該反応器に入れ、連鎖移動剤、例えばメルカプタンを該反応器に入れ、そして該架橋剤及び該連鎖移動剤の存在下にポリビニルベンゼンを形成することを含んでなる。例文帳に追加

This method comprises placing a vinylbenzene, such as styrene in a reactor, placing a crosslinking agent, such as divinylbenzene in the reactor, placing a chain transfer agent, such as mercaptan in the reactor, and forming a polyvinylbenzene in the presence of the crosslinking agent and the chain transfer agent. - 特許庁