例文 (999件) |
過剰にの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5575件
過剰に在庫がある例文帳に追加
have surplus stock - Weblio英語基本例文集
過剰に甘やかすこと例文帳に追加
excessive indulgence - 日本語WordNet
温度が過剰に熱くなる例文帳に追加
to become overheated - EDR日英対訳辞書
第1に過剰人口は例文帳に追加
For one, overpopulation is one of - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
過剰に汗をかいてるの?例文帳に追加
Are you sweating excessively? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
肉とジャンクフードの過剰生産と過剰摂取の事だ例文帳に追加
The overproduction and overconsumption of meat and junk food. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたは非常に自信過剰になり例文帳に追加
Are going to make you vastly overconfident - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それは過剰に行われている。例文帳に追加
That is being excessively done. - Weblio Email例文集
資産に過剰投資してください例文帳に追加
overcapitalize a property - 日本語WordNet
熟達して、性能に自信過剰な例文帳に追加
proficient and confident in performance - 日本語WordNet
過剰に供給するかまたは与える例文帳に追加
supply or feed to surfeit - 日本語WordNet
過剰なほど懸命に働く例文帳に追加
work excessively hard - 日本語WordNet
2つに過剰反応してしまった例文帳に追加
I overreacted to both. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
抗生物質を過剰に取っています例文帳に追加
We take antibiotics excessively. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
過剰に服用した場合は例文帳に追加
In case of overdose - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
送電線は過剰気味になり例文帳に追加
The power lines are getting overloaded. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
国は車を過剰生産する例文帳に追加
The country overproduces cars - 日本語WordNet
過剰圧力開放弁及びそれを有する過剰圧力開放ユニット例文帳に追加
EXCESSIVE PRESSURE RELIEF VALVE AND EXCESSIVE PRESSURE RELIEF UNIT INCLUDING THE SAME - 特許庁
BGAハンダボール過剰圧力検出機構および過剰圧力検出方法並びにBGAハンダボール過剰圧力防止方法例文帳に追加
OVERPRESSURE DETECTION MECHANISM AND OVERPRESSURE DETECTION METHOD AND OVERPRESSURE PREVENTION METHOD FOR BGA SOLDER BALL - 特許庁
トナーの過剰や、過剰なトナーリダクションによる画像品質の劣化を防ぐ。例文帳に追加
To prevent deterioration in image quality due to excess of toner or excessive toner reduction. - 特許庁
X線光導電膜5の上下に鉛過剰層25およびヨウ素過剰層23を形成する。例文帳に追加
A lead excess layer 25 and an iodine excess layer 23 are formed on and beneath an X-ray photoconductive film 5, respectively. - 特許庁
光エレメントの過剰露光は、光エレメントの過剰洗浄対策により防止される。例文帳に追加
The excess exposure of the photo-element can be prevented by measures of the excess cleaning of the optical element. - 特許庁
ただ 自信過剰になる前に 他の国にも目を向けて例文帳に追加
But, before we get too confident, we'd better look at some of those other countries - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この国は急速に人口過剰になってきている。例文帳に追加
This country is getting overpopulated rapidly. - Weblio英語基本例文集
過剰に飲酒した後でしらふになる例文帳に追加
become sober after excessive alcohol consumption - 日本語WordNet
特に過剰のため、非常に洗練された例文帳に追加
very sophisticated especially because of surfeit - 日本語WordNet
アルコール飲料を飲む人(特に過剰に飲む場合)例文帳に追加
a person who drinks alcoholic beverages (especially to excess) - 日本語WordNet
過剰虹として見える,虹のさらに内側の色帯例文帳に追加
a band of colour inside a rainbow observed as a supernumerary rainbow - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |