「避け」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

私は犬を避けるための道を探す。例文帳に追加

I look for a street to avoid the dog.  - Weblio Email例文集

彼はそれについての急な決断をすることを避けた。例文帳に追加

He avoided making a sudden decision about that.  - Weblio Email例文集

彼はそれについての急な決断を避けた。例文帳に追加

He avoided a sudden decision about that.  - Weblio Email例文集

彼はそれについての急な決定を避けた。例文帳に追加

He avoided a sudden decision about that.  - Weblio Email例文集

外出していますのでこの時間は避けてください。例文帳に追加

I will be out so please avoid this time.  - Weblio Email例文集

私は自分でも気づかないうちに、彼を避けていた。例文帳に追加

I didn't even realize myself that I was avoiding him.  - Weblio Email例文集

私は自分でも気づかないうちに、彼を避けていた。例文帳に追加

I was unknowingly avoiding him.  - Weblio Email例文集

私はあなたを避けていたはずなのに、あなたに会いたい。例文帳に追加

I was supposed to be avoiding you, but I want to see you.  - Weblio Email例文集

私は炭水化物を多く含む食品を避けている。例文帳に追加

I avoid foods with a lot of carbohydrates.  - Weblio Email例文集

あなたは私を避けるのはやめてください。例文帳に追加

Please stop avoiding me.  - Weblio Email例文集

私はそのリスクを避けたいと鈴木さんに話しました。例文帳に追加

I told Mr. Suzuki I wanted to avoid that risk.  - Weblio Email例文集

私はぶつかるのを避ける為にブレーキをかけました。例文帳に追加

I braked to avoid hitting it.  - Weblio Email例文集

私は衝突を避ける為に急いでブレーキをかけました。例文帳に追加

I braked in a hurry to avoid a collision.  - Weblio Email例文集

彼女はラッシュアワ－を避けるために早く出発した。例文帳に追加

She left early to avoid rush hour. - Weblio Email例文集

あなたは私を避けているように見えます。例文帳に追加

It looks like you are avoiding me. - Weblio Email例文集

あなたは重労働を避けることができる。例文帳に追加

You can avoid hard labor. - Weblio Email例文集

私は誰かが私の言葉で誤解するのを避けたかった。例文帳に追加

I wanted to avoid someone having misunderstandings because of my words. - Weblio Email例文集

私は誰かが私の言葉で誤解を招かないよう避けた。例文帳に追加

I avoided causing someone to have a misunderstand because of my words. - Weblio Email例文集

その食品を湿気を避けて保存する。例文帳に追加

Store the food in a dry place.  - Weblio Email例文集

検査の前の日の飲食は避けてください。例文帳に追加

Please avoid eating and drinking the day before the test.  - Weblio Email例文集

あなたは食事の前に甘いものを食べるのを避けるべきだ。例文帳に追加

Please avoid eating sweets before meals. - Weblio Email例文集

私はその日を避けて治療を受けたい例文帳に追加

I want to get treatment, but avoiding that date.  - Weblio Email例文集

マイナスイメージのある言葉は、できるだけ避けなさい。例文帳に追加

Avoid use of words that have a negative image. - Weblio英語基本例文集

何が何でも、タイムオーバーだけは避けたい。例文帳に追加

I want to avoid going over the time limit by all means. - Weblio英語基本例文集

医師は物理的な過刺激を避けるように忠告した。例文帳に追加

The doctor advised me to avoid physical overstimulation.  - Weblio英語基本例文集

脳への余分なダメージを避ける非侵襲的な方法例文帳に追加

an atraumatic method to avoid additional damage to the brain  - Weblio英語基本例文集

密を避けるため、コロナ禍では初日の出を見なかった。例文帳に追加

To avoid crowds, I didn't watch the first sunrise of the year during the COVID-19 pandemic. - 時事英語例文集

彼はエンストの車を避けて運転した[車を走らせた].例文帳に追加

We drove around the stalled car.  - 研究社 新英和中辞典

君の議論は論点を巧みに避けている.例文帳に追加

Your argument begs the point in dispute.  - 研究社 新英和中辞典

彼に危険を避ける[危険を冒さない]ようにと注意をした.例文帳に追加

I cautioned him against danger [taking risks].  - 研究社 新英和中辞典

人を避ける; 人とかかわらないようにする.例文帳に追加

get clear of a person  - 研究社 新英和中辞典

そのほら穴で彼らは雪を避けられた.例文帳に追加

The cave covered them from the snow.  - 研究社 新英和中辞典

彼は雑用をするのを避けようとした.例文帳に追加

He tried to duck out of doing his chores.  - 研究社 新英和中辞典

頭[顔]を隠す 《恐れ[恥じ]て人目を避ける》.例文帳に追加

hide one's head [face]  - 研究社 新英和中辞典

事件[人]と掛かり合いをもつのを避ける.例文帳に追加

avoid involvement in an affair [with a person]  - 研究社 新英和中辞典

交通渋滞を避けるために早出する.例文帳に追加

go early to miss the traffic jam  - 研究社 新英和中辞典

彼らは避けられない運命に身を任せた.例文帳に追加

They resigned to the inevitable.  - 研究社 新英和中辞典

車両はその地域を避けるために迂回させられた.例文帳に追加

Traffic was routed around to avoid the area.  - 研究社 新英和中辞典

早まって結論を下すことは避けるべきだ.例文帳に追加

We should avoid rushing to conclusions.  - 研究社 新英和中辞典

どうしたらそれが避けられるのかわからない.例文帳に追加

I don't see how to prevent it.  - 研究社 新英和中辞典

彼の姿が見えたが私は会わないように避けた.例文帳に追加

I saw him but I sheered off.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその問題に直面するのを避けた.例文帳に追加

He shirked facing up to the problem.  - 研究社 新英和中辞典

人付き合い[世に知られること, 誘惑]を避ける.例文帳に追加

shun company [publicity, temptation]  - 研究社 新英和中辞典

その犬を避けようと彼はとっさに車の進路を変えた.例文帳に追加

He [His car] swerved to miss the dog.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はそれを支払いを避けるための策略として用いた.例文帳に追加

She used it as a trick to avoid paying.  - 研究社 新英和中辞典