「配圧弁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

減圧弁，及び該減圧弁を備えた減圧装置，及び該減圧装置を備えた配水設備例文帳に追加

PRESSURE REDUCING VALVE, PRESSURE REDUCING DEVICE EQUIPPED WITH THE PRESSURE REDUCING VALVE, AND WATER DISTRIBUTING FACILITY EQUIPPED WITH THE PRESSURE REDUCING DEVICE - 特許庁

圧力応答型分配弁を用いる分配システムの脱圧機構例文帳に追加

PRESSURE RELEASING MECHANISM FOR DISTRIBUTION SYSTEM USING PRESSURE-RESPONSE TYPE DISTRIBUTING VALVE - 特許庁

主弁１３に対して上流側に異常昇圧防止弁（ハイカット弁）２３が配設されている。例文帳に追加

The abnormal pressure rise preventing valve (high cut valve) 23 is arranged upstream from a main valve 13. - 特許庁

減圧弁と、減圧弁の上流に配設された逆止弁とを備えた減圧弁組立であって、従来の減圧弁組立体に比べて軽量の減圧弁組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a reducing valve assembly having a reducing valve and a check valve arranged in the upstream of the reducing valve and with lighter weight in comparison with the conventional reducing valve assembly. - 特許庁

制御弁１が閉弁状態であれば信号停止弁２０も閉弁し、配管内の水圧は圧力スイッチ１０には導入されない。例文帳に追加

If the control valve 1 keeps closed, the signal stop valve 20 is also closed and water pressure in the pipe is not introduced into the pressure switch 10. - 特許庁

蓄圧式分配型燃料噴射ポンプの三方弁例文帳に追加

THREE-WAY VALVE OF ACCUMULATOR DISTRIBUTION TYPE FUEL INJECTION PUMP - 特許庁

スプリング式自動貫通液圧ブレ—キ用分配弁例文帳に追加

DISTRIBUTING VALVE FOR SPRING TYPE AUTOMATIC PENETRATED LIQUID PRESSURE BRAKE - 特許庁

変圧室３に弁ディスク１１を配置する。例文帳に追加

A valve disk 11 is disposed in the pressure changing chamber 3. - 特許庁

変圧室６に弁ディスク９を配置する。例文帳に追加

A valve disc 9 is arranged in the pressure change chamber 6. - 特許庁

変圧室６に弁ディスク９を配置する。例文帳に追加

A valve disc 9 is arranged in the pressure changing chamber 6. - 特許庁

変圧室６に弁ディスク９を配置する。例文帳に追加

A valve disk 9 is arranged in the variable pressure chamber 6. - 特許庁

変圧室６に弁ディスク９を配置する。例文帳に追加

A valve disc 9 is arranged in the transformer chamber 6. - 特許庁

空気圧マッサージ器用空気分配弁例文帳に追加

AIR DISTRIBUTING VALVE FOR PNEUMATIC MASSAGE MACHINE - 特許庁

蓄圧式分配型燃料噴射ポンプの三方弁例文帳に追加

THREE-WAY VALVE OF ACCUMULATOR-DISTRIBUTION TYPE FUEL INJECTION PUMP - 特許庁

昇圧阻止弁９５は電磁弁よりなり、昇圧阻止通路９０上に配設されている。例文帳に追加

A pressure rise prevention valve 95 takes the form of a solenoid valve, and is disposed in the pressure rise prevention passage 90. - 特許庁

冷媒導入室41と背圧導入室42と差圧弁体47とからなる差圧弁部40は、弁本体20の外面に位置しないように配置させる。例文帳に追加

The differential pressure valve part 40 comprising the refrigerant introducing chamber 41, the back pressure introducing chamber 42 and the differential pressure valve element 47 is arranged so as not to be located on the external surface of the valve body 20. - 特許庁

内輪弁座と外輪弁座からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１１を変圧室に配置する。例文帳に追加

A disc-like valve disc 11 separating and seated from and to the valve seat surface formed by the inner ring valve seat and the outer ring valve seat is disposed in the transformation chamber. - 特許庁

内輪弁座１２と外輪弁座１３からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１４を変圧室８に配置する。例文帳に追加

A valve disc 13 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13, is mounted in the variable pressure chamber 8. - 特許庁

内輪弁座１２と外輪弁座１３からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１４を変圧室に配置する。例文帳に追加

A valve disc 14 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13, is mounted in the variable pressure chamber. - 特許庁

内輪弁座と外輪弁座からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク11を変圧室に配置する。例文帳に追加

A disc-like valve disc 11 separating and seated from and to the valve seat surface formed by the inner ring valve seat and the outer ring valve seat is disposed in the transformation chamber. - 特許庁

内輪弁座１２と外輪弁座１３からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１４を変圧室８に配置する。例文帳に追加

A valve disc 14 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13 is mounted in the variable pressure chamber 8. - 特許庁

内輪弁座と外輪弁座からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１１を変圧室に配置する。例文帳に追加

A disc-like valve disc 11 seated on and separated from the valve seat surface consisting of the inner ring valve seat and the outer ring valve seat is arranged in the variable pressure chamber. - 特許庁

個々の印刷機へのインキの供給配管に減圧弁（ヘ）を備え、戻り配管に背圧弁（チ）を備え、減圧弁と背圧弁の間にインキの流動性検知機構（ヌ）を備える。例文帳に追加

Presure reducing valves are provided to the ink supply piping to individual printing presses and back pressure valves are provided to the return piping from the printing presses and ink flowability detection mechanisms are provided between the pressure reducing valves and the back pressure valves. - 特許庁

背圧切換弁４２が第２ブロック２１ｂにおいて常圧用子弁４０および昇圧用子弁４１よりも第１ブロック２１ａ側に配置されるとともに、背圧切換弁４２のスプール５４が直交平面に配置されている。例文帳に追加

A back pressure selector valve 42 is arranged in the second block 21b on the side of the first block 21a beyond the ordinary pressure slave valve 40 and the pressure rise slave valve 41, and a spool 54 of the back pressure selector valve 42 is arranged on the orthogonal plane. - 特許庁

負圧弁７０の上流に配置された正圧弁体６１を支持する弁保持部材６５には、筒体６５ｃが一体形成されている。例文帳に追加

A tubular member 65c is formed integrally with a valve retaining member 65 disposed upstream of the negative pressure valve 70 for supporting the positive pressure valve element 61. - 特許庁

弁体の一端側は、吐出室６４と連通する弁室６に配設され弁座と対向してクランク室５５圧力を受圧する。例文帳に追加

One end side of the valve element is arranged in a valve chest 6 communicating with a delivery chamber 64, and receives pressure of a crankcase 55 by being opposed to a valve seat. - 特許庁

圧力開放装置５２は、圧抜き経路５４を備えるとともに、前記圧抜き経路５４には、減圧弁５６及び電磁弁５８が配設される。例文帳に追加

The pressure-releasing device 52 has a depressurizing path 54, and the depressurizing path 54 has a decompression valve 56 and a solenoid valve 58 arranged therein. - 特許庁

アノードバイパスライン１１上には、調圧弁１３，手動弁１５，タービン１７が配置される。例文帳に追加

A pressure control valve 13, a manual valve 15, and a turbine 17 are arranged on the anode bypass line 11. - 特許庁

または、前記パイロットチェック弁の配設位置は、前記リリーフ弁の一次圧力側とする。例文帳に追加

Or, the pilot check valve is arranged in a position on a primary pressure side of a relief valve. - 特許庁

１個の開閉弁２０と２個の差圧弁５０，６０とが１つのブロック本体１０内に配置される。例文帳に追加

One opening and closing valve 20 and two differential pressure regulating valves 50, 60 are arranged in one block main body 10. - 特許庁

弁室に配設する主弁３の低圧導通部３Ｂに導通路３１を形成する。例文帳に追加

A continuity passage 31 is formed at a low pressure continuity part 3B of a main valve 3 provided in the valve chamber. - 特許庁

調湿用回路の四方切換弁４５、５５は、高圧ガス配管と低圧ガス配管に接続される。例文帳に追加

Four-way switch valves 45, 55 of the humidity control circuits are connected to the high pressure gas piping and the low pressure gas piping. - 特許庁

また、混合ライン３に背圧弁９と流量計１０が直列に配置し、絞り部５、６に固定オリフィス、または調節弁を用い、さらに減圧弁７、８及び背圧弁９を自動弁とする。例文帳に追加

In the mixing line 3, the back pressure regulating valve 9 and a flowmeter 10 are arranged in series and fixed orifice or an adjustment valve is employed for each of the throttling parts 5, 6 and the pressure reducing valves 7, 8 and the back pressure regulating valve 9 are made to be automatic valves. - 特許庁

配圧弁のプランジャー１６の移動方向が水平方向となるように配圧弁を構成し、配圧弁の各ポートａ，ｂ，ｃの最上部に空気抜き用バルブ３７を配置する。例文帳に追加

The distributing valve is structured so as to make the moving direction of a plunger 16 of the distributing valve horizontal, and the plunger 16 and controlling pistons 18, 20 are made in a separated structure. - 特許庁

加圧ポンプの一次側に、加圧ポンプの圧送方向に開くチェック弁を配置する。例文帳に追加

The check valve to be opened to the boosting direction of the pressurizing pump is disposed at the primary side of the pressurizing pump. - 特許庁

逆止弁は、分岐配管側の圧力がコモンレール側の圧力より高い場合にのみ開弁し分岐配管とコモンレールとを連通する。例文帳に追加

The check valve opens only when a pressure of a branch pipe side is higher than that of a common rail side to communicate the branch pipe with the common rail. - 特許庁

主配圧弁の実開度を取り込まずにソフトにて動作特性を模擬し主配圧弁のフィードバック制御を行なう。例文帳に追加

A feedback control of a main distributing valve is performed by simulating operating characteristics using a software without taking in an actual opening of the main distributing valve. - 特許庁

復路配管40に開閉弁60を接続し、復路配管内が負圧になった際、開閉弁60を絞って負圧を解消する。例文帳に追加

The return piping 40 is equipped with a switch valve 60, which is throttled to eliminate negative pressure when the inside of the homeward piping is in negative pressure. - 特許庁

燃料供給装置４２内に減圧弁４４が配置されている。例文帳に追加

A pressure reducing valve 44 is arranged in the fuel feed device 42. - 特許庁

耐凍結性配量弁は磁石部と液圧部を備えている。例文帳に追加

This freeze-resistant distribution valve includes a magnet part and a hydraulic pressure part. - 特許庁

上蓋４内に均圧孔を形成するとともに副弁５を配置する。例文帳に追加

In the upper cover 4, a pressure equalizing hole is formed and a sub valve 5 is arranged. - 特許庁

配管２２には、開閉バルブ２５及び減圧弁２６が設けられている。例文帳に追加

An open-close valve 25 and a pressure reducing valve 26 are provided to the pipe 22. - 特許庁

この調圧弁４０の後側には、エアダスタ６０が配設されている。例文帳に追加

The air duster 60 is arranged on the rear side of the pressure regulating valve 40. - 特許庁

溶液4が収納され、加圧源からの圧力が負荷される容器83、加圧源から容器83への配管を開閉する圧力供給弁85、容器83からの溶液4の配管を開閉する溶液供給弁82、圧力供給弁85と容器83との間の配管に設けられた逃がし弁88などを備える。例文帳に追加

The sample pretreatment apparatus for fluorescent X-ray analysis is equipped with a container 83 housing the solution 4 and loaded with pressure from a pressure source, a pressure supply valve 85 for opening and closing the piping to the container 83 from the pressure source, the escape valve 88 provided to the piping between the pressure supply valve 85 and the container 83 or the like. - 特許庁

自動減圧給気弁、この自動減圧給気弁を備えたインパクトレンチ並び高圧配管用マニホールド例文帳に追加

AUTOMATIC PRESSURE REDUCING AIR SUPPLY VALVE, AND IMPACT WRENCH AND MANIFOLD FOR HIGH PRESSURE PIPE WITH THE SAME VALVE - 特許庁